Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Planankunft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANANKUNFT EN ALLEMAND

Planankunft  [Pla̲nankunft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANANKUNFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planankunft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANANKUNFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Planankunft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Planankunft dans le dictionnaire allemand

arrivée prévue. fahrplanmäßige Ankunft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Planankunft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLANANKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLANANKUNFT

Plan
plan schleifen
Planabfahrt
Planablauf
planar
Planarie
Planaufgabe
Planauflage
planbar
Planche
Planchette
Planck
plancksch
Plandiskussion
Plandisziplin
Plandrehen
Plane
Pläne
planen
Planer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLANANKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Dazwischenkunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Synonymes et antonymes de Planankunft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANANKUNFT»

Planankunft planankunft Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Plan kunft österr fahrplanmäßige Ankunft treff abfahrt Abfahrt Umläufe Anfragen Taufen JeDi überall nirgendwo Freitag April auch drehscheibe geschrieben Weserbahn Datum Dieser Beitrag enthält keinen Text aktuelle ankunft weichen selten meinbezirk Bild Unterwegs railjet Sehen weitere Bilder Themen öbb Reise Flugzeug Flug News details marktgemeinde strasshof nordbahn Richtung Floridsdorf Zugnummer Ersatzzug Montag wäre salzburg nach März Salzburg Villach allerdings eine Stunde daher hatten Sept Hallo hier Zitat

Traducteur en ligne avec la traduction de Planankunft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANANKUNFT

Découvrez la traduction de Planankunft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Planankunft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Planankunft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

到货计划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de la llegada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrival plan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगमन योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة وصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план прибытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano de chegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগমনের পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plan d´arrivée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rencana kedatangan
190 millions de locuteurs

allemand

Planankunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

到着計画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도착 계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana rawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகையை திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगमन योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geliş planı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piano di arrivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plan przyjazd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план прибуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul de sosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο άφιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankoms plan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankomst planen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankomst plan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Planankunft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANANKUNFT»

Le terme «Planankunft» est très peu utilisé et occupe la place 181.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Planankunft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Planankunft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Planankunft».

Exemples d'utilisation du mot Planankunft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANANKUNFT»

Découvrez l'usage de Planankunft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Planankunft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
... Auxiliarabfolgen, Partikel-Verbabfolge, keine Kongruenz von Subjekt und adjektivischem Prädikat. 8 Typisches Beispiel sind Ansagen am Bahnsteig: „ Achtung, auf Gleis drei fährt ein [der ICE aus Frankfurt nach München mit Planankunft um ...
Arne Ziegler, 2010
2
Der erste Satz: österreichische Romananfänge, 1960-1980
Der Unterschied zwischen Planankunft und tatsächlicher Ankunft des Zuges entspricht dem Verhältnis von Erwartung und Erfüllung, denkt John und geht auf dem Bahnsteig auf und ab. Der Ort, von seinen öffentlichen Vertretern als ...
Andreas Wolkerstorfer, 1994
3
Das Schiff, das aus den Wolken kam: eine Feriengeschichte ...
Der Eilzug aus Waltershofen mit der Planankunft um 18 Uhr 15 hat voraussichtlich 10 Minuten Verspätung!“ „Zu dumm! Ausgerechnet heute!“, sagt die Mutter. Eine Bekannte kommt auf sie zu, sie muss ebenfalls warten. Die beiden begrüßen ...
Inge Maria Grimm, 2011
4
Momente
Er konnte es kaum erwarten, bis der Zug endlich kam und es schien ihm, als sollte der längst schon hier sein, obwohl es noch drei Minuten bis zur Planankunft waren. Dabei hatte er es gar nicht so eilig, nach Hause zu kommen, nein, im Zug ...
Wolfgang Kraus, 2010
5
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
... drei fährt ein [der ICE aus Frankfurt nach München mit Planankunft um ....]“. 9 Die kanonische Domäne von h° oder einer Projektion von Wie wurde Deutsch OV? 15.
Arne Ziegler, 2010
6
Der letzte Wunsch des Don Pasquale, oder, Giordanos Bitte: Roman
Zielhafen Palermo, Planankunft morgen dreizehn Uhr. Stets der Ihre Geschätzter Freund! Ich danke für Ihre wunderbare Nachricht. Seien Sie umarmt und geküßt. Sie machen zwei alten Männern eine große Freude. Aber sagen Sie mir bitte: ...
Erwin Riess, 2006
7
Gedenkbuch Simon Wiesenthal 1908-2005
Uhr von Frankfurt nach Wien/Schwechat mit Planankunft um 22.25 Uhr. Ob auch die beiden Gesprächspartner nach Frankfurt gereist sind konnte nicht ermittelt werden. Aufgrund der Ticketabschnitte des Kursfluges LH 255 vom 12.10.1975 ...
Robert Heinrich Drechsler, 2005
8
Zwischen den Ufern: Eine Anthologie. (Herausgeber: Aldemar ...
Durch den Lautsprecher scholl es : Planankunft . . . Wie das klingt, wenn der Menschen Witz zu Ende ist. Der Zug rollte heran und stand. Christa stieg aus und kam mir entgegen. Sie war sehr bleich. Arme und Beine bewegte sie wie jemand,  ...
Aldemar Schiffkorn, 1966
9
Eugen: Roman
... den Scheiben wahrnehmen und kam schließlich ganz zum Stehen. „ Städteschnellzug Rosenkavalier, Planankunft 10 Uhr 5, Planabfahrt 10 Uhr 8 von Bregenz nach Wien-West fährt in Kürze von Gleis vier ab", kam es aus dem Lautsprecher.
Norbert Pühringer, 1984
10
Lok-Magazin
Dann geht es endlich weiter und schor folgt ein neuer Schreck, nun lasst alle Hoffnunger für eine Planankunft in München fahren: Beim Blick aus dem Fenster wird als Zuglok ein Vierkuppler entdeckt und fälschlich als Güterzuglok eingeordnet ...
Karl Ernst Maedel, Wolf-Dietger Machel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANANKUNFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Planankunft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AUA 767 in Newark beschädigt
Der Flug nach Wien (Planankunft heute Früh) musste gestrichen werden, die betroffenen Passagiere wurden umgebucht. Das Ersatzteil wurde bereits bestellt ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, oct 16»
2
Fußball: Barcelona siegt mit Super-Messi 7:0 - Arsenal nur Remis
Eine Lufthansa-Maschine nach Wien-Schwechat mit Planankunft 12.10 Uhr wurde rund eineinhalb Stunden später erwartet. Bei der Durchsuchung seien keine ... «MaxfunInformationen, sept 16»
3
Flughafen teilweise evakuiert: Abfertigung in Frankfurt läuft wieder
Eine Lufthansa-Maschine nach Wien-Schwechat mit Planankunft 12.10 Uhr wurde rund eineinhalb Stunden später erwartet. Der Schaden beläuft sich nach ... «MaxfunInformationen, sept 16»
4
Entwarnung nach Räumung von Frankfurter Flughafen-Terminal
... sind, blieb zunächst unklar. Eine Lufthansa-Maschine nach Wien-Schwechat mit Planankunft 12.10 Uhr wurde rund eineinhalb Stunden später erwartet. «Salzburger Nachrichten, août 16»
5
Hydraulikproblem zwang AUA-Maschine zur Umkehr
... OS 087 von Wien nach New York JFK zur Umkehr gezwungen. Der Flug nach New York wurde gestrichen, ebenso der Retourflug (Planankunft morgen Früh). «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, août 16»
6
Emirates-Crash in Dubai: Flüge von/nach Wien verspätet
Der Abendkurs aus Dubai (B777) mit Planankunft 21:15 Uhr ist auf 02:50 Uhr verspätet. Der Start in Richtung Dubai wird daher nicht wie geplant um 22:45 Uhr ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, août 16»
7
Putsch-Chaos in der Türkei – Viele Flüge fallen vorerst aus
... nach jetzige Plan um 21.40 Uhr ab dem Touristenflughafen an der südwestlichen türkischen Mittelmeerküste statt. Planankunft in Schwechat ist 23.25 Uhr. «VOL.AT - Vorarlberg Online, juil 16»
8
Zahlreiche Türkei-Flüge fallen aus
Planankunft in Schwechat ist 23.25 Uhr. In der Früh hieß es, dass am Samstag von insgesamt 39 Flugverbindungen zwischen Wien und der Türkei 12 ausfallen. «derStandard.at, juil 16»
9
Istanbul-Anschlag hat Auswirkung auf Österreich-Flugverkehr
Die Flüge der Turkish Airlines von Istanbul nach Wien mit Planankunft um 9.35 Uhr sowie von Wien nach Istanbul mit Planabflug um 10.35 Uhr sind gestrichen ... «salzburg24.at, juin 16»
10
Terror in Istanbul: Auswirkungen auf Flüge von und nach Wien ...
Die Flüge der Turkish Airlines von Istanbul nach Wien mit Planankunft um 9.35 Uhr sowie von Wien nach Istanbul mit Planabflug um 10.35 Uhr sind gestrichen ... «Vienna Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planankunft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/planankunft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z