Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Planum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLANUM

lateinisch planum = Fläche.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLANUM EN ALLEMAND

Planum  [Pla̲num] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Planum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Planum

Planum

Le Planum, également connu sous le nom de Earth Plan ou Planie, est une surface nouvellement créée sur laquelle les mesures de construction ont lieu. Le terme existe à la fois dans la construction de bâtiments et dans le génie civil, mais est également utilisé en archéologie pour désigner une zone de recherche. Parfois, une distinction est faite entre le plan brut et le plan d'amende. Le planum est fabriqué soit sur de petites surfaces à la main, soit sur de grandes surfaces à l'aide de bulldozers ou niveleuses. La compression s'effectue avec des plaques vibrantes ou des convoyeurs à rouleaux. Das Planum, auch Erdplanum oder Planie genannt, ist eine eben hergestellte Oberfläche, auf der Baumaßnahmen stattfinden. Der Begriff existiert sowohl im Hochbau als auch im Tiefbau, findet aber auch in der Archäologie zur Bezeichnung einer eben angelegten Suchfläche Verwendung. Zuweilen wird zwischen Rohplanum und Feinplanum unterschieden. Die Herstellung des Planums erfolgt entweder bei kleinen Flächen mit der Hand oder bei großen Flächen mit Hilfe von Planierraupen oder Gradern. Die Verdichtung wird mit Vibrationsplatten oder Walzenzügen ausgeführt.

définition de Planum dans le dictionnaire allemand

surface nivelée pour la partie inférieure ou superstructure d'une rue o., Un nouveau bâtiment. eingeebnete Fläche für den Unter- oder Oberbau einer Straße o. Ä., eines Neubaus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Planum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLANUM


Amerikanum
Amerika̲num
Arkanum
Arka̲num
Athanasianum
Athanasia̲num
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Hanum
Hanụm
Herculanum
Herculanum
Labdanum
Lạbdanum
Ladanum
La̲danum
Laudanum
La̲u̲danum
Missale Romanum
Missa̲le Roma̲num
Olibanum
Oli̲banum
Oreganum
Ore̲ganum
Organum
Ọrganum
Origanum
Ori̲ganum
Pontificale Romanum
Pontifica̲le Roma̲num
Solanum
Sola̲num
Tympanum
Tỵmpanum
Vatikanum
Vatika̲num
per anum
per a̲num

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLANUM

Plantagenarbeiterin
Plantagenbesitzer
Plantagenbesitzerin
Plantagenwirtschaft
plantar
Plantationsong
Plantowolle
Planula
Planung
Planungsabteilung
Planungsausschuss
Planungsbüro
Planungshorizont
Planungskommission
Planungsphase
Planungsrechnung
Planungsreferat
Planungssicherheit
Planungsstadium
Planungsteam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLANUM

Antirrhinum
Donum
Duodenum
Femininum
Internum
Latinum
Magnum
Maskulinum
Plenum
Polygonum
Reizianum
Signum
Sphagnum
Stannum
Sternum
Tridentinum
Venenum
Viburnum
in aeternum
per annum

Synonymes et antonymes de Planum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANUM»

Planum planum schlafmittel plural eryngium Wörterbuch tabletten straßenbau herstellen nelskamp temporale auch Erdplanum oder Planie genannt eine eben hergestellte Oberfläche Baumaßnahmen stattfinden Begriff existiert kapseln beipackzettel informationen apotheken umschau Ausführliche Informationen Medikament Kapseln Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Hinweise Einnahme Wechselwirkungen netdoktor beachten müssen erfahren NetDoktor Jetzt informieren architekten home Kappelrodeck Karlsruhe Michael Schönle Ettlingen Achern Lauf Baden München Kuppenheim Thomas Velten Böblingen mite wirkung dosierung onmeda Lesen welche Wirkung nach einsetzt hängt wiktionary Zentrum Wernicke Areals liegt sogenannte neocorticales Gebiet sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Planum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANUM

Découvrez la traduction de Planum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Planum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Planum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蝶骨平台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Planum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Planum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Planum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلانوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Planum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Planum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Planum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Planum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

planum
190 millions de locuteurs

allemand

Planum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Planum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디 아니 고원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Planum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Planum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Planum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Planum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

planum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

planum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Planum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Planum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Planum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

planum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Planum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Planum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANUM»

Le terme «Planum» est communément utilisé et occupe la place 65.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Planum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Planum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Planum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Planum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Planum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Planum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANUM»

Découvrez l'usage de Planum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Planum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
Gebiet seitlich der Medioklavikularlinie zwischen Regio pectoralis und Planum subcostale. C 1 3 Epigastrium; Regio epigastrica; Fossa epigastrica. Gebiet unterhalb der Regiones pectorales, zwischen beiden Medioklavikularlinien und dem ...
Wolfgang Dauber, 2005
2
Acta eruditorum: Anno... Publicata
punctum A ; atque ei inhaereant varia pondera CyD, &c. situm quemcunq; invariatum inter fe servan tia, dum ipsum planum hiice ponderibus oneratum circa axem rotatur : manifestumest, re- tracto centro gravitatis ponderum Cy D, &c. a linea ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1714
3
Die Siedlungsbefunde des Magdalénien-Fundplatzes ...
Erstes Zwischenplanum (Planum ZP) Im zweiten präparierten Horizont (Planum ZP) ist die Fundschicht in Zone A schon merklich ausgedünnt (Beil. 3a). Es sei jedoch noch einmal der künstliche, grabungstechnische Charakter eines solchen  ...
Thomas Terberger, 1997
4
Journal für die reine und angewandte Mathematik. In ...
Propterea in medio relinquentes, num tales superlicies explicabiles septimi ordinis exsistere possinta demonstrabimusz si talis superlicies exsistin aliud planum inflexionale in ea situm esta cujus sectio non constat ex sectione conica duplici1 ...
August-Leopold Crelle, 1865
5
Astronomische Nachrichten
... massam per M designemus. Tunc erit aequationis (1) secundi termini pars e vi gravitalis pendens; = / — gdxDm — gMs.sintp d(p. Ponainus vim motricem resislentiae in superficiem f , quae celeritale v normaliter ad planum suum movetur ...
6
Mathematisches Lexicon: Darinnen die in allen Theilen der ...
Einige geben auch diesen Nahmen den Charten, die entweder dle Helffte der Erd-Kugel/0der auch der Htm- melS-Kugel vorstellen. planum, eine ebene Flache, Wird diejenige genennet , darauf man von einem jeden gegeben nen Puncte ...
Christian von Wolff, 1716
7
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Mit zunehmender Narkosetiefe wächst die toxische Gefährdung. l Planum 1: 111 dieser Phase der Narkose wird die Atmung regelmäßig, die Lidreflexe sind erloschen, die Pupillen eng. o In Planum 2 nimmt der Tonus der Skelettmuskulatur ab ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
8
Festschrift für Hermann Dannheimer zum 80. Geburtstag
Fundaments wurde nicht erreicht, ist aber bis 2,40 m unter Planum gesichert und dürfte ca. 0,50 m in das Anstehende eingetieft gewesen sein. B: Fundamentausbruch mit einer Breite von 80 cm an der Sohle, die ca. 1,50 m unter Planum liegt, ...
Rupert Gebhard, 2010
9
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Propterea in medio relinquentes, num tales superficies explicabiles septimi ordinis exsistere possinl, demonstrabimus: si talis superficies exsistit, aliud planum inflexionale in ea situm est, cujus sectio non constat ex sectione conica duplici, ...
August Leopold Crelle, Carl Wilhelm Borchardt, Leopold Kronecker, 1865
10
Insignores orbitae cometarum proprietates
7. cum puncto E eatenus tantum opus sit, qua- tenus recta ex eo in centrum tellwris ducta in planum eccliptices proiicienda est, exactius voto satissiet, si in vicem plani eccliptices eli- gatur aliud planum scopo adcommodandum, Facile vero ...
Johann Heinrich Lambert, 1761

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Planum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planum: Autoput Ljig - Preljina spreman za saobraćaj
Upravnik podizvođača radova, građevinskog preduzeća "Planum", u izjavi Tanjugu kaže da je gotovo sve spremno za puštanje u saobraćaj, a da je radnicima ... «Blic, nov 16»
2
Planum: Hoće da nas izbace iz posla, ministarka tendeciozna
Niti su tuneli niski, niti je betonska podloga neravna - greške nema i sve je izmišljeno - kaže za N1 direktor građevinske firme Planum Ratomir Todorović. «N1 Info, oct 16»
3
Mihajlović o tunelima: Planum štedeo nove mašine, popraviće
Ministarka građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture Zorana Mihajlović izjavila je da neće da dozvoli da država potroši ni dinar više od onoga što piše u ... «N1 Info, oct 16»
4
More Evidence for an Ocean inside Pluto
A working hypothesis for the origins of Sputnik Planum is that a past impact by another object carved out a crater that subsequently filled in with fresh material ... «Scientific American, sept 16»
5
We May Finally Understand the Formation of Pluto's Icy Heart
The 1,000-km (621-mile) wide western lobe of this region, called Sputnik Planum, is a basin composed mainly of nitrogen ice, with some methane and carbon ... «Futurism, sept 16»
6
ExoMars Mission: ESA Targets Meridiani Planum For Schiaparelli ...
The location — Meridiani Planum — is an area of Mars close to the equator that is relatively flat and smooth, making it an ideal region to attempt a landing. «International Business Times, août 16»
7
Krun Macula Meets Sputnik Planum on Pluto
Data continues to beam back from New Horizons' speedy journey through the Pluto-Charon system in July 2015. By contrast to this interplanetary flythrough, the ... «Scientific American, juin 16»
8
Pluto's Sputnik Planum is an ocean of slowly shifting nitrogen ice
Now, researchers are offering an explanation for Sputnik Planum's apparent youth. Two papers in this week's edition of Nature indicate that radioactivity from ... «Ars Technica, juin 16»
9
Pluto: Rätsel der Polygone gelöst?
Ungewöhnlich ist auch die 1.200 Kilometer große Eisebene Sputnik Planum mitten im auffallenden "Herz" des Zwergplaneten. Denn das Eis dieser Ebene ist in ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
10
Automatische Maschinensteuerung: Fehlerfrei baggern für jedermann
Sowohl erfahrene als auch weniger erfahrene Baggerfahrer erstellen dadurch nach Angaben von Caterpillar das Soll-Planum bis zu 45 Prozent schneller als ... «www.bi-medien.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/planum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z