Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Karbonari" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KARBONARI

italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KARBONARI EN ALLEMAND

Karbonari  [Karbona̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARBONARI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Karbonari» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carbonari

Carbonari

Le carbonari, ou Carboniferous Carbonari, était le plus important des sociétés italiennes du dix-neuvième siècle impliquées dans le développement du mouvement Risorgimento. Ils ont également développé une influence politique en France comme Charbonnerie. Die Carbonari bzw. eingedeutscht Karbonari waren der bedeutendste der Geheimbünde in den italienischen Staaten des 19. Jahrhunderts, die an der Fortentwicklung der italienischen Einigungsbewegung des Risorgimento beteiligt waren. Sie entwickelten als Charbonnerie auch in Frankreich politischen Einfluss.

définition de Karbonari dans le dictionnaire allemand

Membres d'une société secrète pour la liberté et l'unité de l'Italie au XIXe siècle. Angehörige eines im 19. Jahrhundert für die Freiheit und Einheit Italiens eintretenden Geheimbundes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Karbonari» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARBONARI


Askari
Aska̲ri
Bari
Ba̲ri
Calamari
Calama̲ri
Campari
Campa̲ri
Charivari
[ʃariˈvaːri] 
Dari
Da̲ri
Ferrari
Ferra̲ri
Fotosafari
Fo̲tosafari [ˈfoːtozafaːri]
Kalahari
Kalaha̲ri
Kanari
Kana̲ri [kaˈnaːri] 
Mehari
Meha̲ri
Monogatari
Monọgatari
Pekari
Peka̲ri
Rastafari
Rastafa̲ri
Safari
Safa̲ri [zaˈfaːri]
Sari
Sa̲ri
Skutari
Sku̲tari
Stradivari
Stradiva̲ri [st…] 
al pari
al pa̲ri
pari
pa̲ri

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARBONARI

Karboid
Karbol
Karbolineum
Karbolkaserne
Karbolsäure
Karbon
Karbonade
Karbonadenfisch
Karbonado
Karbonaro
Karbonat
karbonatisch
Karbonatit
Karbondruck
Karbonisation
karbonisch
karbonisieren
karbonitrieren
Karbonpapier
Karbonsäure

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARBONARI

Abri
Afschari
Bachtiari
Capri
Dewanagari
Entari
Henri
Hättiwari
Kayseri
Larifari
Libri
Lori
Missouri
Pifferari
Potpourri
Tri
Uakari
Uri
a priori
larifari

Synonymes et antonymes de Karbonari dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONARI»

Karbonari wörterbuch Grammatik karbonari Carbonari eingedeutscht waren bedeutendste Geheimbünde italienischen Staaten Jahrhunderts Fortentwicklung Einigungsbewegung Risorgimento beteiligt entwickelten Charbonnerie auch Frankreich politischen Einfluss italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS moti carbonari Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Karbonāri ital Köhler geheime polit Gesellschaft Italien ursprünglich gegen Herrschaft Franzosen gerichtet verfolgte nach zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Traducteur en ligne avec la traduction de Karbonari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARBONARI

Découvrez la traduction de Karbonari dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Karbonari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Karbonari» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烧炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbonarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carbonari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carbonari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على هيئة كربون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карбонарии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbonário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carbonari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carbonari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carbonari
190 millions de locuteurs

allemand

Karbonari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルボナリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carbonari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carbonari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carbonari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carbonari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carbonari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carbonari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carbonari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

węglarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбонарії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carbonari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carbonari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carbonari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carbonari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carbonari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Karbonari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARBONARI»

Le terme «Karbonari» est très peu utilisé et occupe la place 181.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Karbonari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Karbonari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Karbonari».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARBONARI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Karbonari» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Karbonari» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Karbonari en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONARI»

Découvrez l'usage de Karbonari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Karbonari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die freie Presse
Es ist ein Kar- bonari, der mag Dich ein Bischen aufklären. — Pst Signor! Der Karbonari: Was wollt Ihr, Frennde? Der Lazzaroni: Sey Du, Bruder und Freund, so gut, uns zu sagen, warum wir nicht Könige sind, statt Lazzaroni's. Der Karbonari ...
2
Der Spion im preussischen Hauptquartier oder die Rache der ...
Indessen sollte sich der Charakter der Karbonari bald ändern. Als nämlich nach Einsetzung Ioseph Bonaparte's in Neapel in den Iahren 1808 und 1809 Leute aller Stände, getrieben durch den Haß gegen die Franzosen, in die Verbindung ...
Hermann Baeblich, 1867
3
Geschichte der neuesten Zeit, enthaltend die Jahre 1815 - 1840
Dieses hoffte nämlich mit Hilfe Jener die ihm durch die Franzosen entrissene Krone zurück zu erhalten, wie die Karbonari hinwieder durch Herstellung des alten neapolitanischen Thrones ihrem eigentlichen Zwecke näher zu rücken glaubten.
Hermann von Rotteck, Carl von Rotteck, 1844
4
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
Hervorgegangen sind die Karbonari zunächst auS französischen Gehkimbünden , die sich auS der Zeit vor der Revolution her datiren, mit freimaure» rischen Formen und ähnlichen Tendenzen, »ie in der Zeit vor der französischen Revo» ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1862
5
Der Zeitgeist auf der Klinik: oder, Betrachtungen über ...
Siehe hierüber: »Beyerlink's T'bsatiuN Vitas. 8 ?o1. Baron Henrion's allgemeine Mönchsorden. 2 Bde. Tübingen 1845, »Wittmann's Missionen,« 3 Bde. °) Die Freimaurer, welche in den einzelnen Ländern bald Jakobiner, bald Karbonari. bald ...
Ludwig Donin, 1866
6
Geschichte des Königreichs Neapel und Sicilien. Von Aug. ...
Ihr. erfies Oberhaupt. ein gewiffer Cap o Bian co. befaß eine glänzende Rednergab» und das ganze unternehmen entfprach der allgemeinen Stimmung fo fehr, daß fich im Monat März des Jahres 1820 die Zahl der Karbonari 'auf 650.000 ...
‎1830
7
Geschichte des Königreichs Neapel und Sicilien
Ihr erfies Oberhaupt, ein gewiffer Cap o Bian co, befaß eine glänzende Rednergabe, und das ganze Unternehmen entfprach der allgemeinen Stimmung fo fehr, daß fich im Monat März des Iahres 1820 die Zahl der Karbonari auf 650,000 ...
August Lebrecht Herrmann, 1830
8
Literaturblatt ; Redigirt von Dr. Wolfgang Menzel
Die Lehre der .Karbonari hatte troß aller Gegenmaßregeln in .Kalabrien zuerft fefie Wurzeln gefaßt. binnen fehr weniger ,Jahre über ganz Italien fich verbreitet und war von .Korfika aus felbft in *Frankreich eingedrungen. ,Ich habe die Art ihrer ...
9
Der deutsche Volksbote: Eine Wochenschrift für den Bürger ...
der Karbonari geschlossen wurde. Von dem bitterste« Hasse gegen den vorigen König Ferdinand erfüllt, hatten die Freunde der Freiheit von Mürats Regierung eine schönere Zukunft gehofft. Als aber auch dieser die besten Kräfte des Landes ...
10
Nachlass: Eine Reihe moralischer, politischer und ...
Rüstige Männer, die keine Gefahr fürchteten, die das arme Volk bemitleideten, und ihre Sorgen zu Herzen nahmen, konstituirten sich unter der Königin zu Comissionen, denen der Name Karbonari ein Ehrentitel wurde. Noch immer hatte man ...
Georg Victor Keller, J. Barbisch, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karbonari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karbonari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z