Téléchargez l'application
educalingo
Polizeispitzel

Signification de "Polizeispitzel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLIZEISPITZEL EN ALLEMAND

Polize̲i̲spitzel [poliˈt͜sa͜iʃpɪt͜sl̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIZEISPITZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polizeispitzel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIZEISPITZEL EN ALLEMAND

définition de Polizeispitzel dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui travaille comme un indicateur pour la police.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLIZEISPITZEL

Fitzel · Gaumenkitzel · Gekritzel · Hackschnitzel · Jägerschnitzel · Kalbsschnitzel · Kitzel · Naturschnitzel · Nervenkitzel · Papierschnitzel · Putenschnitzel · Rahmschnitzel · Ritzel · Rübenschnitzel · Sahneschnitzel · Schnitzel · Schweineschnitzel · Schweinsschnitzel · Spitzel · Zigeunerschnitzel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLIZEISPITZEL

Polizeiorgan · Polizeiposten · Polizeipräsenz · Polizeipräsident · Polizeipräsidentin · Polizeipräsidium · Polizeirecht · Polizeirevier · Polizeischutz · Polizeisirene · Polizeisprecher · Polizeisprecherin · Polizeistaat · Polizeistreife · Polizeistunde · Polizeiuniform · Polizeiverfügung · Polizeiverordnung · Polizeiwache · Polizeiwesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLIZEISPITZEL

Abschnitzel · Atzel · Butterschnitzel · Etzel · Fötzel · Gefrotzel · Gemetzel · Gewitzel · Grätzel · Hutzel · Lachsschnitzel · Lockspitzel · Menzel · Paprikaschnitzel · Rapunzel · Rätzel · Scharmützel · Sinnenkitzel · Stanitzel · Tetzel

Synonymes et antonymes de Polizeispitzel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEISPITZEL»

Polizeispitzel · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · enttarnt · sabotage · tipps · mann · Braunschweiger · Tierschützer · decken · einen · mutmaßlichen · Mann · Kriminalamts · Ralf · soll · Gruppe · beobachtet · Ratschläge · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · tappte · falle · tierschützer · übersicht · sich · unter · gemischt · wurde · Staatsanwaltschaft · Landeskriminalamt · halten · Falle · aufstieg · fall · eines · manns · zeit · Jahrelang · spielte · Bernd · Kirchner · niedersächsischen · Polizei · Informationen · Rotlicht · Milieu · Auch · Affäre · deckte · Bürgerinnen · beobachten · polizei · justiz · verfassungsschutz · Petition · Startseite · Thema · Repression · Verfassungsschutz · Inlandsgeheimdienst · operieren · weit · extralegalen · Raum · kohle · protesten · kölner · stadt · anzeiger · Febr · Niedersachsen · enttarnter · offenbar · auch · Umfeld · Waldbesetzung · Hambacher · Forst · england · berlins · linker · szene · tagesspiegel · Mark · Kennedy · linken · Blockaden · rund · Gipfel · dabei · gewesen · sein · Berlin · Spitzel · einer · Aktion · belügen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Polizeispitzel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLIZEISPITZEL

Découvrez la traduction de Polizeispitzel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Polizeispitzel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polizeispitzel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

警方线人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

informador de la policía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

police informer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुलिस मुखबिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخبر الشرطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полицейский осведомитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

informante da polícia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুলিশ চর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

informateur de la police
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemberi maklumat polis
190 millions de locuteurs
de

allemand

Polizeispitzel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

警察の情報提供
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경찰 제보자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

informer polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát cung cấp tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் தகவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोलिसांनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polis muhbiri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

informatore della polizia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

policyjny informator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поліцейський інформатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turnător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληροφοριοδότης της αστυνομίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie-informant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis angivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet informant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polizeispitzel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIZEISPITZEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Polizeispitzel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polizeispitzel».

Exemples d'utilisation du mot Polizeispitzel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEISPITZEL»

Découvrez l'usage de Polizeispitzel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polizeispitzel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skandal in Bamberg - Ex-Polizeispitzel packt aus: Was ...
Ein ehemaliger V-Mann der Polizei kehrt nach einem Jahrzehnt nach Bamberg zur ck.
Andreas Weiss, 2011
2
Kemptner Zeitung
Ein Polizeispitzel mit einem solchen allgemein bekannten Leumunde ist doch offenbar ein berüchtigter Polizeispitzel. Als solcher ist er nicht bloS von mir und im Grabaus, sondern in vielen anderen öffentlichen Blättern bezeichnet worden,  ...
3
Scheinland
Die Gegenseite könnte ja nicht einmal unbeobachtet aufs Klo oder ins Kino gehen, außerdem befinden sich in den bereits stark gelichteten Reihen der ehemaligen Gegenparteien mehr eingeschleuste Polizeispitzel und Geheimagenten als ...
Alex Gfeller, 2014
4
Das Foucaultsche Pendel: Roman
Einige vertrauenswürdige Freundesagen, er seiein Polizeispitzel.« Sieh an, also deshalb wusste Salon von Garamond und von Ardenti. In welcher Beziehung mochte er zu De Angelis stehen? Ich begnügte michjedoch mitder Frage:» Undwas ...
Umberto Eco, 2011
5
Der Kaiser ist ein Lump und Spitzbube: Majestätsbeleidigung ...
Interessanterweise hielt das Gericht diesen Polizeispitzel, der in der Schlussverhandlung als Zeuge einvernommen wurde, fur eine zweifelhafte Quelle. Die Richter erachteten seine Aussage nicht zuletzt deshalb als unglaubwürdig, weil ...
Philip Czech, 2010
6
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Nehmen wir folgende Beispielsätze: (19) Peter ist ein Polizeispitzel. (20) Peter ist ein Polizeiinformant. Impliziert nun (19) (20) und umgekehrt (20) (19)? Folgt daraus, daß es wahr ist, daß Peter ein Polizeiinforrnant ist, auch, daß es wahr ist,  ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
7
Wien, Musikgeschichte
Polizeispitzel. und. Zensur waren das Publikum und seine Reaktion zu berechnen: Der Künstler schrieb nicht mehr für einen Auftraggeber, dessen Geschmack er gut kannte, sondern für eine anonyme Masse, deren Erwartungshaltung nur ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
8
Denkwürdigkeiten eines Sozialdemokraten (Erweiterte Ausgabe)
September 1883, dem Tage der Enthüllung der Niederwald-Denkmals, die dort, anwesenden Fürsten durch Dynamit in die Luft zu sprengen. Die Zündschnur versagte. Reinsdorf war sicher kein Polizeispitzel; er wurde mit einem anderen ...
Wilhelm Blos, 2012
9
Die historischen Romane
Ich begnügte mich jedoch mit der Frage: »Und was macht ein Polizeispitzel aufeinem Fest wie diesem?« »Polizeispitzel gehen überallhin«, sagteAgliè. » Jede Erfahrungist fürsie nützlich, um vertrauliche Nachrichten zu erfinden.Bei der Polizei ...
Umberto Eco, 2011
10
M: Ein Tabor Süden Roman
»Ein alter Mann ist ins Stüberl gekommen, ertreibt sichschonlänger im Viertel herum, und Karl dachte, er ist ein Polizeispitzel.« »Was hat Karl unternommen?« »Er hat Heiner und Jockelhinter dem Mann hergeschickt, damit sie ihn ausfragen .
Friedrich Ani, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIZEISPITZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polizeispitzel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozesse: Angeklagte bestreiten Gewalttat im Drogenmilieu
Die 40 und 28 Jahre alten Männer sollen einem angeblichen „Polizeispitzel“ im Februar in Frankfurt einen Backstein auf den Kopf geschlagen und ihn mit einem ... «FOCUS Online, nov 16»
2
Im Bahnhofsviertel | Schlugen diese Junkies einen falschen ...
Innenstadt – Laut Staatsanwalt wollten Redoune G. (40) und Tarek S. (28) einen vermeintlichen Polizeispitzel töten. Doch sie selbst stellen sich vor Gericht als ... «BILD, nov 16»
3
Polizeispitzel in der Zürcher Jugendbewegung: «Gang emol go ...
Willy Schaffner blickt auf sein Leben als Polizeispitzel in der Zürcher Jugendbewegung zurück. (Bild: Goran Basic / NZZ). Willy Schaffner blieb aber auch gar ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
Ex-Bandidos-Mitglied aus Herten muss ins Gefängnis ...
Den Polizeispitzel hatte im Internet kennen gelernt, als er dort Wertgegenstände zu Geld machen wollte. Der Käufer überredete den Hertener schließlich, ihm ... «Radio Vest, juil 16»
5
Gespräch über Polizeispitzel: Polizeichef weist Kritik zurück
09.07.2016 Der Fall des mutmaßlichen Polizei-Verräters Stefan B. wirft Fragen auf. Allen voran: Warum wurde der Kriminalbeamte, der früher Kollegen ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
6
Spitzeln durch Europa: Kaum Auskunft über Tarnidentitäten von ...
Urteile gegen Polizeispitzel, die vor der Staatsanwaltschaft oder vor Gericht ihre wahre Identität geheim halten, haben Bestand. Diese Einschätzung vertritt der ... «Netzpolitik.org, juin 16»
7
Polizeispitzel als NSU-Helfer: V-Mann soll Waffenlieferant gewesen ...
Mit dieser "Ceska" sollen die NSU-Terroristen ihre Morde begangen haben. (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag, 26. Mai 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
8
Rechtsextreme im Südwesten: Polizeispitzel identifiziert rechten ...
Eine Vertrauensperson der Polizei identifiziert vor dem Heilbronner Landgericht einen Rechtsradikalen als Schläger. Der wird – wie der mutmaßliche ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
9
Hohe Strafe nach Kokain-Deal mit Polizeispitzel
Wegen gemeinschaftlichen Drogenhandels hat das Landgericht Neuruppin am Freitag Frank G., einst Mitglied der Neuruppiner XY-Bande, zu einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Polizeispitzel in Hamburgs linker Szene Schnüffelei im Trägerverein
Polizeispitzel in Hamburgs linker Szene. Schnüffelei im Trägerverein. Maria B. hatte Einblick ins Finanzwesen linker Gruppen. Das überschreitet einen Einsatz ... «taz.de, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polizeispitzel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polizeispitzel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR