Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quasselbude" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUASSELBUDE EN ALLEMAND

Quasselbude  [Quạsselbude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUASSELBUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quasselbude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUASSELBUDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quasselbude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Quasselbude dans le dictionnaire allemand

Parlement où l'on parle de trop. Parlament Ort, an dem zu viel geredet wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quasselbude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUASSELBUDE


Baubude
Ba̲u̲bude
Bretterbude
Brẹtterbude
Bruchbude
Brụchbude
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Losbude
Lo̲sbude
Marktbude
Mạrktbude [ˈmarktbuːdə]
Muckibude
Mụckibude
Pinkelbude
Pịnkelbude
Pommesbude
Pọmmesbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Trödelbude
Trö̲delbude
Würfelbude
Wụ̈rfelbude
Würstchenbude
Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUASSELBUDE

Quasar
quasen
quasi
Quasimodogeniti
quasioffiziell
quasioptisch
quasireligiös
Quasisouveränität
quasistatisch
quasistellar
Quasisteuer
Quasselei
Quasselfritze
Quasselkopf
quasseln
Quasselstrippe
Quasseltante
Quasselwasser
Quassie
Quast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUASSELBUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Broilerbude
Bude
Burgerbude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Junggesellenbude
Krambude
Magnitude
Neppbude
Pissbude
Schnapsbude
Solitude
Verkaufsbude
Wurfbude
Zeitungsbude

Synonymes et antonymes de Quasselbude dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUASSELBUDE»

Quasselbude wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden quasselbude bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reichstag oder diskursanstalt universität Juli Anfängen Demokratie bezeichnete Kaiser Wilhelm Reichstag abfällig Für Dict für dict mops blöcke Geschrieben Donnerstag November Zeiten Weimarer Republik beliebter schaubühne lotta Weltbild extremen Rechten Schwarz Weiß Führer denken geprägt Graustufen Diskus sionen Kompromisse ausschüsse eine Bundestag stolpert Aufgaben entgegen Ausschüsse Christoph Herwartz Endlich linguee Gerade Ergebnisse zeigen dass nicht davon ausgehen darf sich nationalstaatlichen Akteure jetzigen „quasselbude blacky fuchberger rechnet bezeichnet „Quasselbude dürfe zulassen Politiker weiter ihrer eigenen Demontage arbeiteten bundestag blaue narzisse Roger Willemsen dokumentiert seinem Buch „Das

Traducteur en ligne avec la traduction de Quasselbude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUASSELBUDE

Découvrez la traduction de Quasselbude dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quasselbude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quasselbude» en allemand.

Traducteur Français - chinois

说东道西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hablar-shop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talking-shop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बात कर दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديث متجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

говорить-магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falando-shop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথা-দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parler boutique en ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercakap-kedai
190 millions de locuteurs

allemand

Quasselbude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話しショップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기 상점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngomong-toko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói-shop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேசி கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलत-दुकान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşurken-shop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlando-shop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmowy-shop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

говорити-магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vorbind-shop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιλάμε-shop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat-winkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talar-shop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakke-shop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quasselbude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUASSELBUDE»

Le terme «Quasselbude» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quasselbude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quasselbude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quasselbude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUASSELBUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quasselbude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quasselbude» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quasselbude en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUASSELBUDE»

Découvrez l'usage de Quasselbude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quasselbude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...
Sie galten als Sündenböcke, die das vermeintliche Diktat von Versailles akzeptiert hatten. Der Reichstag wurde als „Quasselbude“ diffamiert. Das dort zu beobachtende „Parteiengezänk“ galt vielen als dem deutschen Volke wesensfremd.
Jürgen Dittberner, 2004
2
Demokratie: Geschichte, Formen, Theorien
Als Lebensweise wie als Herrschaftsform wurde die Demokratie als schwächlich, der Parlamentarismus als «Quasselbude», der Liberalismus als dekadent denunziert. Es fiel den konservativen Revolutionären, 88 Die Entwicklung der ...
Hans Vorländer, 2003
3
Das Buch von Köln, Düsseldorf, Bonn
Hans von Wedderkop. Die „Quasselbude" Die Quasselbude nennt man im Volksjargon höchst respektlos das Kölner Stadtparlament. Respektlos, aber vielleicht nicht so unverdientermaßen, wie man vielleicht annehmen sollte. Und zwar aus ...
Hans von Wedderkop, 1928
4
Die Vereinten Nationen vor globalen Herausforderungen: ...
... zu den Vereinten Nationen in Deutschland und vom aktuellen politischen Diskurs ließe sich auf Dauer ebenso wenig durchhalten wie das schon abgedroschene Stereotyp von den Vereinten Nationen als Quasselbude oder lahme Ente.
Helmut Volger, 2011
5
Marsch durch die Institutionen?: Politik und Kultur in ...
Doch mit der Zeit fühlten Hoffmanns Genossen die „Interessen der Partei beim Kulturdezernenten gut aufgehoben“, und selbst der kulturpolitische Arbeitskreis der SPD, „einst allmächtige Quasselbude des Unterbezirks zur Sozialisierung der ...
Manfred Kittel, 2011
6
Multilaterale Institutionen in Ostasien-Pazifik: Genese - ...
Auf der anderen Seite tun insbesondere Studien angelsächsischer Provenienz die Institution als bloße Quasselbude und Scheininstitution ab. Eine Beurteilung hängt immer davon ab, welche Kriterien man anlegt. Die hier vorgenommene ...
Dirk Nabers, 2009
7
Walter Boehlich: Kritiker
Plump und peinlich: Mit dem, was im Deutschen Bundestag in den letzten Wochen zu Polen gesagt wurde, verdient dieses Parlament noch nicht einmal das Prädikat „Quasselbude“. In: Titanic (1982) H. 5, S. 20-22. Das Maul des Ochsen.
Helmut Peitsch, Helen Thein, 2011
8
Erfolgsgeschichte Bundesrepublik?: die ...
Nazistil auch zukünftig Wohnungen gebaut werden, das Parlament im Volksmund »Quasselbude«50 heißt und die nationale Restauration langsam, aber sicher einem »restaurativen Nationalismus«51 weicht. Die Menschen sind » dieselben ...
Stephan Alexander Glienke, Volker Paulmann, Joachim Perels, 2008
9
319: Ein inkorrumpierbares Finanzsystem
Struktur. Quasselbude wurde in dunkler Vorzeit das Parlament genannt, als es noch nicht seine Rolle in dem Hamsterrad der Finanzen erkennen konnte und verstrickt war in Ideologien und -Ismen. Die Haie ließen die Hamster diskutieren.
Sathya Promm, 2013
10
Gendarmenmarkt
1894 fertiggestellt, 1933 in Brand gesteckt, 1945 fast völlig zerstört wie das Land, für dessen Regierung er steht, nicht „Quasselbude" des Kaisers, nicht hehr, nicht metaphysische Assoziationen weckend, steht das grosse Gebäude etwas ...
Doris Raithel, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUASSELBUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quasselbude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Tötet Erdoğan“ oder Was hat Christoph Schlingensief mit Barack ...
Die Türkei ist längst ein totalitärer Staat mit einem Placebo-Parlament, das noch nicht einmal mehr als Quasselbude des Kapitals taugt. Zwar ist die ... «Weltexpress, nov 16»
2
Johannes Schnizer: Vor dem Gesetz
Da wird nichts zerredet, da wird nichts gerechtfertigt, da wird nichts diskutiert. Ist ja schließlich keine parlamentarische Quasselbude und keine Talkshow, in der ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Churchill würde weinen
Eine solche Einrichtung werde sich als sinnlose Quasselbude erweisen, wie sich ja auch zeigte, als klar war, dass nur die ungewählte Kommission Gesetze auf ... «Die Weltwoche, sept 16»
4
Duma-Wahl in Russland: Putins Test
Sie hat keinen sinnvollen Nutzen und ist zu einer reinen (westlich)interessenorientierten Quasselbude verkommen. + 41 Weitere Antworten anzeigen. «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Erpressung lohnt sich
... und Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) den Bundestag zur Quasselbude. Wie offensichtlich zuvor exakt ausgezirkelt, erklärte Regierungssprecher ... «Junge Welt, sept 16»
6
G20-Gipfel in China: Wider der „Quasselbude
„Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen.“ Bundeskanzlerin Angela Merkel im Plausch mit US-Präsident Barack Obama. «Handelsblatt, sept 16»
7
G20 soll keine "Quasselbude" sein
"Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen." Zentrales Thema des Treffens ist "der Aufbau einer innovativen, gestärkten, ... «Deutsche Welle, sept 16»
8
G20-Gipfel: Weniger quasseln, mehr Taten
Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping hat die G20-Staaten zu mehr Kooperation aufgerufen. Die G20 sollten seiner Meinung nach keine Quasselbude sein, ... «euronews, sept 16»
9
Auftakt zum G20-Treffen
«Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen.» Die Gruppe stehe grossen Erwartungen gegenüber, die Weltwirtschaft ... «Telebasel, sept 16»
10
Genozidforscherin zu Armenien: "Regierung fällt Bundestag in den ...
Aber: Wenn Regierungssprecher Steffen Seibert jetzt auf die Bedeutungslosigkeit abhebt, also ähnlich wie Bismarck den Bundestag zu einer Quasselbude ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quasselbude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quasselbude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z