Téléchargez l'application
educalingo
Ratio

Signification de "Ratio" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RATIO

lateinisch ratio = Vernunft; rechnung; Rechenschaft; vgl. Rede.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RATIO EN ALLEMAND

Ra̲tio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ratio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RATIO EN ALLEMAND

définition de Ratio dans le dictionnaire allemand

raison; Inférentiel, les esprits logiques sont guidés par le ratio.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATIO

Agitatio · Concelebratio · Confutatio · Consolatio · Dubitatio · Falsa Demonstratio · Fellatio · Formicatio · Formikatio · Jubilatio · Laudatio · Oratio · Patio · Pedicatio · Ultima Ratio · Visitatio

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATIO

Rating · Ratingagentur · Ratingskala · ratinieren · Ratiodetektor · Ratiodiskriminator · Ration · rational · Rationale · Rationalisator · Rationalisatorin · rationalisieren · Rationalisierung · Rationalisierungsmaßnahme · Rationalisierungsschutz · Rationalismus · Rationalist · Rationalistin · rationalistisch · Rationalität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATIO

Actio · Audio · Bio · Exceptio · Immaculata Conceptio · Kommotio · Mario · Mustio · Notio · Propositio · Präteritio · Quaestio · Radio · Sectio · Solutio · Studio · Vomitio · bio · ex silentio · medio

Synonymes et antonymes de Ratio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RATIO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ratio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATIO»

Ratio · Denkvermögen · Intellekt · Intelligenz · Vernunft · Verstand · ratio · elektronik · software · ultima · latein · duden · Wörterbuch · münster · osnabrück · land · baunatal · internationale · Modemarke · oder · regionaler · Dienstleister · stylischer · Frisör · riesiger · Elektromarkt · RATIO_Land · bietet · eine · Auswahl · Geschäften · großmärkte · Großmärkte · Nordrhein · Westfalen · sind · ideale · Einkaufstätte · für · gewerbliche · Großabnehmer · Catering · Großküchen · Hotellerie · Kantinen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · unternehmensgruppe · Unternehmensgruppe · vereint · unter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ratio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RATIO

Découvrez la traduction de Ratio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ratio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ratio» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

原因
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

razón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reason
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

причина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

razão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebab
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ratio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

理由
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý do
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ragione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

причина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

motiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ratio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ratio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ratio».

Exemples d'utilisation du mot Ratio en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RATIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ratio.
1
Andreas Weber
Ohne Bezug auf den Körper könnte sich unsere Sprache nicht entwickeln. Unsere Denkwege entspringen nicht der »reinen Vernunft«, sondern der Ratio des lebendigen Körpers.
2
Hans-Horst Skupy
Sogenannten Rationalisierungsmaßnahmen fällt oft die Ratio selbst zum Opfer.
3
Peter Lauster
Die Seele strebt nach Licht, die Ratio aber kann sich in der Dunkelheit verirren.
4
Giacomo Leopardi
Die Größe eines Menschen hängt allein davon ab, wie stark er von der Vernunft beherrscht wird. Der Geist aller wirklich Großen wird nicht von der Ratio geprägt, sondern von schönen Wahnvorstellungen (...) Man denke nur an die Unternehmungen Alexanders des Großen: Das alles ist schöner Wahn.
5
Karl-Heinz Karius
Dass Raritäten so rar sind, versteht man. Aber warum ist Ratio so rationiert?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATIO»

Découvrez l'usage de Ratio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ratio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ultima Ratio
Jedenfalls die von Thea Dorn, der »besten jungen Krimiautorin Deutschlands« (Buch aktuell). »Ultima Ratio« versammelt ihre Krimi-Kurzgeschichten, die dem Leser Mord und Totschlag in geballter Form präsentieren, und das in der ...
Thea Dorn, 2011
2
Zwischen Intuition und Ratio: Pole des bildnerischen Denkens ...
Mit Anm.
Matthias Bunge, 1996
3
Altera Ratio:
Werner Suerbaum hat immer wieder betont, daá das Ich in der Wissenschaft eine gröáere Rolle spielen sollte, weil gerade dadurch auf die Relativität der scheinbare objektiven Wissenschaft verwiesen werde.
Markus Schauer, Gabriele Thome, Eric Danay, 2003
4
Die Eignung der Sharpe Ratio zur Beurteilung von Investments
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur Allg.
Felix Zimmermann, 2008
5
Die Heilkunde im alten Ägypten: Magie und Ratio in der ...
Erstmalig wurden - in einer interdisziplinären Studie - alle greifbaren medizinischen Texte Altägyptens zusammengestellt und auf ihre Konkordanz mit den Befunden der altägyptischen Paläopathologie bzw. historischen Anthropologie hin ...
Kamal Sabri Kolta, Doris Schwarzmann-Schafhauser, 2000
6
Simplicianischer Zweyköpffiger Ratio Status
Simplicianischer Zweyk Pffiger Ratio Status.
Rolf Tarot, 2010
7
Ratio versus Symbol in Johann Wolfgang Goethes "Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Blindheit: Ein literarischer Topos, 14 ...
Janine Dahlweid, 2008
8
Kann die Freiheitsentziehung als 'ultima ratio' in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt dieser Modularbeit steht die Frage, ob ...
Janine Pollert, 2013
9
Passio et ratio - Zur sittlichen Bewertung der menschlichen ...
In dieser Hausarbeit habe ich mich mit der moralischen Berwertung von Leidenschaften aus der Sicht des Thomas von Aquin beschäftigt. Als Hauptwerk habe ich dazu die "Summa Theologiae" unter Augenschein genommen und bearbeitet.
Dominic Gilbert, 2009
10
Ultima ratio regis:
Oktober 2007 wurde Martin Mosebach in Darmstadt der Georg-Büchner-Preis verliehen, "dem Erzähler von weltweitem Horizont, der die klassischen und die modernen Traditionen des Romans zu einer kraftvollen neuen Synthese geführt hat, und ...
Martin Mosebach, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ratio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watzke: Şahin-Verkauf "Ultima Ratio"
Hans-Joachim Watzke stellt nun klar: Ein Verkauf von Şahin wäre "Ultima Ratio". "Das wäre nicht gut, weil Nuri ein Eigengewächs ist, ein Spieler, an dem wir ... «sport.de, août 16»
2
Gold / Silber Ratio
Die Gold-Silber-Ratio drückt das Verhältnis des Goldpreises und Silberpreises zueinander aus. Wie viel Silber bekomme ich für 1 oz Gold? Genau diese Frage ... «Gold.de Infothek, juin 16»
3
Gold-Silber-Ratio spricht für Silber
Die Gold-Silber-Ratio (GSR) ist ein Indikator für die Preisentwicklung der beiden Edelmetalle. Sie gibt an, wie viele Unzen Silber benötigt werden, um eine Unze ... «wallstreet-online, mai 16»
4
Baseler Ausschuss diskutiert höhere Leverage Ratio
"Der Ausschuss ist der Ansicht, dass eine höhere Basel-III-Leverage-Ratio für G-SIBs eine Möglichkeit wäre, die relative Bedeutung beider Eigenkapitalquoten ... «RiskNET, avril 16»
5
Warum Anleger jetzt lieber Silber statt Gold kaufen sollten
Tatsächlich befindet sich die sogenannte Gold-Silber-Ratio, das Verhältnis vom Gold- zum Silberpreis also, an einem Punkt, der historisch schon mehrfach ... «manager-magazin.de, mars 16»
6
The Relationship Between P/E Ratio and Stock Price
The better the deal, the higher the potential for profit. In this regard, both a company's P/E ratio and stock price can offer great insight into whether the time is right ... «Motley Fool, mars 16»
7
PEG Ratio
Price-to-earnings, or P/E ratio, is perhaps the most commonly used metric used when valuing stocks. However, P/E ratios aren't always useful all by themselves, ... «Motley Fool, mars 16»
8
Krisenindikator: Gold-Öl-Ratio auf Rekordniveau - ein böses Omen?
Im Januar war diese Gold-Öl-Ratio auf einem neuen Rekordhoch. Ein weiteres Indiz für eine große Krise? Teilen Teilen Twitter E-Mail. Im Juni 2014 notierte ein ... «Finanzen100, mars 16»
9
Gold-Silber Ratio auf Mehrjahreshoch
Silber kann zunehmend nicht mehr mit der Entwicklung des Goldes mithalten: Die Gold-Silber Ratio erhöhte sich auf über 82. Damit ist Silber im Verhältnis zu ... «GoldSeiten.de, févr 16»
10
DK-Gutachten kritisiert Finanzaufsicht „Leverage Ratio setzt ...
Eine Leverage Ratio sorgt nicht für ein stabileres Finanzsystem. Vielmehr setzt eine derart starre Verschuldungsgrenze gefährliche Fehlanreize. Zu diesem ... «DAS INVESTMENT.com, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ratio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ratio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR