Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sphagnum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPHAGNUM

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPHAGNUM EN ALLEMAND

Sphagnum  [Sphạgnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPHAGNUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sphagnum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPHAGNUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sphagnum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sphagnum

Torfmoose

Torfmoose

Les mousses de tourbe, également appelées mobs de blanchiment, sont un genre de mousse et appartiennent à des mousses à feuilles larges. La plupart vivent dans des habitats acides pauvres en éléments nutritifs. En détruisant les habitats des mousses de tourbe, principalement des landes et des zones humides, les mousses sont fortement menacées et, dans certains cas, sont considérablement réduites. Die Torfmoose, auch als Bleichmoose bezeichnet, sind eine Gattung der Moose und gehören zu den Laubmoosen im weiteren Sinn. Die meisten leben in nährstoffarmen, sauren Habitaten. Durch die Zerstörung der Lebensräume der Torfmoose, überwiegend Moore und Feuchtheiden, sind die Moose stark gefährdet und zum Teil in drastischem Rückgang begriffen.

définition de Sphagnum dans le dictionnaire allemand

Genre de tourbe, de marais ou de mousse d'étang. Gattung der Torf-, Sumpf- oder Teichmoose.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sphagnum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPHAGNUM


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Interregnum
Interrẹgnum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPHAGNUM

Sphalerit
Sphäre
Sphärengesang
Sphärenharmonie
Sphärik
sphärisch
Sphäroid
sphäroidisch
Sphärolith
sphärolithisch
Sphärologie
Sphärometer
Sphärosiderit
Sphärozyt
Sphen
Sphenoid
sphenoidal
Sphenozephalie
Sphingen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPHAGNUM

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Externum
Florentinum
Hanum
Herculanum
Internum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

Synonymes et antonymes de Sphagnum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPHAGNUM»

Sphagnum sphagnum züchten kultivieren moss rubellum cuspidatum vermehren kaufen papillosum Torfmoose auch Bleichmoose bezeichnet sind eine Gattung Moose gehören Laubmoosen weiteren Sinn meisten leben nährstoffarmen sauren Habitaten Durch Zerstörung verwendet moos Hanging baskets Moos Torf oder Bleichmoos Diese Gattung Moose liebt einen feuchten Lebensraum möglichst garten orchideen shop schafft ideales Mikroklima Zimmerorchideen aber unseren Erdorchideen fördert Wachstum empfindlichen homepage michael becker Familie Sphagnaceae Ordnung Sphagnales Für Beschreibung Seite über Laubmoose allgemein Arten umfassende Shop FlowerArt GmbH finden sofort Amazon http amazon node index html ie=UTF zentrum wichmann gmbh Zusammensetzung reines Einsatzgebiete

Traducteur en ligne avec la traduction de Sphagnum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPHAGNUM

Découvrez la traduction de Sphagnum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sphagnum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sphagnum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水苔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esfagno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sphagnum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल में उगनेवाली एक प्रकारए की सेवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сфагнум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfagno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sphagnum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sphaigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sphagnum
190 millions de locuteurs

allemand

Sphagnum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミズゴケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물이끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sphagnum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rong thủy đài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசி வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्फॅग्नम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bataklık yosunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sphagnum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сфагнум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sphagnum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαγνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sphagnum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sphagnum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sphagnum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sphagnum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPHAGNUM»

Le terme «Sphagnum» est assez utilisé et occupe la place 47.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sphagnum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sphagnum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sphagnum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPHAGNUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sphagnum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sphagnum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sphagnum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPHAGNUM»

Découvrez l'usage de Sphagnum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sphagnum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer Entwickelungs-Geschichte der Torfmoose ...
Sphagnum aeere'cuiaium Saume. (Taf. xxw.> Planta triuncialis et longior, rigidula , glauco-viridis, inferne albicans, habitu inter Spie. rigidam et formam robustiorem Spie. subsecaeede' ludens. ' Caaie's pallide fuscescens, strato corticali ...
Wilhelm Philip Schimper, 1858
2
Biologie der Pflanzen
16.5.1 Die Torfmoose bilden die Klasse Sphagnopsida Die Klasse Sphagnopsida besteht aus einer großen Gattung, Sphagnum, von der einige Autoren zwei weitere Gattungen abgetrennt haben, die von den meisten Bryologen auch ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
3
Langzeit-Veränderungen der Vegetation und Flora in ...
Die verbreiteten Torfmoossippen Sphagnum palustre, S. magellanicum, S. subsecundum, S. capillifolium, S. angustifolium, S. contortum und S. rubellum bilden an den Fundorten meistens grössere Bestände und sind somit wesentlich am ...
Rolf Hangartner, 2002
4
Lexikon deutschsprachiger Bryologen
Warnstorf, C. 1882f Einige neue Sphagnum-Formen. Flora 65: 464-466. Warnstorf, C. 1882g Bryologische Notizen aus Westpreußen. Hedwigia 21: 1-3. Warnstorf, C. 1882h Die Sphagnum-Formen der Umgegend von Bassum in Hannover.
Jan-Peter Frahm, Jens Eggers, 2001
5
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Mitteleuropa; Sphagnum affine Sphagnum angustifolium Verwandtes B V Torfmoos Schmalblättriges Torfmoos B V Ursprünglich weit verbreitet, mittlerweile in den meisten Bundesländern stark gefährdet bzw. vom Aussterben bedroht; ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
6
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
wir ferner bei den grossen Blattzellen von Sphagnum innerhalb der kreisförmigen Ringe wahre Oeffnun- geh in der Zellenwand finden, so findet dieses auch hier statt; nur tritt der Unterschied ein, dass bei Dicranum glaucum und ...
7
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Sphagnum cuspidalum W. In Wassergräben am Wördsee. Jun. Sph. acutifolium Schw. In Sümpfen. Sph. cymbifolium Ehrh. In Sümpfen. Fissidens adianthoidea Hedw. Waldsümpfe. Sep- tember , October. F. bryoides Hedw. Waldsümpfe.
8
Muscologia Germanica: oder Beschreibung der deutschen ...
Sphagnum tenellum Pers. gehört sicher hierher, zumal da mau sie meistens' in den Käsen der grös- eern Form untermischt findet; am Brocken habe ich diese Abänderung viel gefunden, aber ausser dem schlaffern zarten Habitus kein ...
Johann Wilhelm Peter Hübener, 1833
9
Orchideen - Herkunft und Pflege
Sphagnum-Moos Das Sumpf- oder auch Weißmoos (Sphagnum squarrosum und Sph. cuspidatum), aus dem sich der Torf der Hochmoore gebildet hat, ist in den gemäßigten Zonen der Erde weit verbreitet. Begrenzt wird sein Vorkommen ...
Gerhard Bomba, 2012
10
Bryologia Germanica: oder Beschreibung der in Deutschland ...
169. Bryum apocarpum Sturm Deutschi. fl. II. Abth. H. 2. Bryum apocarpum virent Ehr h. in Hann. Mag. 1780- p. 23б. Bryum apocarpum Я Linn. spec. pl. ed. I. p. 1115. Sphagnum subhirsutum , obscure virent , capsulit rubellit D ill. hist. muse. p .
Christian Gottfried Nees von Esenbeck, Christian Friedrich Hornschuch, Jacob Sturm, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPHAGNUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sphagnum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rund 24'000 Tier- und Pflanzenarten auf der Roten Liste des WWF
SPHAGNUM-MOOS Torfmoose (Sphagnum) leisten Grossartiges: Sie speichern Regenwasser und bilden dadurch ganze Ökosysteme, die wiederum riesige ... «swissinfo.ch, déc 16»
2
Kirschessigfliege ist ein Gewinner des Jahres
Das Sphagnum-Moos ist wegen den weltweit gefährdeten Mooren bedroht. ... Wenn Sphagnum-Moose sterben, entweicht gespeichertes CO2, was den ... «BauernZeitung Online, déc 16»
3
Reintroduction of sphagnum moss vital to restoration of upland ...
Used in the First World War as a wound dressing due to its antiseptic properties, sphagnum moss will help heal the scars on the landscape caused by erosion ... «Rochdale Online, nov 16»
4
A chance for sphagnum is a chance for all
A closer look is needed to discern the construction team: the resident array of Sphagnum mosses – a scatter of tightly packed pink hummocks and, in a little pool, ... «The Guardian, févr 16»
5
Carnivorous Plants Lurk In State's Bogs
Boreal sphagnum bogs like this one at the headwaters of Sinking Creek in Rothrock State Forest near Huntingdon, Pa., can be found in several towns in ... «Hartford Courant, janv 16»
6
Pennine walkers urged to help log lifesaving sphagnum moss bogs
Sphagnum moss helped save lives during both World Wars is now being mapped for the first time – and the public is being urged to help. The plant is now seen ... «Grough, oct 15»
7
Granite tors wear summer dress of sedges, sphagnum and cotton ...
Many of these standing stones slump inwards towards the boggy floor of cotton grass and sphagnum. It is uncertain whether this formation originated as a ... «The Guardian, juil 15»
8
Peat moss, a necessary bane
Peat mosses (Sphagnum spp) make up a large portion of the world's bogs. Five hundred and fifty billion tonnes of carbon are sequestered in peat. Peat mosses ... «Phys.Org, mai 15»
9
Canadian Sphagnum Peat Moss Association Releases Industry ...
ST. ALBERT, Alberta, March 10, 2015 /PRNewswire/ -- The Canadian Sphagnum Peat Moss Association (CSPMA), a trade association of peat moss producers ... «PR Newswire, mars 15»
10
Sphagnum moss: a Delta heritage plant
Sphagnum clearly qualifies as heritage under the "ancient" category: the moss found in Fraser delta bogs began accumulating over 3,000 years ago and is now ... «Delta-Optimist, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sphagnum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sphagnum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z