Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pomphaftigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMPHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Pomphaftigkeit  [Pọmphaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMPHAFTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pomphaftigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMPHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pomphaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pomphaftigkeit dans le dictionnaire allemand

caractère pompeux. pomphafter Charakter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pomphaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POMPHAFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POMPHAFTIGKEIT

Pommesbude
Pomologe
Pomologie
Pomologin
pomologisch
Pomona
Pomp
Pompadour
Pompejaner
pompejanisch
Pompejer
Pompeji
pompejisch
Pompejus
pomphaft
Pompon
pompös
pomposo
Pomuchel
Pomuchelskopp

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POMPHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Pomphaftigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POMPHAFTIGKEIT»

Pomphaftigkeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden pomphaftigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict pons Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen fremdwort Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch Französisch Flexion canoo Alle Wortformen canoonet Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Pọmp keit pomphafter Charakter Für Wort wurden unserer Datenbank noch keine hinterlegt Meinen vielleicht pomegranate tree Pomerania Pomeranze alemán inglés traducción Alemán Inglés Traducción OmegaDict Meaning german Word Almaany German allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆

Traducteur en ligne avec la traduction de Pomphaftigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMPHAFTIGKEIT

Découvrez la traduction de Pomphaftigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pomphaftigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pomphaftigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pompousness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pomposidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pompousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तड़क-भड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помпезности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pompousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pompousness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompousness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pompousness
190 millions de locuteurs

allemand

Pomphaftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壮麗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pompousness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pompousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pompousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pompousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pompousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pompousness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomposità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pompatyczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помпезності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pompozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβαροφάνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogdrawendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pompousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pompousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pomphaftigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMPHAFTIGKEIT»

Le terme «Pomphaftigkeit» est très peu utilisé et occupe la place 166.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pomphaftigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pomphaftigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pomphaftigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMPHAFTIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pomphaftigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pomphaftigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pomphaftigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POMPHAFTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Pomphaftigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pomphaftigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Nationalliteratur der Spanier: seit dem Anfange des ...
durch. ihre. Pomphaftigkeit. eine. übekaus. komifche. Wirkung. macht. z. B.“ folgende Stelletc-öjexsii» ,mii-*intime zii-i .ui-_Wein .. 7' -'-- "-i“::'J-'sl.)noo11 por tiert-n olrjäaäoee'j »(14. -' 2:.- *: 352.
Eduard Brinckmeier, 1850
2
Symbolismus
ERSTE. SZENE. František Kupka, Das Prinzip des Lebens, 19001903. Aquatinta und Farben, 34 x 34 cm. The New York Public Library, New York. DER KRITIKER . – Oh! Diese Dekadenten! Welch eine Pomphaftigkeit! Was für ein Gefasel!
Nathalia Brodskaya, 2014
3
Das Leben Jesu nach den Evangelien dargestellt: ¬Buch ¬2, ...
... den Erfolg gerichtet als eine durchaus unnütze, deren Pomphaftigkeit lächerlich sein würde , wenn sie nicht auf einer großen boshaften Absichtlichkeit beruht hätte. Diese Absichtlichkeit durchschaute der Herr sofort. Man wollte ihn durch die ...
Johann Peter Lange, 1846
4
Anna Charlotta Dorothea, letzte Herzogin von Kurland
Seine Declamation hält sich fern von der unnatürlichen Pomphaftigkeit, ohne jedoch herabzusinken zu der Manier des prosaischen Vortrags. In eben solcher Angemessenheit erscheint auch sein äußerer Anstand. Rührend, sehr rührend ist  ...
Christoph August Tiedge, 1823
5
Sämmtliche Werke
»Vergesse Eure Pomphaftigkeit nicht, mir zu schreiben, denn ich werde iwmer für eine Antwort sorgen, und Euch von meiner Gesundheit benachrichtigen, und von allem, was es hier sonst im Dorfe für Neuigkeiten gibt, wofür ich denn Gott den ...
Ludwig Tieck, 1818
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Pöinperlnctte. w.. Pompernickel. m.. [Puinpcrmctte. Pllinpernickel. Pölnphaft. E. u. u. w.. mit Pombe begleitet (pompßs): ein pomphafter Aufzug. Davon die Pomphaftigkeit. die Batamffenheie einer ?Same . da fie potnpbaxft ifi. Polnpbxfc. w.. l.
Theodor Heinsius, 1840
7
Zeitgenossen. Biographien und Charakteristiken
-Seine Verfe_ finddurchaus mohlklingend, klar fund. :erhaben ..Seine Dichtung l ifi-„dec helle Spiegel feiner Seele, Seine Declamation-.htiitqichi fern. von . dermunnatgizrlictzen Pomphaftigkeit, ohne-jeden): herabzufinken zu fder..Ma- nier des.
Friedrich-Christian-August Hasse, 1824
8
Jahrbücher der Literatur
... als Maefarlane: »Ihr Gefichtsausdruck fcbwermüthig; lcbwerfällig, doppelt; zurückhaltend und doch zugleich mit roher Neugier und Fragefucbt gemifrhtz ihr Benehmen; zufammengefeßt aus pfauenartiger Pomphaftigkeit ([10111pcusnees  ...
9
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
... Pomphaftigkeit (pom)1011811838 anti str-ut); mit einem großen Theile von folcher Furchtfamkeit und Zurückgezogenheit; welche aus der Furcht entfpringt; daß Iedermann mit der Peft oder einer anderen tödtlicheu Seuche behaftet feyic ( S.
10
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: in ...
... in denen politifehe Parteianfickjt mit aufgeblafener Pomphaftigkeit fich breit machte, als Ergufie ungemeiner dichterifcher Kraft gegeben und von den Angehörigen der Faction gläubig dahingenontmen tvurden. ena- -nz. mn.- eine , nelle.
‎1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomphaftigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pomphaftigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z