Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Persönlichkeitswahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSÖNLICHKEITSWAHL EN ALLEMAND

Persönlichkeitswahl  Persö̲nlichkeitswahl [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜svaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSÖNLICHKEITSWAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Persönlichkeitswahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSÖNLICHKEITSWAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Persönlichkeitswahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

élection directe

Persönlichkeitswahl

Les cadrans de personnalité sont appelés élections ou systèmes de vote dans lesquels des personnes individuelles peuvent être élues. En conséquence, la personnalité de ces candidats décide du processus électoral. Le choix de la personnalité correspond à la sélection de la liste. Als Persönlichkeitswahl werden Wahlen bzw. Wahlsysteme bezeichnet, in denen einzelne Personen gewählt werden können. Dementsprechend entscheidet die Persönlichkeit dieser Kandidaten über den Wahlausgang. Die Persönlichkeitswahl ist das Gegenstück zur Listenwahl.

définition de Persönlichkeitswahl dans le dictionnaire allemand

Système électoral dans lequel, contrairement à la représentation proportionnelle, les votes sont exprimés non pas pour des listes mais pour des candidats individuels en compétition. Wahlsystem, bei dem im Gegensatz zur Verhältniswahl die Stimmen nicht für Listen, sondern für einzelne konkurrierende Kandidaten abgegeben werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Persönlichkeitswahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSÖNLICHKEITSWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Betriebsratswahl
Betri̲e̲bsratswahl [bəˈtriːpsraːt͜svaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Bürgerschaftswahl
Bụ̈rgerschaftswahl
DFB-Auswahl
DFB-Auswahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Mehrheitswahl
Me̲hrheitswahl [ˈmeːɐ̯ha͜it͜svaːl]
Misswahl
Mịsswahl
Nationalratswahl
Nationa̲lratswahl
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Reichstagswahl
Re̲i̲chstagswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Sozialauswahl
Sozia̲lauswahl [zoˈt͜si̯aːl|a͜usvaːl]
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorstandswahl
Vo̲rstandswahl [ˈfoːɐ̯ʃtant͜svaːl]
Weltauswahl
Wẹltauswahl [ˈvɛlt|a͜usvaːl]
Zufallsauswahl
Zu̲fallsauswahl [ˈt͜suːfals|a͜usvaːl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSÖNLICHKEITSWAHL

Persönlichkeit
persönlichkeitsbewusst
Persönlichkeitsbild
Persönlichkeitsbildung
Persönlichkeitsentfaltung
Persönlichkeitsentwicklung
persönlichkeitsfremd
Persönlichkeitskult
Persönlichkeitsrecht
Persönlichkeitsspaltung
Persönlichkeitsstörung
Persönlichkeitsstruktur
Persönlichkeitswert
Personoide
Personsbeschreibung
perspektiv
Perspektivagent
Perspektivagentin
Perspektivantrag
Perspektive

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSÖNLICHKEITSWAHL

Durchwahl
Eishockeyauswahl
Europawahl
Gouverneurswahl
Kandidatenauswahl
Kommunalwahl
Majoritätswahl
Nationalauswahl
Neuwahl
Olympiaauswahl
Richtungswahl
Schicksalswahl
Sortenauswahl
Stichwahl
Unterhauswahl
Verhältniswahl
Volkswahl
Vorwahl
Warenauswahl
Wortauswahl

Synonymes et antonymes de Persönlichkeitswahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSÖNLICHKEITSWAHL»

Persönlichkeitswahl wörterbuch persönlichkeitswahl betriebsrat werden Wahlen Wahlsysteme bezeichnet denen einzelne Personen gewählt können Dementsprechend entscheidet Persönlichkeit dieser Kandidaten über Wahlausgang Gegenstück Listenwahl wissen Mehrheitswahl Listenwahl oder personenwahl betriebsratswahl Sicher durch Betriebsratswahl bereitet Wahlvorstand optimal Ihre Betriebsratswahlen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kommunale direktwahl zwischen Materialien für Arbeit Direktwahl Parteientscheidung Prof Hans Georg Wehling enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kandidatensuche Daher heißt dieses Wahlverfahren auch demokratischste Wahl weil jeder Wähler seine Kandidaten betriebsrats eine einzige Liste interessierten aufzustellen Genuß einer kommen alle news thema letzter Bewerber Jens Kuraschinski Kandidatur erklärt wird

Traducteur en ligne avec la traduction de Persönlichkeitswahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSÖNLICHKEITSWAHL

Découvrez la traduction de Persönlichkeitswahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Persönlichkeitswahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Persönlichkeitswahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

直接选举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elección directa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

direct election
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यक्ष निर्वाचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتخاب المباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямые выборы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eleição direta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি নির্বাচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élection directe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilihan raya terus
190 millions de locuteurs

allemand

Persönlichkeitswahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直接選挙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직접 선거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemilu langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc bầu cử trực tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி தேர்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट निवडणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrudan seçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elezione diretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybory bezpośrednie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямі вибори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alegerea directă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμεση εκλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direkte verkiesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

direkta val
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

direkte valg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Persönlichkeitswahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSÖNLICHKEITSWAHL»

Le terme «Persönlichkeitswahl» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Persönlichkeitswahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Persönlichkeitswahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Persönlichkeitswahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSÖNLICHKEITSWAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Persönlichkeitswahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Persönlichkeitswahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Persönlichkeitswahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSÖNLICHKEITSWAHL»

Découvrez l'usage de Persönlichkeitswahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Persönlichkeitswahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nationalratswahl 2002 in Österreich: Ein weiterer Schritt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: Sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: PS Quantitative Sozialforschung (Kurzkurs), Sprache: ...
Hannes S. Auer, 2007
2
Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...
MÜLLER, Wolfgang C: Neuere Entwicklungen der Persönlichkeitswahl in Österreich, in: Andreas KHOL/Günther OFNER/Alfred STIRNEMANN (Hg.): Österreichisches Jahrbuch für Politik 1988, Wien/München 1989, 671-692. MÜLLER ...
Klaus Poier, 2001
3
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Persönlichkeitswahl“. Bei den Bürgermeisterwahlen ging es vornehmlich um persönliche Reputation, auch wenn die Kandidaten von Parteien aufgestellt wurden, wie die Diskrepanz zwischen den Stimmen der betreffenden Parteien und den ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
4
Die Freien Wähler Bayerns: Der Versuch einer ...
Dort wo die Persönlichkeitswahl im Vordergrund steht, sind wir stark. Dort wo die Parteien- oder Gruppenwahl im Vordergrund steht, sind wir schwach. Die Entwicklung verläufr im Moment sehr zu unseren Gunsten, denn die nördlichen Länder ...
Günter Flott
5
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
Die Männer verlieren bis zur nächsten Wahl ihren Anspruch auf Vertretung im Personalrat. c) Persönlichkeitswahl oder Verhältniswahl? Persönlichkeitswahl findet statt, wenn ein Listeneinreicher sich keiner Konkurrenzliste erwehren muss  ...
Walter Spieß, 2012
6
Der Kirchenkreis in der presbyterial-synodalen Ordnung
herausstellen sollte, man gab der Persönlichkeitswahl den Abschied und stieg auf eine Zusammensetzung der kirchlichen Leitungsgremien nach dem Prinzip des Verhältniswahlrechts um – weshalb (nach dem Vorbild der Parteien) auch in  ...
Helmut Geck, 2008
7
Betriebsrat für Dummies
... Listen ' Bei Persönlichkeitswahl: Namen, Vornamen, Berufsbezeichnung der Kandidatinnen und Kandidaten in alphabetischer Reihenfolge ' Bei Listenwahl: die zur Wahl stehenden Listen in der zuvor ausgelosten Reihenfolge mit Nummer, ...
Margarete Graf, 2013
8
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Der StGH traf daher die Feststellung, dass das Mischsystem des Landtagswahlrechts, das die Mehrheits- und Verhältniswahl gleichgewichtig ausgeprägt habe, dem Element der Persönlichkeitswahl und dem auch darauf bezogenen ...
Peter Häberle, 2003
9
Examens-Repetitorium Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht ...
Für die Persönlichkeitswahl sind Überhangmandate charakteristisch. Lediglich die gleiche rechtliche Erfolgschance der abgegebenen Stimmen muss gewahrt bleiben, was aufgrund der Kombination von Erst- und Zweitstimme auch der Fall  ...
Max-Emanuel Geis, 2010
10
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Das baden-württembergische Gemeinderatswahlsystem wird sehr stark von Elementen der Persönlichkeitswahl beherrscht. Dies dokumentiert einmal die Mehrheitswahl als reine Persönlichkeitswahl. Zum anderen tendiert auch die ...
Gerhard Waibel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSÖNLICHKEITSWAHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Persönlichkeitswahl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Kandidatin aus Leidenschaft
Doch die Bürgermeisterwahl ist eine Persönlichkeitswahl, wie Elisabeth Pfeffer selber festgestellt hat. Und da sieht sie sich als eine Kandidatin, die eine gute ... «Wochenblatt.de, nov 16»
2
Konstituierender Sitzung des Jugendgemeinderats verläuft ...
Die demokratischen Prinzipien der Persönlichkeitswahl werden missachtet“, so Kresser. In keinem der 83 Jugendgemeinderäte im Land habe es bislang eine ... «Pforzheimer Zeitung, nov 16»
3
Populismus: Van der Bellen sieht Trumps Sieg als Weckruf für ...
"Die Bundespräsidentenwahl ist eine Persönlichkeitswahl. Ich profitiere von meiner eigenen Glaubwürdigkeit und nicht von der anderer Personen", sagte er der ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Trump kommt – und mit ihm das Unbehagen
Graffam meint: „Die Präsidentenwahl ist eine Persönlichkeitswahl, und das Ergebnis im hohen Maße abhängig von der Glaubwürdigkeit der Kandidaten. «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
5
Experten-Check: Diese Folgen wird die US-Wahl für uns haben!
... (BWL): "Für viele verkörpert Donald Trump den amerikanischen Traum: Er ist erfolgreich und gilt als Vorbild. Die US-Wahl ist eine reine Persönlichkeitswahl." ... «UNICUM Abi, nov 16»
6
Was der Zuger Kantonsrat am Donnerstag beschlossen hat
eine Motion der Piraten betreffend Persönlichkeitswahl des Regierungsrates mit 54 zu 56 Stimmen nicht an den Regierungsrat überwiesen. - Aldo Elsener zum ... «Luzerner Zeitung, oct 16»
7
Van der Bellen hofft auf private Spender
... der Bellen - er wird von den Grünen unterstützt - nicht überrascht, schließlich handle es sich bei der Bundespräsidentenwahl um eine Persönlichkeitswahl. «ORF.at, oct 16»
8
Nach "Asklepios" nun auch unabhängige Pflegegewerkschaft
Vorbild sei dafür der Gewerkschaftsbund ÖGB, man wolle aber keine Listen-, sondern eine Persönlichkeitswahl in der eigenen Gewerkschaft. Mit dem ÖGB ... «Kurier, sept 16»
9
Neue Frauenherrschaft: Werden sie es besser machen?
Was bedeutet das für ihre Persönlichkeitswahl? Ganz einfach: Margaret Thatcher geht nicht. „I want my money back!" ginge nur, wenn England in der EU bliebe. «Die Achse des Guten, juil 16»
10
Grüne Hochburgen der Hofburgwahl
Für die Kaunertaler ist die Bundespräsidentenwahl eine Persönlichkeitswahl. Die Partei spielt eine untergeordnete Rolle. Das zeigt das Beispiel 2010: Da ... «DiePresse.com, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persönlichkeitswahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/personlichkeitswahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z