Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plattenwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLATTENWAGEN EN ALLEMAND

Plattenwagen  [Plạttenwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATTENWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plattenwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATTENWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plattenwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plattenwagen

VW T1

VW T1

Le VW T1, également appelé Bulli, était un transporteur Klein de la Volkswagenwerk GmbH. Le T1 était le premier modèle du bus VW, officiellement appelé VW Transporter et Internal Type 2. Selon le VW Beetle, type interne 1, le bus VW était la deuxième série de l'usine VW à usage civil. Le transporteur a été développé à partir de 1949 et commercialisé en 1950. La voiture, qui était le leader du marché pendant sa période de construction, est considérée comme un symbole du miracle économique allemand. Sur sa base, l'un des premiers Reisemobile a été construit. À l'usine de Wolfsburg et à l'usine de Volkswagen à Hanovre, un total de 1,8 million de T1 a été produit dans différentes versions. Avec le début de la production du modèle successeur VW T2 à l'usine de Hanovre, la production de T1 s'est terminée en 1967. Der VW T1, auch Bulli genannt, war ein Kleintransporter der Volkswagenwerk GmbH. Der T1 war das erste Modell des VW-Busses, der offiziell VW Transporter und intern Typ 2 genannt wurde. Nach dem VW Käfer, intern Typ 1, war der VW-Bus die zweite Baureihe des VW-Werkes für die zivile Nutzung. Der Transporter wurde ab 1949 entwickelt und 1950 zur Marktreife gebracht. Der Wagen, der während seiner Bauzeit Marktführer war, gilt als ein Symbol des deutschen Wirtschaftswunders. Auf seiner Basis entstand eines der ersten Reisemobile. Im Werk Wolfsburg und im Volkswagenwerk Hannover liefen insgesamt 1,8 Millionen T1 in verschiedenen Ausführungen vom Band. Mit Beginn der Produktion des Nachfolgemodells VW T2 im Werk Hannover endete 1967 die Fertigung des T1.

définition de Plattenwagen dans le dictionnaire allemand

Remorque agricole avec une porte sur les quatre murs. Ackerwagen, bei dem auf alle vier Wände ein Gatter aufgesetzt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Plattenwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLATTENWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLATTENWAGEN

Plattenhülle
Plattenindustrie
Plattenkondensator
Plattenlabel
Plattenladen
Plattenleger
Plattenlegerin
Plattensammlung
Plattenschrank
Plattensee
Plattenseer
Plattenspieler
Plattenstecher
Plattenstecherin
Plattentasche
Plattentektonik
Plattenteller
Plattenvertrag
Plattenwechsler
Plattenweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLATTENWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Plattenwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENWAGEN»

Plattenwagen plattenwagen trockenbau für heimwerken Wörterbuch schwenkbar luftbereift mieten shop gebraucht schreiner auch Bulli genannt Kleintransporter Volkswagenwerk GmbH erste Modell Busses offiziell ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal mercateo günstig kaufen Artikel „Plattenwagen Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden einfach bestellen Protaurus gmbh transportgeräte Ausführungen Traglast Sonderanfertigungen möglich Fetra ladefläche amazon Ladefläche Amazon Baumarkt Stahlrohr Profilstahl geschweißt pulverbeschichtet blau Plattform Holzwerkstoffplatten Oberfläche Buchendekor Aufbau Konstruktion Twenga Tagen einer riesigen Auswahl führenden Marken Shops auswählen Alles einzigen Dema plattformwagen werkstatteinrichtung Plattformwagen Preis

Traducteur en ligne avec la traduction de Plattenwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLATTENWAGEN

Découvrez la traduction de Plattenwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plattenwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plattenwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Plattenwagen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plattenwagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plattenwagen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Plattenwagen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Plattenwagen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Plattenwagen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plattenwagen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Plattenwagen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plattenwagen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plattenwagen
190 millions de locuteurs

allemand

Plattenwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Plattenwagen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Plattenwagen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plattenwagen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plattenwagen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Plattenwagen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Plattenwagen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plattenwagen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plattenwagen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plattenwagen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Plattenwagen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plattenwagen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plattenwagen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plattenwagen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plattenwagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plattenwagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plattenwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLATTENWAGEN»

Le terme «Plattenwagen» est communément utilisé et occupe la place 90.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plattenwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plattenwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plattenwagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLATTENWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plattenwagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plattenwagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plattenwagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENWAGEN»

Découvrez l'usage de Plattenwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plattenwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Flüsterzimmer
Friedhof Schwetzingen. Ende September 1977. Ein weißer Sarg wird mit einem Plattenwagen bis in die hinterste Ecke des Friedhofs gezogen. Vor einer Grube unter einer großen Buche wird angehalten. Tote Mutter mit totem Kind im Bauch.
Lothar Schenk, 2010
2
Wanderjahr eines Schriftsetzers
Loren /Plattenwagen (bergmännisch: "Hunte"- "Plattenhunte") Namensgebung: der Plattenwagen quietschtefrüher wie einjaulender Hund. Der Plattenwagen ist die einfachste und dennoch zweckmäßigste Form einer Lore, um Schieferblöcke  ...
Adolf Runge, Hans-Gerhard Blödorn, 2010
3
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
2.10.1990, 18 U 2407/90,VersR 1991,456) Fall: Kfz-Haftpflicht Leitsatz Setzt sich ein mit mehreren Zementsäcken beladener Plattenwagen beim Umladen des ersten Sacks in Bewegung und wirft einen etwa 10 m entfernt stehenden ...
Klaus D Hock, 2009
4
Lebens-Szenen: Schulzeit 1939-1951
Die schwarzen, steifen, stinkenden menschlichen Überreste in ihren triefenden Uniformen wurden auf einen Plattenwagen gelegt und vorsichtig zu den ausgehobenen Gruben gefahren. Diese Arbeit wurde nur von Männern erledigt. Frauen ...
Karin Dohmen, 2011
5
"Mein Kriegsende": Zeitzeugen aus Niedersachsen erinnern sich
Am Tag darauf kamen die Amerikaner mit einem Plattenwagen, Soldat neben Soldat. Dann hieß es warm kalt, warm kalt; Warme durften wir reinholen, die Toten kamen in unserer Nähe in ein großes Loch, wie Müll weggeworfen. Ich möchte ...
‎2005
6
Feldbahnen
Plattenwagen Platten wagen werden für dievielseitigstenZwecke benötigt. lnsbesondere zum Befördern von Geräten, Maschinen, Hölzern, Zement (in Säcken) und dergleichen. Falls uns einmal ein regelrecht gebauter Plattenwagen nicht zur ...
Paul Roloff (architect.), 1950
7
Bilder aus russischer Kriegsgefangenschaft
Mittlerweile war das Bähnlein mit seiner begehrten Ladung auf den Plattenwagen bis an das Bahnhofsgelände herangekommen. Die Plennis, die nur noch ein Ziel vor sich sahen, standen dicht an dicht auf beiden Seiten des nur langsam ...
Klaus Sasse
8
Praktischer eisenbetonbau unter besonderer berücksichtigung ...
Volumzunahme bei verschiedenem Feuchtigkeitsgrad vgl. Abb. 38 u. 38a. Plattenwagen mit 2 Pferden 2 — 3 m3 Eisenbahnwagen 15 t 10 — 12 .. nach Beschaffung und Feuchtigkeit Autolastzug, Motorwagen mit Anhänger 8 — 10 ,. 1 Elbkahn ...
Luz David, Heinrich Perl, 1929
9
Arbeitsorganisation und technische Normung in Hüttenwerken
01 00 Bedarf an Plattenwagen für Roheisenmasseln (gewöhnlicheEisen- bahn- Plattenwagen) Zum Vergießen einer großen Pfanne Zum Vergießen einer Normalpfanne Stück Stück Technische Zeitnormen Lfd. Nr. 10 Tätiskeit ( Arbeitssans) b ...
I. A. Priĭmak, 1955
10
Glas-Email-Keramo-Technik
Durch Plattenwagen — ein lebendiges Plattenlager In glasverarbeitenden Werkstätten in eisen- und blechverarbeitenden Betrieben und in vielen anderen Bereichen wird Plattenmaterial aus entsprechenden Werkstof- Workfoto: Bartels KG ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATTENWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plattenwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkswagen Bulli, se quelle "pareti" potessero parlare…
Immaginatevi un veicolo rudimentale con le ruote agli angoli, il volante, i pedali, una panca per il guidatore e un piano di carico davanti: si chiama Plattenwagen ... «OmniAuto.it, oct 16»
2
Der neue EasyLoop von Egemin hält den Materialfluss im Dauerlauf
Das Prinzip des E“tow® EasyLoops ist in allen Einsatzfällen das gleiche: Eine flexible Anzahl von Hub- und Plattenwagen fährt auf einer fest installierten ... «Artikel-Presse, oct 16»
3
Materialfluss im Dauerlauf
Das Prinzip des E'tow EasyLoops ist in allen Einsatzfällen das gleiche: Eine flexible Anzahl von Hub- und Plattenwagen fährt auf einer fest installierten Schiene ... «Industriemagazin, sept 16»
4
Niemand hat uns geglaubt«
Etwa 600 Berliner Sinti und Roma mussten ihre Wohnwagen anspannen oder, weil viele kein Untergestell mehr hatten, mit Winden auf Plattenwagen stellen. «neues deutschland, juil 16»
5
BAUHAUS: Plant Eröffnung für Herbst 2016
Wer schon mal einen Plattenwagen voller Steine, Zementsäcke oder Gipsplatten über einen Parkplatz geschoben hat, der weiß, was er getan hat! Das ist jetzt ... «GABOT, avril 16»
6
david obendorfer pays tribute to father of VW transporter T1 with ...
... pon visited wolfsburg with the intention of purchasing VW 'beetle' models to import into holland, until he saw an improvised parts-mover “plattenwagen” and ... «Designboom, févr 16»
7
Bayreuth: Einkaufswagenklau bei Hagebau
Besonders auf die Plattenwagen hätten es die Langfinger abgesehen. „Von denen hatten wir mal rund 30. Die Hälfte ist noch da“, sagt Vornhof. 300 bis 400 ... «Nordbayerischer Kurier, sept 15»
8
Stroh samt Traktor verbrannt
30 Rundballen Stroh standen samt Plattenwagen und vorgespanntem Traktor in Flammen und konnten nicht mehr gerettet werden. Nur mittels mehrerer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 15»
9
Rückkehr der Schrankenwärter
Zurzeit sieht man große Traktoren mit Plattenwagen von hüben nach drüben rollen. Die Agrarbetriebe wollen so schnell wie möglich ihre Heuernte ... «Märkische Oderzeitung, juil 15»
10
Verfolgungsjagd in München: Vor seinen Augen geklaut: Detektiv ...
München - Montagnachmittag in Laim: In einem Baumarkt beobachtete ein Kaufhausdetektiv, wie ein Jugendlicher einen großen Plattenwagen voller Ware ... «Abendzeitung München, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plattenwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plattenwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z