Signification de "Sternum" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT STERNUM

griechisch stérnon = Brust.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STERNUM EN ALLEMAND

Sternum  [Stẹrnum]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERNUM

Sternum est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERNUM EN ALLEMAND

bréchet

Brustbein

Le sternum thoracique ou latin est un oson plat et épée dans le centre antérieur de la crête thoracique, sur lequel débouchent les côtes ou leurs extensions cartilagineuses. Pour les structures placées derrière le sternum, la description de position est utilisée à l'état rétrosternal, pour le parasternal situé sur le côté du sternum. Les portions de l'os s'appellent Manubrium sterni, Corpus sterni, Processus xiphoideus. Le sternum de l'homme est plus mince que celui de la femme. Manubrium sterni À la tête près de la fin du manubrium sterni, une entaille, la jugularis jugularis, est facilement palpable et marque l'extrémité inférieure du cou, l'orifice. Sur les deux côtés de cette indentation, il existe des surfaces articulaires qui servent à relier les clavicules dans l'articulation sternoclaviculaire. Juste au-dessous de ces surfaces articulaires, l'incisura costalis marque l'emplacement de la connexion cartilagineuse avec la première côte. Corpus sterni La deuxième nervure s'attache des deux côtés à un angle entre la poignée et le corps du sternum, les nervures 3 à 7 sur les indentations du corps vertébral thoracique.

Das Brustbein oder lat. Sternum ist ein platter, schwertförmiger Knochen in der vorderen Mitte des Brustkorbs, an dem die Rippen bzw. deren knorpelige Verlängerungen ansetzen. Für hinter dem Brustbein gelegene Strukturen verwendet man die Lagebezeichnung retrosternal, für seitlich des Brustbeins gelegene parasternal. Die Abschnitte des Knochens werden benannt als Manubrium sterni, Corpus sterni, Processus xiphoideus. Das Brustbein des Mannes ist schlanker als das der Frau. Manubrium sterni Am kopfnahen Ende des Manubrium sterni ist eine Einkerbung, die Incisura jugularis, gut tastbar und markiert das untere Ende des Halses, die Drosselgrube. Zu beiden Seiten dieser Einkerbung befinden sich Gelenkflächen, die der Verbindung mit den Schlüsselbeinen im Sternoklavikulargelenk dienen. Knapp unterhalb dieser Gelenkflächen markiert jeweils die Incisura costalis prima den Ort der knorpeligen Verbindung mit der ersten Rippe. Corpus sterni Die zweite Rippe setzt beidseits im Winkel zwischen dem Handgriff und dem Körper des Brustbeins, die Rippen 3 bis 7 an Einkerbungen des Brustbeinkörpers an.

définition de Sternum dans le dictionnaire allemand

Bréchet.

Brustbein.

TRADUCTION DE STERNUM

Découvrez la traduction de Sternum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sternum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sternum» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 胸骨
• Traducteur Français - espagnol: esternón
• Traducteur Français - anglais: sternum
• Traducteur Français - hindi: उरास्थि
• Traducteur Français - arabe: عبوس
• Traducteur Français - russe: грудина
• Traducteur Français - portugais: esterno
• Traducteur Français - bengali: বক্ষাস্থি
• Traducteur Français - français: sternum
• Traducteur Français - malaisien: sternum
• allemand: Sternum
• Traducteur Français - japonais: 胸骨
• Traducteur Français - coréen: 흉골
• Traducteur Français - javanais: sternum
• Traducteur Français - vietnamien: xương ức
• Traducteur Français - tamoul: மார்பெலும்பு
• Traducteur Français - marathi: sternum
• Traducteur Français - turc: göğüs kemiği
• Traducteur Français - italien: sterno
• Traducteur Français - polonais: mostek
• Traducteur Français - ukrainien: грудина
• Traducteur Français - roumain: sternului
• Traducteur Français - grec: στέρνο
• Traducteur Français - afrikaans: sternum
• Traducteur Français - suédois: sternum
• Traducteur Français - norvégien: sternum

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STERNUM»

Découvrez l'usage de Sternum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sternum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd

Nur die Rippenknorpel der sternalen Rippen sind direkt mit dem Sternum verbunden; die anderen Knorpel erreichen das Sternum nicht, sondern stützen sich auf den Knorpel der davorlie- genden Rippen. Letztere bilden den Rippenbogen, ...

Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004

Waldeyer Anatomie des Menschen

Das Sternum ist als flacher, unpaarer Knochen zwischen die vorderen Enden der 7 oberen Rippenpaare eingefügt (Abb. 10.14). Es ist nach vorne konvex gekrümmt und besteht bis auf eine dünne, kompakte Außenzone aus Spongiosa.

Jochen Fanghänel, 2003

Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...

Literatur Ashley, CT.: The human sternum. J. forens. Med. 3 (1956) 27 Carter, F. R. N.: Congenital absence of the os sternum. J. Indian med. Ass. 18(1925)57 Chang, C. H., W. C. Davis: Congenital bifid sternum with partial ectopia cordis. Amer.

Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001

Röntgeneinstelltechniken

Sternum. dorsoventral. Indikation: • z. B. Fraktur Vorbereitung: • 24/30 hoch • Pb- Buchstabe, 20°-Lagerungskeil • Gonadenschutz Aufnahmetechnische Leitlinien: Einstelltechnik: • Patient in Bauchlagelage (oder pa stehend am Stativ) • Linker ...

Monika Schmidt, 2008

Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken

Lymphatische Stimulation Sternumpumpe und Recoil aufdem Sternum Abb. 3.11 Ausgangsstellung Patient in Rückenlage. Therapeut steht am Kopfende des Patienten. Vorgehen Der Therapeut legt beide Hände übereinander auf das ...

Eric Hebgen, 2011

Zoologische abhandlungen aus den Annalen des Wiener Museums ...

Scutellum nuchale distinctum _ _ Sternum solitlnm. Scuta sternl undecim; gnlari unico,con nato, scutcllo intergulari nullo. Scntclla marginalia vigînti quatuor; caudali unico, integro . . . . . . Sternum solidum. Senta stcrni duodccim; gularibus ...

Vienna (Austria). Museum der Naturgeschichte, 1841

Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte (etc.)

Sternum dilatatum, solidum. Nasus prominulu. (lnglnvies papillis nullis. Scutella marginalia viginti quinque; caudalibus duebus, nuchali distincte. Sternum sentis pectoralibus abdeminalibusque metathoraci añixum. Senta sterni duedccim ...

Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...

Es kommt immer auch zu einer Verdrehung der Wirbel; die Dornfortsätze dehnen sich zur Konkavseite, die Rippen treten dadurch stärker hervor, d.h. es entsteht ein Rippenbuckel. Sternum (Brustbein) [Abb. 38/ Das platte Sternum besteht aus;  ...

Norbert Ulfig, 2002

Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen

555215115 5к515ттАмАтом15 инв—т Er wird aus drei unterschiedlichen Knochensti'ukturen gebildet: - 12 Brustwirbel (Brustwirbelsäule, BWS) - 12 Rippen (Costae), paarweise angeordnet - Sternum (Brustbein) Die Rippen zählen zu den ...

Jürgen Zervos-Kopp, 2013

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde

und dreimal täglich z« bis 40 Tropfen tinctur« «5S« k«eti6ss, welches die erwünschte Wirkung zu haben schien und die Beschaffenheit der Wunde sehr « erbesserte. Am z. Januar ,g2Z zog ich einen andern Knorpel SUS der über dem sternum ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERNUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sternum est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mandy Moore's Sternum Was Exquisitely Contoured at the Golden ...

Mandy Moore hit the Golden Globes red carpet in a dress with a cape and a glorious stretch of sternum that absolutely required a web of elaborate boob taping. «Racked, janv 17»

Ryan Hatch to remain in hospital with fractures of neck and sternum

Ryan Hatch to remain in hospital with fractures of neck and sternum ... Hatch, attached to Nigel Twiston-Davies' yard, has fractures in his neck and sternum. «The Guardian, déc 16»

California twins conjoined at the sternum are reunited for first time ...

They spent two-and-a-half years glued to one another, conjoined at the sternum. But over time, life was becoming an insurmountable struggle for Eva and Erika ... «Daily Mail, déc 16»

I.CERAM : Nouvelle implantation réussie du sternum en céramique

(Tradingsat.com) - I.CERAM a annoncé lundi soir la réalisation de la 1ère pose de son implant sternal en céramique (Ceramil) au CHU de Reims par le Dr ... «TradingSat, déc 16»

Joey feared he was having a heart attack

The 42-year-old was rushed to the Prince of Wales Hospital this week where X-rays revealed the former Newcastle Knight had suffered a broken sternum. «Courier Mail, nov 16»

Canadien: Charles Hudon souffre d'une fracture du sternum et sera ...

MONTRÉAL - Charles Hudon a subi une fracture au sternum qui va le garder à l'écart pour une période indéfinie, a fait savoir le Canadien de Montréal, samedi. «RDS, nov 16»

Forward Hudon out indefinitely with fractured sternum

Rookie Charles Hudon has suffered a broken sternum and will be out of action for an indefinite period of time, the Montreal Canadiens announced on Saturday. «CTV News, nov 16»

Twins joined from the sternum who share a uterus, digestive tract ...

Eva and Erika are conjoined twins, attached from the sternum down to the pelvis. They share a digestive system, a uterus, a liver, a bladder, and a third leg with ... «Daily Mail, nov 16»

Report: Patriots' Gronkowski suffered bruised sternum in loss to ...

New England Patriots tight end Rob Gronkowski suffered what is believed to be a bruised sternum in Sunday's game against the Seattle Seahawks, despite ... «WCVB Boston, nov 16»

Sternum pain causes and treatment

sternum pain causes and treatement Sternum pain – pain that occurs in the chest – can be scary and alarming as a potential heart problem. The sternum is the ... «Bel Marra Health, juil 16»