Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Radsatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADSATZ EN ALLEMAND

Radsatz  [Ra̲dsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADSATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radsatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADSATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Radsatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Radsatz

essieux montés

Radsatz

Un ensemble de roues pour véhicules ferroviaires se compose de l'arbre de roue, les disques à deux roues et les boîtiers de palier sur les côtés, selon l'application, les disques de frein et / ou les roues dentées sont également montés sur l'arbre pour le variateur. D'une part, les ensembles de roues transmettent le poids du véhicule à la route ou aux rails et conduisent le véhicule sur la piste. On distingue le jeu du tracteur et l'ensemble des roues. Un ensemble de roues motrices transfère les forces d'accélération et de freinage sur les rails. Un ensemble de turbine qui est exempt de forces d'entraînement sert à augmenter la masse du véhicule à loger, à guider le véhicule et éventuellement à transmettre les forces de freinage. Dans le cas des locomotives à vapeur, les ensembles de roues motrices sont également différenciés dans les ensembles de roues de conduite et de couplage. Alors que l'ensemble de roues motrices est directement entraîné par la machine à vapeur, le variateur est actionné indirectement par les roues d'embrayage, habituellement au moyen de tiges d'accouplement ou au moyen de roues dentées dans le cas de l'entraînement final de Luttermöller. Contrairement à un essieu, l'arbre de roue peut également transmettre un couple. Ein Radsatz bei Schienenfahrzeugen besteht aus der Radsatzwelle, den beiden Radscheiben und Lagergehäuse auf den Seiten, je nach Einsatzfall sind auf der Welle auch noch Bremsscheiben und/oder Zahnräder für den Antrieb montiert. Radsätze übertragen zum einen das Gewicht des Fahrzeugs auf die Fahrbahn bzw. die Schienen und führen zum anderen das Fahrzeug auf dem Gleis. Man unterscheidet Treibradsatz und Laufradsatz. Ein Treibradsatz überträgt Beschleunigungs- und Bremskräfte auf die Schienen. Ein Laufradsatz, der frei von Antriebskräften ist, dient der Erhöhung der unterzubringenden Fahrzeugmasse, der Führung des Fahrzeuges und eventuell der Übertragung von Bremskräften. Bei Dampflokomotiven unterscheidet man die Treibradsätze zusätzlich in Treib- und Kuppelradsätze. Während der Treibradsatz von der Dampfmaschine unmittelbar angetrieben wird, erfolgt der Antrieb bei den Kuppelradsätzen indirekt, meist über Kuppelstangen oder beim Luttermöller-Achsantrieb über Zahnräder. Im Unterschied zu einer Achse kann die Radsatzwelle also auch ein Drehmoment übertragen.

définition de Radsatz dans le dictionnaire allemand

deux roues reliées par un essieu ou un arbre. zwei durch eine Achse bzw. Welle verbundene Räder.
Cliquez pour voir la définition originale de «Radsatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RADSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Brandsatz
Brạndsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gleichbehandlungsgrundsatz
Gle̲i̲chbehandlungsgrundsatz
Gleichheitsgrundsatz
Gle̲i̲chheitsgrundsatz [ˈɡla͜içha͜it͜sɡrʊntzat͜s]
Gliedsatz
Gli̲e̲dsatz [ˈɡliːtzat͜s]
Grundsatz
Grụndsatz 
Handsatz
Hạndsatz
In-dubio-pro-reo-Grundsatz
In-du̲bio-pro-re̲o-Grụndsatz
Lombardsatz
Lọmbardsatz
Mündlichkeitsgrundsatz
Mụ̈ndlichkeitsgrundsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Rechtsgrundsatz
Rẹchtsgrundsatz [ˈrɛçt͜sɡrʊntzat͜s]
Tagesgeldsatz
Ta̲gesgeldsatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vertrauensgrundsatz
Vertra̲u̲ensgrundsatz
Vomtausendsatz
Vomta̲u̲sendsatz
Zündsatz
Zụ̈ndsatz
Öffentlichkeitsgrundsatz
Ọ̈ffentlichkeitsgrundsatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RADSATZ

Radpolo
Radprofi
Radreifen
Radrennbahn
Radrennen
Radrennfahrer
Radrennfahrerin
Radscha
Radschlagen
Radschraube
Radschuh
Radsport
Radsportler
Radsportlerin
Radsportverband
Radspur
Radstadt
Radstädter Tauern
Radstand
Radsturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RADSATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Datensatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Synonymes et antonymes de Radsatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RADSATZ»

Radsatz radsatz für bosch rasentrimmer rennvelo eisenbahn spur supermoto güterwagen messgeräte Schienenfahrzeugen besteht Radsatzwelle beiden Radscheiben Lagergehäuse Seiten nach Einsatzfall sind Welle auch noch Bremsscheiben oder Zahnräder Antrieb montiert Radsätze Modellbahn service Ihrem Warenkorb Artikel Sehr geehrte Modellbahner bieten Ihnen Präzisionsradsätze Metallradsätze Messing Perfektion demag cranes components gmbh Durch seine universelle Nutzbarkeit nicht Kran Förderbereich sondern Bereichen Maschinenbaus Gutehoffnungshütte GmbH World leader recognized Floor solutions bring innovative strategic alliances gleis morop MOROP Nachdruck auszugsweise erlaubt

Traducteur en ligne avec la traduction de Radsatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADSATZ

Découvrez la traduction de Radsatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Radsatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Radsatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego de ruedas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wheelset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wheelset
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العجلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колесная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wheelset
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essieux montés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wheelset
190 millions de locuteurs

allemand

Radsatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイールセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바퀴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheelset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wheelset
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wheelset
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wheelset
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekerlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колісна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osii montate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wielset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjulpar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjulsett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Radsatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADSATZ»

Le terme «Radsatz» est assez utilisé et occupe la place 22.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Radsatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Radsatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Radsatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADSATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Radsatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Radsatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Radsatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RADSATZ»

Découvrez l'usage de Radsatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Radsatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrische Triebfahrzeuge und ihre Energieversorgung: ...
I. Geometrische Beziehungen am Radsatz im Gleis Wie Bild 2.1 zu entnehmen ist . sind die Räder mit konischen Radreifen versehen, die jeweils einen Winkel y mit der Waagerechten einschließen. Entsprechend sind die Schienen ebenfalls ...
Andreas Steimel, 2006
2
Schienenfahrzeugtechnik
Der Radsatz stellt die Verbindung zwischen Fahrzeug und Schiene her. Von ihm hängt die Laufgüte, vor allem aber die Betriebssicherheit ab. Der Radsatz besteht aus der Radsatzwelle, den beiden Rädern und der Radsatzlagerung.
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
3
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Bei einem Eisenbahn-Radsatz sitzen beide Räder fest auf einer Achse. Dadurch haben beide Räder dieselbe Umdrehungsgeschwindigkeit und legen grundsätzlich pro Umdrehung die gleiche Wegstrecke zurück. In einem Gleisbogen ist ...
Norbert Bauer, 2007
4
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
... für den Radsatz ca. 8 h Ventilkonstruktion (Kapitel 10.6) Gestalten des Ventilgehäuses ca. 2 h Gestalten der Einbauten ca. 4 h Behälterkonstruktion ( Kapitel 5.5.7) ca. 4 h Konstruieren von Baugruppen mit Abhängigkeiten der Teile (Kapitel 1 ...
Ronald List, 2010
5
Handbuch Zum Entwerfen Regelspuriger Dampf-Lokomotiven
Geschlossene lrVagenbauart, bei Drehgestellen mit Außenrahmen in Anwendung, bei 10 + 12t Achsdruck, bei 105 mm Schenkeldurchmesser und 190 mm Lagerlänge, für r Radsatz: 2 >< 73 = 146 kg. b) Trieb- und Kuppelrad- Achskisten.
Georg Lotter, 2012
6
Handbuch zum Bau von Dampflokomotiven
Geschlossene Wagenbauart, bei Drehgestellen mit Außenrahmen in Anwendung , bei 10 -1- 12 t Achsdruck, bei 105 mm Schenkeldurchmesser und 190 mm Lagerlänge, für 1 Radsatz: 2 X 73 = J46 kg. b) Trieb- und Kuppelrad- Achskisten.
Georg Lotter, 2010
7
Bahnbau
Bild 4.4 Radsatz gemäß EBO Anlage 6 (Grenzmaße s. Tab. 4.5) Drehgestelle mit Einzelradaufhängung (Loseradlaufwerk) sind bereits entwickelt und befinden sich derzeit bei mehreren europäischen Bahnen in der Betriebserprobung.
Volker Matthews, 2007
8
PIKO Modellbahn: Triebfahrzeuge Spur N
Radsatz ung. 3.87 Drehgestell o. Radsatz belg. 3.88 Drehgestell o. Radsatz dän. 3.89 Zahnrad z = 1 7 3.90 Schleifkontakt 3.91 Achsblende 3.92 Achsblende 3.93 Radsatz, vollst. 3.94 Radsatz, vollst, mit Haftbelag 3.95 Haftbelag 3.96 Puffer ...
Ulf Suchantke, 2009
9
Elastohydrodynamische Schmierung: Grundlagen und Anwendungen ...
0 20 \ □ - - □ Radsatz B, 1500 U/min v v Radsatz C, 1500 U/min • .• Radsatz B, 3000 U/min Q---.0 Radsatz A, 3000 U/min _O- c 40 60 I [°C] 80 100 Bild 7.40. Schmierfilmdickenparameter für die Radsätze A, B und C - die Eingabedaten: Bild ...
Marek Wiśniewski, 2000
10
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
A 8.1.1 Die „Schrumpfung“ des Radsatzes Ein Radsatz steht im Gleis, dessen Schienen ausreichend voneinander entfernt sind. Notwendigerweise besteht ein freies Spiel auf jeder Seite des Spurkranzes, dessen Größe etwa einige Millimeter ...
Lothar Fendrich, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADSATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Radsatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercedes-Benz S-Coupe S550 auf Vellano VM10 Felgen
Wir durften den Radsatz bereits an drei (1–2–3) Coupés bestaunen und heute kommt ein Cabrio dazu. Das Tuning-Team von MC-Customs stattete ein S550 ... «tuningblog.eu, déc 16»
2
Oberhavel: Polizeibericht vom 28. November 2016 Ein ...
Im Laderaum befanden sich zwei Komplettradsätze Leichtmetallräder und ein weiterer Radsatz ohne Felgen. Der Fahrer gab an, diese von einer arabischen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
MTM Porsche Boxster S: Fremdgeher
Wer bereits ab Werk einen sehenswerten Radsatz geordert hat, kann sich unter Umständen den schicken 20-Zoll-MTM-Radsatz vom Typ Bimoto Forged sparen, ... «STERN, nov 16»
4
21 Zoll PUR Wheels RS23 Alu's an 2 x Lamborghini Aventador SV
Beim weißen SV entschied man sich für PUR Wheels RS23 Felgen mit einer klassisch glänzenden Oberfläche und, beim dunklen SV wurde der selbe Radsatz ... «tuningblog.eu, nov 16»
5
Sehr schick – BMW M2 F87 Coupe auf HRE R101 LightWeight Felgen
Dann werden wir feststellen das bei gut 60% aller Fahrzeughalter mit Lust auf Individualisierung das Auto als erstes einen neuen Radsatz erhält und nahezu ... «tuningblog.eu, août 16»
6
Techart Formula IV-Leichtmetallräder in neuen Größen für den ...
Der Porsche Cayman GT4, serienmäßig mit 20-Zoll Semislicks bereift, kann nun laut Unternehmensangaben mit einem zusätzlichen 21-Zoll Radsatz für den ... «Neue Reifenzeitung, août 16»
7
Test Zipp 30 Course: Alu, breit und flach ... und gut?
Test Zipp 30 Course: Die Amerikaner stellen mit dem Zipp 30 Course einen an Gelände-Renner angepassten Radsatz vor, der sich freilich auch am Straßenrad ... «Velomotion, juil 16»
8
Lexus IS auf 20 Zoll VFS-6 Vossen Wheels Alufelgen in Silber
Der Eigentümer des folgenden Lexus IS hat genau das gemacht und sich für einen Vossen Wheels Radsatz vom Typ VFS-6 (VFS6) entschieden. Den Radtyp ... «tuningblog.eu, avril 16»
9
Jeep Cherokee KL auf 20 Zoll Tomason TN15 by ML Concept
Der Eigentümer des folgenden Jeep Cherokee KL hat genau das gemacht und sich für einen Tomason Radsatz vom Typ TN15 in 20 Zoll entschieden. Schaut ... «tuningblog.eu, avril 16»
10
Ferrada FR1 Alufelgen am Need 4 Speed Motorsports Dodge Charger
Der Eigentümer des folgenden Dodge Charger mit Scatpack hat genau das gemacht und sich für einen Ferrada Wheels Radsatz vom Typ FR1 in Mattschwarz ... «tuningblog.eu, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radsatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/radsatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z