Téléchargez l'application
educalingo
Pfote

Signification de "Pfote" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFOTE

aus dem Niederrheinischen, mittelniederdeutsch pōte, aus einer vorindogermanischen Sprache.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PFOTE EN ALLEMAND

Pfo̲te 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFOTE EN ALLEMAND

patte

Le terme «patte» désigne les extrémités de nombreux mammifères, à l'exception des ongulés et des primates. Cela correspond à la main ou au pied chez les humains. D'autres noms tels que la patte, la patte ou la patte sont également communs, mais chez les ours ou les gros chats. La phrase "mettre ses jambes arrière" signifie intensifier ses efforts pour accomplir une chose. Les empreintes de toutes sortes sur les produits des catégories de produits extérieurs sont des marques déposées de la société Jack Wolfskin qui, en 2009, a redémarré une vague d'alerte faible et réduite aux producteurs de loisirs après une publicité négative. Le droit à la marque est toujours perçu. Patte avant d'une patte de chat, reposant sur un sol dur. Une patte de tigre, avec des balles visibles. Un euphémisme d'un ours polaire.

définition de Pfote dans le dictionnaire allemand

en pied fendu de griffe de main de divers mammifères. Patte d'un chat - © Kathrin Brockmann - Fotolia.com Patte d'un chat - © Kathrin Brockmann - Fotolia.com Exemple: La patte gauche du chien, droite Le chat lèche ses pattes.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFOTE

Blue Note · Bote · Capote · Don Quijote · Dreckpfote · Endnote · Entrecote · Hinterpfote · Katzenpfote · Kote · Lanzarote · Note · Pilote · Quijote · Quote · Samtpfote · Tote · Vorderpfote · Zote · remote

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFOTE

Pfortader · Pförtchen · Pforte · Pfortenring · Pförtner · Pförtnerhaus · Pförtnerin · Pförtnerloge · Pforzheim · Pföstchen · Pfosten · Pfostenschuss · Pfötchen · Pfriem · pfriemeln · Pfriemengras · Pfrille · Pfropf · Pfröpfchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFOTE

Aliquote · Anekdote · Arbeitslosenquote · Asymptote · Banknote · Bestnote · Duftnote · Eigenkapitalquote · Epazote · Erfolgsquote · Fußnote · Galeote · Gesamtnote · Gote · Paprikaschote · Peyote · Postbote · Redingote · Schote · Zygote

Synonymes et antonymes de Pfote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFOTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pfote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFOTE»

Pfote · Doktorschrift · Flosse · Hand · Klaue · Patsche · Pranke · Pratze · Tatze · pfote · fitte · drauf · gelbe · hundeschule · mops · tatze · flotte · werden · Enden · Extremitäten · vielen · landlebenden · Säugetieren · Ausnahme · Huftiere · Primaten · bezeichnet · entspricht · Hand · tierschutzverein · unsere · tiere · Vermittlung · Hunden · vermittelnden · Hunde · Wenn · sich · für · einen · unserer · interessieren · lesen · bitte · zunächst · Ablauf · Tasso · goldene · sechsten · Folge · verliehene · Tierschutzpreis · „GOLDENE · stand · unter · neuen · Motto · „Mensch · rettet · Tier · Mensch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Hundesportverein · ihre · Hoyerswerda · Welpengruppe · Junghundegruppe · Grundkurs · Aufbaukurs · Gehorsamstraining · Begleithunde · Prüfung · Herzlich · willkommen · startseite · Eigenmarke · ELROPET · besticht · duch · hervorragende · Qualität · Sonderanfertigungen · möglich · Kleine · Dinge · begeistern · Hundemarken · graviert · hundepension · lastrup · Hundepension · Brutberg · Lastrup · Kneheim · wiktionary · „Die · Geißlein · riefen · Zeig · zuerst · deine · damit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfote à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PFOTE

Découvrez la traduction de Pfote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pfote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfote» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

爪子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лапа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থাবা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

patte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paw
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pfote
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앞발로 땅을 차다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தனக்காகப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंजा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pati
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zampa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łapa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лапа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

labă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι ζώου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFOTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pfote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfote».

Exemples d'utilisation du mot Pfote en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFOTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pfote.
1
Friedrich Gottlieb Klopstock
Dieser schreibt mit der Hand, und der mit der Faust; mit der Pfote das da, und preiset die Faust, aber bekrittelt die Hand.
2
Wilhelm Raabe
Bleib in den Stiefeln, Mensch! So lange als möglich. Zwackt dich das Podagra an einem Fuß, so umwickle die dumme Pfote; aber den Stiefel zieh fernerhin über das gesundgebliebene Glied und tritt fest auf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFOTE»

Découvrez l'usage de Pfote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spy Mice: Die schwarze Pfote
Aussenseiter Oz muss die Mäuse-Geheimagentin aus den Fängen des skrupellosen Rattenkönigs befreien! Ab 11.
Heather Vogel Frederick, 2006
2
Vom Welpen zum Assistenzhund -: Der PTBS Assistenzhund
Im nächsten Schritt bestätigen Sie nur noch, wenn Ihr Hund Ihre Hand mit der Pfote berührt, um an die Leckerlis zu kommen. Danach bestätigen Sie nur noch, wenn er mit seiner Pfote direkt das Post-it berührt. Berührt er nun jedes Mal das ...
Luca Barrett, 2013
3
Katzen-Clickertraining: So klappt der Trick mit dem Klick
2 GUTES TIMING Der nächste Schritt ist das Anheben der linken Pfote. Achten Sie darauf, wirklich nur das Anheben der Pfote zu klicken und nicht etwa das Absenken. 3 EIN WORT Die Handfläche ist zum Signal geworden. Sobald die Katze ...
Katja Rüssel, 2014
4
Ein Fall für die Schwarze Pfote: Geld oder Leben!
Bankraub in der Hommelsdorfer Sparkasse! Die Polizei tappt im Dunkeln. Aber der Club der Schwarzen Pfote ist dem Täter auf der Spur und Hugo liefert das entscheidende Beweisstück.
Benedikt Weber, 2011
5
Der Autismushund
Probieren Sie nach weiteren Wiederholungen, ob Ihr Hund das Kommando bereits verstanden hat und auf "Pfote" jetzt zuverlässig seine Pfote auf das Post-it setzt. Danach kleben Sie ein Post-it auf den Buzzer und legen den Buzzer auf den ...
Luca Barrett, 2013
6
Tierarzttraining Für Katzen
Nun kommt Ihre zweite Hand ins Spiel, mit der Sie das gehaltene Bein bzw. die entspre— chende Pfote zunächst berühren. Bei diesem Trainingsstand wird es für Ihre Katze vermut— lich okay sein, wenn Sie die gehaltene Pfote kurz mit der  ...
Christine Hauschild, 2013
7
Vom Welpen zum Assistenzhund
Faust. Im nächsten Schritt bestätigen Sie nur noch, wenn Ihr Welpe Ihre Hand mit der Pfote berührt, um an die Leckerlis zu kommen. Danach bestätigen Sie nur noch, wenn er mit seiner Pfote direkt das Post-it berührt. Berührt Ihr Welpe nun ...
8
Vom Schwachstarktastenkasten und seinen Fabrikanten. ...
1 (Pfote 1) abgebildete Pfote zeigt eine V-förmige Verstärkung und erinnert an eine Tierpfote mit fünf Fingern, während die Pfote in Fig. 2 (Pfote 2) eine Kreuzverstärkung die Pfote in Fig. 3 (Pfote 3) T- sowie erhalten hatte. Aus den drei ...
Sonja Petersen, 2011
9
Do you speak Katze? No, only a paar Kratzer.: Ein ...
Pfote heben. Stop. Pfote weiter heben. Stop. Pfote vorschieben. Stop. Pfote weiter vorschieben. Stop. Pfote absenken. Stop. Pfote weiter absenken und Körper nachschieben. Stop. Pfote aufsetzen und Körper nachschieben. Stop. Andere Pfote ...
Isabella Renitente, 2012
10
TKKG - Jagd nach den Millionendieben
Gib Pfote!« Es war ein junger Boxer, halbjährig etwa. Er hörte Gaby, sprang fast senkrecht in die Höhe, überkugelte sich und schoss heran. Tollpatschig sprang er an ihr hoch. Sie umarmte ihn fast. Was mit dem Kleid geschah, war ihr jetzt egal ...
Stefan Wolf, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiese Mieze: Hauskatze stellt Kleinkind in Shanghai eine Pfote
Dass Katzen nicht nur schnurren und auf Schmusekurs aus sind, haben wir schon immer gewusst. Dass eine Mieze jedoch nicht mal davor scheut, ein Kleinkind ... «Berliner Kurier, oct 16»
2
Hund verletzt sich an Pfote – Stadt räumt Fehler ein
Der drei Jahre alte Hund, ein Bulldog-Terrier-Mix, kann die rechte Pfote derzeit nicht belasten, hinkt. Die Halskrause schränkt ihn außerdem ein. «Thüringer Allgemeine, oct 16»
3
Tierquäler trennt Katze Kopf und Pfote ab
Das tote Tier wurde am Samstag gegen 14.30 Uhr auf einer Wiese bei Fernbichl in der Gemeinde Grabenstätt entdeckt. Dem Tier wurde neben dem Kopf auch ... «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
4
Auch die Beton-Hündin gibt Pfote
Auch die Beton-Hündin gibt Pfote. Egon Fromm lebt in der Werkstatt seine Leidenschaft für Formen und Figuren aus – mit einem Werkstoff, der ihm vertraut ist. «Mittelbayerische, juil 16»
5
Schüsse aus Luftgewehr: Verletzte Katze mit Projektil in der Pfote
Etwa eine Sunde später kehrte die Katze verletzt zurück, sie blutete an der Pfote, so dass die Frau die Katze zum Tierarzt brachte. Dort stellte sich heraus, dass ... «op-online.de, juin 16»
6
Flüchtlinge bei der Rettungshundestaffel Mittlerer Neckar: Von Hand ...
Also nochmals kurz zurück und – von Hand zu Pfote – „Aufwiedersehen“ gesagt, ehe die Fahrt schließlich doch zurück in die Unterkünfte nach Ebersbach geht. «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
7
Mönchengladbach: Die rechte Pfote des Therapeuten
Mönchengladbach: Die rechte Pfote des Therapeuten. Mönchengladbach: Die rechte Pfote des Therapeuten. später lesen. 15. Februar 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, févr 16»
8
Walter Rupffs Tierkrematorium: Mach's gut, Daisymäuschen
Die Katze liegt zu einem schwarzen Knäuel zusammengerollt in einer Decke, eine Pfote über der Schnauze. „Dünn ist sie geworden“, sagt Helga Hoheneder ... «Stuttgarter Zeitung, févr 16»
9
Tiermagazin Pfote "Tierwelt Rainguthof"
Pfote-Reporter Stefan ist in der Tierwelt in Gfrill bei Tisens und kann seinen Augen nicht trauen. Überall laufen Schweine, Ziegen, Pfaue, Gänse, Hasen, Esel ... «Salto.bz, déc 15»
10
Luchse fassen in Österreich wieder Pfote
Luchse schleichen sich wieder in Österreich ein: Wie der World Wide Fund for Nature am Dienstag in einer Aussendung mitteilte, ist es den Wildkatzen heuer ... «Kurier, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR