Téléchargez l'application
educalingo
pfeilschnell

Signification de "pfeilschnell" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PFEILSCHNELL EN ALLEMAND

pfe̲i̲lschnẹll


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFEILSCHNELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pfeilschnell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PFEILSCHNELL EN ALLEMAND

définition de pfeilschnell dans le dictionnaire allemand

très, très fastplayer a passé devant moi avec une vitesse fulgurante.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFEILSCHNELL

Spinell · antrittsschnell · blitzschnell · funktionell · gedankenschnell · konventionell · konzeptionell · personell · professionell · reaktionsschnell · redaktionell · schnell · sekundenschnell · sensationell · spurtschnell · superschnell · traditionell · vorschnell · wieselschnell · überschnell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFEILSCHNELL

pfeilartig · Pfeildiagramm · Pfeiler · Pfeilerbasilika · Pfeilerbau · Pfeilerbrücke · Pfeilflügel · pfeilförmig · pfeilgerade · pfeilgeschwind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFEILSCHNELL

Flanell · Organell · Pimpernell · Tunell · emotionell · hormonell · institutionell · irrationell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · kriminell · maschinell · nominell · operationell · originell · proportionell · rationell · unkonventionell · unprofessionell

Synonymes et antonymes de pfeilschnell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFEILSCHNELL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «pfeilschnell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFEILSCHNELL»

pfeilschnell · blitzartig · kometenhaft · rapide · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Pfeilschnell · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Oberbegriffe · schnell · Beispiele · sauste · Auto · vorbei · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · startseite · traditionelles · intuitives · Bogenschiessen · traditionelle · auch · instinktives · oder · genannt · eine · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pfeilschnell à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PFEILSCHNELL

Découvrez la traduction de pfeilschnell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de pfeilschnell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pfeilschnell» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

疾如箭头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

veloz como una flecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swift as an arrow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक तीर के रूप तेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سويفت كسهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быстро, как стрела
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rápida como uma seta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি তীর হিসাবে দ্রুতগতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rapide comme une flèche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pantas seperti anak panah
190 millions de locuteurs
de

allemand

pfeilschnell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

矢印のように迅速な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화살표로서 신속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swift minangka panah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh như một mũi tên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு அம்புக்குறி போன்ற துரிதமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक बाण चपळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bir ok gibi hızlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rapida come una freccia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szybki jak strzała
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

швидко, як стріла
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iute ca o săgeată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχεία όπως ένα βέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinnig soos ´n pyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabb som en pil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rask som en pil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pfeilschnell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFEILSCHNELL»

Tendances de recherche principales et usages générales de pfeilschnell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pfeilschnell».

Exemples d'utilisation du mot pfeilschnell en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFEILSCHNELL»

Citations et phrases célèbres avec le mot pfeilschnell.
1
Arthur Schopenhauer
Kinder bedürfen ständig des Zeitvertreibes, sei er Spiel oder Arbeit. Stockt er, so ergreift sie augenblicklich Langeweile. Auch Jünglinge sind ihr noch sehr unterworfen und sehn mit Besorgnis auf unausgefüllte Stunden. lm männlichen Alter schwindet die Langeweile mehr und mehr. Greisen wird die Zeit stets zu kurz, und die Tage fliegen pfeilschnell vorüber.
2
Friedrich Schiller
Dreifach ist der Schritt der Zeit: Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, pfeilschnell ist das Jetzt entflohen, ewig stillt die Vergangenheit.
3
Friedrich Schiller
Dreifach ist der Schritt der Zeit:/ Zögernd kommt die Zukunft hergezogen,/ pfeilschnell ist das Jetzt verflogen,/ ewig still steht die Vergangenheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFEILSCHNELL»

Découvrez l'usage de pfeilschnell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pfeilschnell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pfeilschnell an die Spitze: Analytisches Training zum ...
Trainingsanleitung Bogenschießen plus Online-Trainingstyptest
Thomas Sillmann, 2012
2
Pfeilschnell - Der Weg zu unserem eigenen Licht
Jennifer Engelbrecht zeigt in diesem Buch einen Weg die Kunst des Hellsehens zu erlernen.
Jennifer Engelbrecht, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Pfeisnntter, Mz. — n< eine Art Schlangen in Surinam, welche sich pfeilschnell bewegt (Lsl^ber js,«ul»trix) ; auch Pfeilschlunge, Pfeilschoß. ^ Pfeilprangend, »Sj u. »ckv. mit dem Pfeile «der den Pfeilen prangend, als ein geschickter ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Neugierig auf Japan: Entdeckungen und Erlebnisse eines ...
Pfeilschnell. unterwegs. Wenn Sie einen Japaner fragen, was sein Land in Bewegung hält, so beginnen seine Augen zu leuchten und er wird er ohne Zögern auf das hervorragende Schnellzugsystem zu sprechen kommen. Und er hat Recht: ...
Martin B. Stanzeleit, 2006
5
Die Indianer Nord-Amerikas und die während eines ...
Als man ihn ausgezogen hatte, um ihn zu bemalen und anzukleiden, gab er große Unruhe zu erkennen und verlangte, man solle ihn loslassen, und als dies geschah, war er wie vom bösen Geiste besessen, rannte pfeilschnell wie ein Pferd ...
George Catlin, Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1848
6
Reisen in Mexiko in den Jahren 1845-1848
pfeilschnell , hier ! hier ! weilet noch eine Sekunde, rief mein Inneres — der Dampfer brauste fort, bis die Grenzen meines Vaterlandes überschritten waren und Ruhe und Kraft in meine Seele wiederkehrte. — Von dieser Zeit an gehörte mein ...
Karl Bartholomäus Heller, 1853
7
Räume der Romantik
Der Vogel, so heißt es, „fuhr pfeilschnell durch die Lüfte", genau so wie zuvor das Schiff ,immerzu' gefahren war. Dieselbe Formel wird gleich noch einmal variiert, als die Flut das Boot auf einmal auf die Küste zutreibt. „Die wachsende Flut riß ...
Inka Mülder-Bach, Gerhard Neumann, 2007
8
Kleine Philosophie für Nichtphilosophen
DIE ZEIT oder Das Uhren-Universum «Dreifach ist der Schritt der Zeit: Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, pfeilschnell ist die Gegenwart entflogen, ewig still steht die Vergangenheit.» (Friedrich Schiller) «O tempora, o Moser!
Friedhelm Moser, 2001
9
Herzschmerz: So überstehen Sie den schlimmsten Liebeskummer
Pfeilschnell. bei. Schnecken. Weil wir gerade von Pfeilen sprechen: Es mussnicht immerdie große Welt der Literatur sein. Gestatten Sie daher einen kleinen Exkursin die Welt der Hermaphroditen – Wesen beiderlei Geschlechts. Wir ahnen ...
Lilly Brennan, 2013
10
Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...
Pfeilschnell. einen. Gutschein. abschießen. Beim Hochzeitsdart geht es darum, dass sich das Brautpaar mit geschicktem Abschießen der Dartpfeile ein paar zusätzliche Gutscheine für eine Einladung oder anderweitige Leistung erspielen  ...
Philip Tien, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFEILSCHNELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pfeilschnell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus der untersten Spielklasse zum Torjäger vom Dienst
Pfeilschnell und dann von außen in die Mitte: Marvin Kempf (links, in Weiß) ist quasi der Arjen Robben des SV Rohrbach. Der 22-Jährige wohnt im Ort und fühlt ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
2
Pfeilschnell verlängert: Blacker bleibt bis 2018
NÜRNBERG - Erst Patrick Reimer, jetzt Jesse Blacker: Die Thomas Sabo Ice Tigers bringen wichtige Personalien nun eilig unter Dach und Fach. Der erst in der ... «Nordbayern.de, oct 16»
3
Red Bull Salzburg: Dribbelkönig Wanderson drängt in die Startelf
... einem Muskelfaserriss rund drei Wochen ausfällig, drängt sich ein weiterer Neuzugang in den Blickpunkt: Wanderson ist pfeilschnell und stark im Dribbling. «Salzburger Nachrichten, août 16»
4
Konzert im Offenbacher Capitol: Pfeilschnell fliegen die Finger über ...
14.07.2016 Von MAXIMILIAN STEINER Der amerikanische Sechssaitenvirtuose Joe Satriani gastierte mit dem famosen Tournee-Projekt „G3“ im Offenbacher ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
5
Gmundner 5000er "Pfeilschnell"
Valentin Pfeil (LAC Amateure Steyr) holte sich bei der 5000m Landesmeisterschaft in Gmunden mit einem neuen Stadionrekord in 14:39,14 Minuten souverän ... «HDsports.at, mai 16»
6
Mein Fußball-Moment: SpVgg GW Deggendorf: Beim Abwehrpatzer ...
Mein Fußball-Moment: SpVgg GW Deggendorf: Beim Abwehrpatzer ist er pfeilschnell da - beim Torjubel unschlagbar. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Pfeilschnell und Arduino-101-kompatibel: Dieses Entwicklerboard ...
Das Entwicklerboard Udoo X86 kombiniert eine leistungsstarke Intel-CPU mit einem Arduino-101-kompatiblen Mikrocontroller. So sollen sich auch ... «t3n Magazin, avril 16»
8
Übung: Pfeilschnell zum Spezialeinsatz auf See
Auf Wellengang und stürmischen Wind können die Besatzungen der Maritimen Einsatzeinheiten (MEE) nur bedingt Rücksicht nehmen. Auf See erfüllen die ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
9
Reitsport: Ein pfeilschneller Ritt zur Goldschleife
Die aus Issum stammende Verena Jentjens, die für den Reiterverein "Blücher" Sevelen startet, lenkte den neunjährigen Cervantes pfeilschnell über die ... «RP ONLINE, avril 16»
10
Dunningen: Pfeilschnell über die Sprintstrecke
Schramberg/Dunningen-Seedorf. Einen Tag vor den Osterferien hieß es für 50 Viertklässler der Grundschule Dunningen in Seedorf die 20-Meter-Sprints zu ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pfeilschnell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfeilschnell>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR