Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rattenfalle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATTENFALLE EN ALLEMAND

Rattenfalle  Rạttenfalle [ˈratn̩falə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATTENFALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rattenfalle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RATTENFALLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rattenfalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rattenfalle

contrôle Rongeur

Rattenbekämpfung

Le but des rats est d'empêcher l'apparition de rats vivants à proximité des établissements humains ou de les maintenir au minimum, afin de minimiser les risques d'épidémies, la destruction des denrées alimentaires, ainsi que les dommages et la pollution des animaux. Die Rattenbekämpfung hat das Ziel, das Vorkommen von frei lebenden Ratten im Umfeld menschlicher Siedlungen zu verhindern, oder zumindest klein zu halten, um Seuchengefahr, Vernichtung von Lebensmitteln, sowie Schäden und Verschmutzungen durch die Tiere gering zu halten.

définition de Rattenfalle dans le dictionnaire allemand

Piège pour attraper des rats. Falle zum Fangen von Ratten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rattenfalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATTENFALLE


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Autofalle
A̲u̲tofalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Globalisierungsfalle
Globalisi̲e̲rungsfalle 
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Venusfliegenfalle
Ve̲nusfliegenfalle
Wasserfalle
Wạsserfalle
Zeitfalle
Ze̲i̲tfalle
alle
ạlle 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATTENFALLE

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
Rattenplage
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATTENFALLE

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

Synonymes et antonymes de Rattenfalle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATTENFALLE»

Rattenfalle rattenfalle selber bauen lebendfalle preisvergleich bauplan bauanleitung nooski Wörterbuch elektrische köder Rattenbekämpfung Ziel Vorkommen frei lebenden Ratten Umfeld menschlicher Siedlungen verhindern oder zumindest klein halten Seuchengefahr Vernichtung Lebensmitteln sowie Schäden Neudorff amazon garten Produktbeschreibungen Sugan NEUDORFF Artikel Kategorie Ratten Mäuse selbst geht Sept haben bemerkt dass sich Ihrem Haus Ihrer Wohnung aufhalten einer können unliebsamen Nagern rattenfallen preise idealo erst dann kaufen Insgesamt preiswerte Rattenfallen Stand Günstige Preise Shops für mäusefallen destra Tipp Elektrofallen elekrische zählt hochwirksamsten Schadnager werden einem eletrischen Impuls getötet gegen ratten erfahren rattengift fallen Löst Ratte Trittmechanismus wird Stelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Rattenfalle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATTENFALLE

Découvrez la traduction de Rattenfalle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rattenfalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rattenfalle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rattletrap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvencijado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rattletrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूहादान का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة قديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колымага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calhambeque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর্ঘর শব্দকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guimbarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bobrok
190 millions de locuteurs

allemand

Rattenfalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rattletrap
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골동품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rattletrap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay nói chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rattletrap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rattletrap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külüstür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rottame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruchot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колимага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hodoroagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιοσακαρακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rammelkas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rattletrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rattletrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rattenfalle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATTENFALLE»

Le terme «Rattenfalle» est communément utilisé et occupe la place 103.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rattenfalle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rattenfalle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rattenfalle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RATTENFALLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rattenfalle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rattenfalle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rattenfalle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATTENFALLE»

Découvrez l'usage de Rattenfalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rattenfalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagdreviere praktisch einrichten: Jagdgeräte zum Selbstbau
12 Der Sicherungsnagel (8) muss zur Seite gedreht sein, dann kann die Rattenfalle (12) auslösen, dabei zieht der Bügel (7) die Zugschnur (5) straff und beide Scharniere (1) zurück. Die Klappen (4) fallen zu und werden mit langen ...
Horst Dammler, 2002
2
Das große Buch der: Traumdeutung
Sie haben zumindest einen guten Freund in Ihrer Umgebung. siehe auch: Ratte, Rattenfalle. Rattenfalle. -. Geraten Sie selbst hinein, droht der Verlust eines kostbaren Objekts. Eine leere verheißt die Abwesenheit möglicher Konkurrenz, ...
René Dick, 2011
3
Polytechnisches Journal
Verbesserte Rattenfalle. Nus dem lUeeliÄni«:»' Hll>ß2«ine. 1^. z?«. 22, Novbr. S. 2»», M!» AiblllMg aus T«b. lll. Es ist gewiß kein Land auf Erden, wo so viel über Rattenfallen geschrieben wird, als England: auch gehört der Rattenfänger ...
Johann Gottfried Dingler, 1829
4
Die Drachensaat:
»Ich habe keine Familie«, gestand Illuschin, »aber die Sumpf- schlangen stehlen auch nur, um zu überleben.« »Gewiss«, sagte Midian sanft. »Man überlebt solange, bis die Rattenfalle zuschnappt, nicht wahr? Wie alt bist du?« »Siebzehn .
Jutta Ahrens, 2013
5
Polytechnisches Journal
Verbesserte Rattenfalle. »us dt« AlecKsnies' Allsßssiiie. K. 276. 2Z, Rovbr. S, S6i, M!, Abbildung auf Tab. III. ES ist gewiß kein Land auf Erden, wo so viel über Rattenfallen geschrieben wird, als England: auch gehört der Rattenfänger daselbst ...
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Meister, der, mit der Rattenfalle (le maitre ä la ratiere, il maestro della trappola, J. N. Nadat), s. Natalis Dati. Meister, der, mit der Weberschütze (le maitre ä la nav »tte), s. J. Ancker und Zwott. Meister, der, mit den gekreuzten Pilgerstäben, ...
Georg Kaspar Nagler
7
Basalt (Sammlung Bücherturm Band 3):
Der Maurer hat dem Pfarrer in der Woche bei seinen Krankenbesuchen von der Rattenfalle erzählt. Im Gutshof hatten sie diese einfache Rattenfalle hergerichtet. Ein Loch im Boden mit schräg nach oben zulaufenden Wänden. Der Köder ...
Anton Betzner, 2003
8
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Rattenfalle-. Von einem Landwirthe, dem Bewohner eines alten Schlosses, wurde «in etwas komisch klingendes, aber doch erprobtes Mittel, Mäuse und Ratten zu fangen, mitgelheilt, und es ist gcgen- genwärtig, wo mancher Hausdesizer, ...
9
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Kapitel. 14. Die. Rattenfalle. in. der. Küche. Im. Verlauf des ersten Semesters bekam ich heraus, wo man einigermaßen gut essen konnte. Dennoch knurrte mein Magen oft, so wie bei den anderen Studenten auch. Ich lernte fleißig und lenkte ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
10
Erlebnisse in Der Kroatischen Adria
„Und?“ „Zuerst sagte Mirko”, er hat keine Rattenfalle, weil es keine Ratten am Campingplatz gibt.“ „Ja, und ?“ „Weswegen ich der Campingplatzleitung erklärte, wenn ich keine Falle auftreibe, muss ich abreisen, weil meine Frau keine Minute  ...
Friedrich Pirker, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATTENFALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rattenfalle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieb schneidet Schlafendem das Handy aus der Hosentasche
... dann müssen Sie diese Rattenfalle entfernen, sonst wäre es Körperverletzung! ... auch gut, Herr Deutscher kontrolliert Sie und greift beherzt in die Rattenfalle! «GMX.ch, nov 16»
2
Düsseldorf testet Rattenfalle in Kanalisation
Die Stadt Düsseldorf testet derzeit eine neue Bolzenschussanlage gegen Ratten in der Kanalisation. Sie löst automatisch aus, wenn eine Ratte einen Sensor ... «WDR Nachrichten, oct 16»
3
Genickbrecher-Fallen töten Berliner Ratten
Eine elektrische Rattenfalle in der Kanalisation. Nach einer Testphase kommen Genickbrecher für Berliner Ratten auch weiterhin zum Einsatz. Foto: Jörg ... «Berliner Morgenpost, juin 16»
4
Gartengäste: Mittel gegen unerwünschtes Getier
Und die elektrische Rattenfalle Victor erledigt Ratten und Mäuse durch einen Stromschlag. Welche Möglichkeiten es gibt, unerwünschtes Getier aus dem ... «COMPUTER BILD, avril 16»
5
Städte in NRW: Selbstschussanlage tötet Ratten im Kanal
Da kann man noch soviele Rattenfallen oder Selbstschußanlagen installieren, solange der Bürger nicht mitspielt, wird das nichts. Grade in Großstädten nicht, ... «RP ONLINE, nov 15»
6
Selbstschussanlagen gegen Ratten
Die elektronische Rattenfalle funktioniert so, dass bei der Registrierung von Bewegung und Körperwärme der Ratte mittels zweier Sensoren mit großer Kraft ein ... «Nordbayerischer Kurier, nov 15»
7
Tiere: Genickbrecher statt Giftköder: Neue Rattenfallen im Test
Der Tod kommt sekundenschnell: Als Alternative zu Giftködern testen die Berliner Wasserbetriebe (BWB) Rattenfallen, die den Tieren das Genick brechen. «FOCUS Online, nov 15»
8
Stadt Dortmund erschießt Kanal-Ratten mit Bolzen
Uwe Paluszak (rechts) und sein Team zeigen einen Giftköder (blau) und eine der unterirdischen Rattenfallen. Im oberen Teil des Schachts befindet sich die ... «Derwesten.de, nov 15»
9
Mission „Mäusetod“ in Kyritz und Umgebung Unterwegs mit dem ...
Mit seinem orange-farbenen Transporter ist er täglich kreuz und quer durch die Prignitz unterwegs mit Rattengift, Mausefallen und seiner Spezial-Rattenfalle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Ratten: Schädlingsbekämpfer schlägt Alarm
... nach unseren Erkenntnissen nicht die Rede sein." Manfred Bolz ist seit 30 Jahren Schädlingsbekämpfer. Hier demonstriert er die Aufstellung einer Rattenfalle «Hamburger Abendblatt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rattenfalle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rattenfalle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z