Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Persönlichkeitsentfaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG EN ALLEMAND

Persönlichkeitsentfaltung  [Persö̲nlichkeitsentfaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Persönlichkeitsentfaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Persönlichkeitsentfaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Persönlichkeitsentfaltung dans le dictionnaire allemand

Déplier la personnalité. Entfaltung der Persönlichkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Persönlichkeitsentfaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG

Personenzug
Personifikation
personifizieren
Personifizierung
persönlich
persönlich werden
Persönlichkeit
persönlichkeitsbewusst
Persönlichkeitsbild
Persönlichkeitsbildung
Persönlichkeitsentwicklung
persönlichkeitsfremd
Persönlichkeitskult
Persönlichkeitsrecht
Persönlichkeitsspaltung
Persönlichkeitsstörung
Persönlichkeitsstruktur
Persönlichkeitswahl
Persönlichkeitswert
Personoide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Persönlichkeitsentfaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG»

Persönlichkeitsentfaltung persönlichkeitsentfaltung wörterbuch Grammatik findet innen statt drückt sich nach Aussen Früchte sind Gelassenheit Verbesserung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fünf phasen auszug Kapitel „Die Phasen PersönlichkeitsentfaltungWas waren meine Überlegungen beginnend meiner Erkrankung Jahr Werde werden kannst durch Werner Rautenberg Rüdiger Rogoll jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Persönlichkeitsentfaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG

Découvrez la traduction de Persönlichkeitsentfaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Persönlichkeitsentfaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Persönlichkeitsentfaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

个性发展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desarrollo de la personalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

personality development
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तित्व विकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنمية الشخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развитие личности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenvolvimento da personalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিত্বের উন্নয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

développement de la personnalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembangunan personaliti
190 millions de locuteurs

allemand

Persönlichkeitsentfaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人格形成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성격 개발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembangunan pribadine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển nhân cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளுமை வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्तिमत्व विकास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişilik gelişimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sviluppo della personalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwój osobowości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвиток особистості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvoltarea personalității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάπτυξη της προσωπικότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlikheidsontwikkeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personlig utveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personlighetsutvikling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Persönlichkeitsentfaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG»

Le terme «Persönlichkeitsentfaltung» est assez utilisé et occupe la place 47.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Persönlichkeitsentfaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Persönlichkeitsentfaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Persönlichkeitsentfaltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Persönlichkeitsentfaltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Persönlichkeitsentfaltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Persönlichkeitsentfaltung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Persönlichkeitsentfaltung.
1
Mark Twain
Das Recht auf Dummheit wird von der Verfassung geschützt. Es gehört zur Garantie der freien Persönlichkeitsentfaltung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG»

Découvrez l'usage de Persönlichkeitsentfaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Persönlichkeitsentfaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persönlichkeitsentfaltung zu unternehmerischen Kompetenzen ...
Isabel Creuznacher legt hier den Fokus insbesondere auf Folgerungen fr die Lehrerausbildung, die sich aus dem persnlichkeitsorientierten Ansatz auf Schulebene ergeben.
Isabel Christine Creuznacher, Jochen Röpke, 2009
2
Habermas' Ideal der Persönlichkeitsentfaltung. Verfehlt die ...
Ein bedeutender Teil des Sozialisationsprozesses eines Heranwachsenden findet im Rahmen der Bildung und somit in der Institution Schule statt.
Franziska Letzel, 2013
3
Entdecke dein Leben - erwarte dein Wunder: Krisen ...
Kapitel. 2: „Die. fünf. Phasen. der. Persönlichkeitsentfaltung“. Was waren nun meine Überlegungen um beginnend mit meiner Erkrankung im Jahr 2008, mein Leben neu zu entdecken? Mmmh, vorab ist es immer wichtig zu erkennen, von wo ...
Heiko Gärtner, 2011
4
Umwelterziehung: Didaktische Probleme und Lösungen / mit ...
So ist es in die Autonomie des einzelnen gestellt, die Abhängigkeiten im marktwirtschaftlich und privatwirtschaftlich organisierten Wirtschaftssystem als Beeinträchtigung der Persönlichkeitsentfaltung zu bewerten und kommen Arbeitnehmer ...
Beinke, Lothar, Kruse, Klaus, 1992
5
Körperschaften und Zwangsmitgliedschaft
B. Anwendung des Art. 2 Abs. 1 GG I. Zwingende Relation zwischen „freier Persönlichkeitsentfaltung" und „verfassungsmäßiger Ordnung" Das Grundrecht des Art. 2 Abs. 1 GG gewährleistet die Freiheit der Persönlichkeitsenfaltung, soweit ...
Dieter Mronz, 1973
6
Die ethische Neutralität des Staates: eine liberale ...
... vertretenen Positionen geraten in der Methode und im Ergebnis allerdings recht unterschiedlich. /. Autonome Persönlichkeitsentfaltung als exklusives Erziehungsziel? Bildung und Erziehung dienen der freien Entfaltung der Persönlichkeit.
Stefan Huster, 2002
7
Die Standesordnungen der freien Berufe: geschichtliche ...
Auch der Gedanke, daß Vereinigungen allein Medien individueller Persönlichkeitsentfaltung unter dem Gesichtspunkt größerer Effektivität sind1, könnte implizieren, daß die Schranken der Individualrechte auch bei Einbindung in einen ...
Jochen Taupitz, 1991
8
Die Schutzergänzungsfunktion von Art. 2 Abs. 1 Grundgesetz: ...
... entweder zur Gänze der Boden entzogen oder diese wäre jedenfalls auf die wenigen Fälle der Notwendigkeit für „konstituierende Elemente der Persönlichkeit"181, respektive den „Kernbereich der Persönlichkeitsentfaltung" 182 limitiert183.
Wolfgang Kahl, 2000
9
Bildungsgerechtigkeit interdisziplinäre Perspektiven
Bildung als Freiheitsrecht – Zum Zusammenspiel von freier Persönlichkeitsentfaltung, Sicherung realer Freiheit und pädagogischer Wahlfreiheit1 Axel Bernd Kunze Deutschland steht unter Schock – genauer gesagt: unter dem „PISA-Schock“, ...
Marianne Heimbach-Steins, 2009
10
Theologische Revue
Agnes: Geistliche Begleitung in der religiösen Persönlichkeitsentfaltung; 98-117: Frick, Eckard: Die Exerzitien im Prozeß der religiösen Persönlichkeitsentfaltung; 118-138: Wulf, Christian: Das Enneagramm als ein Instrument der religiösen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSÖNLICHKEITSENTFALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Persönlichkeitsentfaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bühnenbretter für Große
„Theater ist Freizeit, ist Persönlichkeitsentfaltung, ist Selbstbewusstseinsstärkung, aber auch Therapie“, nennt Sandy Gärtner die vielen Motivationen, dem ... «Volksstimme, nov 16»
2
„Tagtägliche Geschäftigkeit muss ruhen“
... Sonntag dem Menschen psychische und physische Erholung biete und für ein soziales Zusammenleben und die Persönlichkeitsentfaltung schützenswert sei. «Echo-online, nov 16»
3
Bochumer Institut: Deutsches Teilhabegesetz nicht mit UN ...
... wir schlafen, welche Kleider wir tragen, sind Ausdrücke unserer Persönlichkeitsentfaltung und damit ein klassisches Freiheitsrecht“, so Theresia Degener. «BIZEPS, nov 16»
4
Kein "Zwang zum Nichtstun" - der Arbeitgeber muss den ...
Auch wenn es selten eingeklagt wird: Aus dem Recht auf freie Persönlichkeitsentfaltung ergibt sich im laufenden Arbeitsverhältnis ein Anspruch gegen den ... «Haufe - News & Fachwissen, oct 16»
5
Horror-Clowns: Wann darf ich mich wehren?
Das ist in der freien Persönlichkeitsentfaltung einer Person umfasst. Nur weil andere Horror-Clowns womöglich Straftaten begehen, heißt das nicht, dass jeder ... «GMX.AT, oct 16»
6
Geburtsjahr im Internet - Persönlichkeitsinteressen treten hinter ...
... zurücktreten, wenn die Äußerung wahre Tatsachen betrifft und die Folgen der Äußerung für die Persönlichkeitsentfaltung nicht schwerwiegend sind. «DATEV eG, août 16»
7
"Buuuuh!": Gespenster demonstrieren gegen Burkaverbot
Sie fürchten, künftig in ihrer freien Persönlichkeitsentfaltung beim Spuken eingeschränkt zu werden. Auf der Demonstration, die unter dem Motto "Buuuuuuh ... «Der Postillon, août 16»
8
Kurz vor den Sommerferien - Schulzeit ist mehr als bloß Unterricht
Besonders für die Persönlichkeitsentfaltung der Schüler seien auch gemeinsame Aktivitäten, die Spaß machen sollen, wichtig, sind viele Lehrer überzeugt. (AP). «Deutschlandfunk, juil 16»
9
Videoüberwachung auf dem Alex könnte scheitern
... der Bürgerinnen und Bürger ein, so zum Beispiel das Grundrecht auf freie Persönlichkeitsentfaltung und das Recht auf informationelle Selbstbestimmung. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
10
Frühaufsteher: Steht auf!
Man muss trotzdem kein Mitleid bekommen mit den Tieren, denn so etwas wie individuelle Neigungen oder gar Persönlichkeitsentfaltung kennen die halt gar ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persönlichkeitsentfaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/personlichkeitsentfaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z