Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quasireligiös" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUASIRELIGIÖS EN ALLEMAND

quasireligiös  [qua̲sireligiö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUASIRELIGIÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
quasireligiös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUASIRELIGIÖS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «quasireligiös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quasireligiös dans le dictionnaire allemand

dans un sens religieux. in gewissem Sinne religiös.

Cliquez pour voir la définition originale de «quasireligiös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUASIRELIGIÖS


areligiös
ạreligiös
freireligiös
fre̲i̲religiös [ˈfra͜ireliɡi̯øːs]
interreligiös
interreligiö̲s
irreligiös
ịrreligiös 
kontagiös
kontagiö̲s
religiös
religiö̲s 
spongiös
spongiö̲s
tiefreligiös
ti̲e̲freligiös [ˈtiːfreliɡi̯øːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUASIRELIGIÖS

quasen
quasi
Quasimodogeniti
quasioffiziell
quasioptisch
Quasisouveränität
quasistatisch
quasistellar
Quasisteuer
Quasselbude
Quasselei
Quasselfritze
Quasselkopf
quasseln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUASIRELIGIÖS

ambitiös
deliziös
graziös
gustiös
infektiös
kapriziös
kariös
luxuriös
melodiös
minutiös
mysteriös
prätentiös
seriös
spatiös
strapaziös
tendenziös
ungraziös
unprätentiös
unseriös
zeremoniös

Synonymes et antonymes de quasireligiös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUASIRELIGIÖS»

quasireligiös Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Adjektiv einer Religion einem religiösen Glauben nahe kommend Heilslehren eine Verehrung Quasireligiös fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher reimen irreligiös religiös antireligiös graziös Klicken mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen 〈Adj quasireligiöse Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen Nicht investor icahn drängt apple milli Betonpapagei schrieb Oktober sehe reicht anscheinend wirklich nicht bist doch genau drauf sagt noch kostenlosen Aussprache März Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen

Traducteur en ligne avec la traduction de quasireligiös à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUASIRELIGIÖS

Découvrez la traduction de quasireligiös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de quasireligiös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quasireligiös» en allemand.

Traducteur Français - chinois

准宗教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuasi religiosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quasi religious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्ध धार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه دينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квази религиозные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quasi religioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপাতদৃষ্টিতে ধর্মীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quasi religieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasi agama
190 millions de locuteurs

allemand

quasireligiös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗教的な準
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종교 준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabungan agama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán tôn giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத அரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसायला धार्मिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dini yarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quasi religiosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quasi religijnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квазі релігійні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvasi-religioase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οιονεί θρησκευτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwasi godsdienstige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvasi religiösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvasi religiøse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quasireligiös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUASIRELIGIÖS»

Le terme «quasireligiös» est rarement utilisé et occupe la place 186.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quasireligiös» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quasireligiös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quasireligiös».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUASIRELIGIÖS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quasireligiös» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quasireligiös» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quasireligiös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUASIRELIGIÖS»

Découvrez l'usage de quasireligiös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quasireligiös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Kontraste 1990-2010: Politik, Wirtschaft, ...
Zudem wurde mit der sozialistischen Ideologie auch eine Wertealternative bereitgestellt, die Religion überflüssig ma- chen sollte. Oft wird der Sozialismus aufgrund der Breite seines Deutungs- anspruches sogar als quasireligiös bezeichnet, ...
Manuela Glaab, Werner Weidenfeld, 2010
2
Religiöse Sprache in Reden Adolf Hitlers: analysiert an Hand ...
Dass auch in der Sekundärliteratur dieses Bewusstsein vorhanden ist, zeigen die Versuche, die vermeintlich religiöse Sprache Hitlers als pseudoreligiös oder quasireligiös bzw. quasimagisch zu bezeichnen. Die Begriffe verdeutlichen, dass  ...
Christian Dube, 2004
3
Autobiographische Verarbeitungen gesellschaftlichen ...
Lee ist nicht nur die zentrale Identifikationsfigur in den Erinnerungen an die Südstaaten, seine Kapitulation bei Appomattox wird quasireligiös zum Opfergang der Konföderation überhöht,*15 bei dem Lee als Christusfigur stellvertretend die  ...
Stefan Zahlmann, 2009
4
Aufgewachsen in zwei Reichen: Kindheit und Jugend 1926 bis 1945
Orchestriert und mehrstimmig klang das Lied bei Schulfeiern quasireligiös wie ein Choral. Uns Schülern war durchaus spürbar, dass hier nicht nur Vaterlandsliebe erzeugt, sondern unsere Nation theifiziert werden sollte. Nationalsozialismus ...
Franz Pöggeler, 2009
5
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Wir können das demokratische Prinzip gegen das liberale ausspielen. Die Eigenlegitimation des Systems beruht dermaßen auf dem Demokratieprinzip, dieses ist so sehr weltanschaulich überhöht und quasireligiös funktionali- siert worden, ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
6
Anthropologie in theologischer Perspektive
In der Sinnordnung der Institutionen des Zusammenlebens und ihres Zusammenhanges in der politischen, religiös oder quasireligiös begründeten Ordnung der Gesellschaft haben Menschen zu allen Zeiten die Gemeinsamkeit ihrer ...
Wolfhart Pannenberg, 2011
7
Europa und der Protestantismus: ein Arbeitsheft mit ...
... läßt sich der Totalitätsanspruch nur mit Hilfe der Lüge und die Lüge nur mit Hilfe des Terrors aufrechterhalten, wobei der sich derart quasireligiös verstehende totalitäre Staat nicht nur seine Bürger, sondern vor allem sich selbst belügt.
Beatus Brenner, 1993
8
Religion und Kritik in der Moderne
... Momenten.29 Die Charakterisierung der Agenda und Aktivitäten der Rationalisten als quasireligiös bzw. pseudo-religiös gründet Klimkeit auf einer impliziten kategorischen Trennung zwischen genuiner Religion und Ersatzreligion.
Ulrich Berner, 2012
9
Zur körperlichen und geistigen Entwicklung von Kindern und ...
... Bundesstaaten der Vereinigten Staaten von Amerika eine heftige Kontroverse zwischen Befürwortern und Gegnern aller Ideen auf ‚darwinistischer Grundlage', die von schöpfungstheologischen Deutungen wie quasireligiös-messianischen ...
Ilona Bachmann, 2008
10
Das Erklärungsparadigma der Dialektik: zur Struktur und ...
Konzept ermöglichen, nicht einmal ein widersprüchlich-dialektisches. Die ganze Verlegenheit dieser Konzeption enthüllt denn auch Scnellings quasireligiös- hymnisches Bekenntnis, „wahre Freiheit" gebe es nur „im Einklang mit einer heiligen ...
Wilhelm Lütterfelds, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUASIRELIGIÖS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quasireligiös est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ernst Nolte / Hermann Kant / Daniel Josefsohn
Während er selbst immer dringender davor warnte, das Böse der Nazizeit quasireligiös zu überhöhen und damit die Deutschen als „Sündervolk“ zu ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
2
Was der Turnschuh über unsere Gesellschaft aussagt
Modelle werden von Schuhextremisten quasireligiös gesammelt, es wird tagelang angestanden für limitierte Editionen. Man kauft Paare, die man nie trägt, hat ... «HNA.de, juil 16»
3
Lebensstandard: Werden Menschen bald 200 Jahre alt?
Quasireligiös trifft es gut. Wenn jemand krampfhaft versucht, einen bestimmten Ernährungstrend durchzuziehen, finde ich das übertrieben. Ich kenne viele ... «Web.de, juil 16»
4
Kirchliche Dialogverweigerung
Denn die Problemberge, die sich die Bundeskanzlerin aufgehalst hat, lassen sich nimmermehr quasireligiös abtragen beziehungsweise europäisch oder ... «Kath.Net, juin 16»
5
Nicht nur wegen der miesen Zahlen: So ein Scheiss, Apple!
Aber nicht wegen der versemmelten Quartalsbilanz gibt's Grund genug, sich über Apple und die quasireligiös verblendete Jüngerschaft aufzuregen. Schließlich ... «WirtschaftsWoche, avril 16»
6
Award-Rituale: «And the winner is . . .»
Das Ritual ist dabei quasireligiös aufgeladen, sakrale Positionen werden mit Charisma und Glamour besetzt. Die Extravaganz der Garderoben belebt die ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
7
«Die SVP kann quasireligiös wirken»
Der Glaube der SVP an die Nation wirkt zuweilen quasireligiös. Sie steht damit in der republikanischen Tradition. Jean-Jacques Rousseau war überzeugt, dass ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
8
Was bewegt Ottmar Edenhofer?: Der Mann, der keine Kohle mag
Ideologen"..."quasireligiös"... Schön, wie Sie Leute verunglimpfen, die das Problem erkannt haben und (deutlich, deutlich mehr als ich) auch danach handeln. «ZEIT ONLINE, nov 15»
9
Flüchtlingsdrama: Jetzt muss sich der Westen selbst begrenzen
Wer sich quasireligiös legitimiert, ist rationalen Erwägungen kaum mehr zugänglich. Er hält bereits Warnungen vor einem grenzenlosen Europa oder vor einem ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Wenn das Fremde über das Meer kommt
Dadurch, dass ihre Beziehung zu dem Fremden eine quasireligiös überhöhte ist, kann er das Verhältnis von Erik und Senta unter anderen Vorzeichen ... «General-Anzeiger, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. quasireligiös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quasireligios>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z