Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raumzahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUMZAHL EN ALLEMAND

Raumzahl  [Ra̲u̲mzahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUMZAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raumzahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUMZAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raumzahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Raumzahl dans le dictionnaire allemand

Mesure du volume des navires. Maßzahl für den Rauminhalt von Schiffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Raumzahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUMZAHL


Anzahl
Ạnzahl 
Bevölkerungszahl
Bevọ̈lkerungszahl [bəˈfœlkərʊŋst͜saːl]
Bruttoraumzahl
Brụttoraumzahl
Drehzahl
Dre̲hzahl
Geheimzahl
Gehe̲i̲mzahl [ɡəˈha͜imt͜saːl]
Gesamtzahl
Gesạmtzahl [ɡəˈzamtt͜saːl]
Kennzahl
Kẹnnzahl
Mehrzahl
Me̲hrzahl 
Mitarbeiterzahl
Mịtarbeiterzahl
Mitgliederzahl
Mịtgliederzahl
Nettoraumzahl
Nẹttoraumzahl
Personenzahl
Perso̲nenzahl [pɛrˈzoːnənt͜saːl]
Postleitzahl
Pọstleitzahl 
Primzahl
Pri̲mzahl
Seitenzahl
Se̲i̲tenzahl
Stückzahl
Stụ̈ckzahl [ˈʃtʏkt͜saːl]
Teilnehmerzahl
Te̲i̲lnehmerzahl [ˈta͜ilneːmɐt͜saːl]
Unterzahl
Ụnterzahl [ˈʊntɐt͜saːl]
Vielzahl
Vi̲e̲lzahl [ˈfiːlt͜saːl]
Überzahl
Ü̲berzahl 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUMZAHL

Räumte
Raumteiler
Raumtemperatur
Raumtiefe
Raumtransporter
Räumung
Räumungsarbeiten
Räumungsfrist
Räumungshieb
Räumungsklage
Räumungstermin
Räumungsverkauf
Raumverschwendung
Raumvorstellung
Raumwahrnehmung
Raumwinkel
Raumwirkung
Raumwirtschaftstheorie
raumzeitlich
Raumzelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUMZAHL

Bankleitzahl
Beschäftigtenzahl
Besucherzahl
Binärzahl
Einwohnerzahl
Einzahl
Fallzahl
Geschäftszahl
Höchstzahl
Leitzahl
Leserzahl
Mindestanzahl
Mindestzahl
Motordrehzahl
Punktzahl
Rübezahl
Schülerzahl
Unzahl
Zusatzzahl
Zuschauerzahl

Synonymes et antonymes de Raumzahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMZAHL»

Raumzahl wörterbuch Wörterbuch Grammatik universal lexikon deacademic Abkürzung Bezeichnung Raumgehaltes eines Schiffes ersetzt seit Registertonne Bruttoraumzahl Duden raumzahl bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS Nautische maßeinheiten schiffsmaße vermessung bestätigt eine Brutto engl Gross Tonnage Gegensatz oder Kubilmeter dimensionslose Zahl französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen proz KudoZ German Transport Transportation Shipping Financial Definitionen mecklenburg vorpommern Statistik Baugenehmigungen Wohnungen Wohn Nichtwohngebäuden nach wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten abgang wohnungen münchen Statistisches München Abgang Stadtbezirken Stadtbezirk insgesamt Räumen Durchschnittliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Raumzahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUMZAHL

Découvrez la traduction de Raumzahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raumzahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raumzahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吨位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonelaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tonnage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टन भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тоннаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টনের হিসাবে জাহাজের উপর ধার্য শুল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanan
190 millions de locuteurs

allemand

Raumzahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トン数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tonnage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonnellaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тоннаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonnemaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonnage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonnasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raumzahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUMZAHL»

Le terme «Raumzahl» est très peu utilisé et occupe la place 147.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raumzahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raumzahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raumzahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUMZAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raumzahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raumzahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raumzahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMZAHL»

Découvrez l'usage de Raumzahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raumzahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kreuzfahrten und Schiffsverkehr im Tourismus
Raumzahl Um die verschiedenen Kreuzfahrtanbieter hinsichtlich ihrer Qualität zu vergleichen, bietet sich die so genannte Raumzahl (RZ) an. Dabei wird die Tonnage des Schiffes durch die Anzahl der Passagiere geteilt. Sie ist somit eine  ...
Axel Schulz, Josef Auer, 2010
2
Kundenanforderungen als Grundlage des Target Costing für ...
BRUTTO RAUMZAHL Die Brutto Raumzahl (kurz ERZ) ist eine dimensionslose Größe zur Angabe des brutto Rauminhaltes eines Schiffes. Dieser bezeichnet das gesamte Raumvolumen aller geschlossenen Räume eines Schiffes. Sie wird  ...
Rouven Westphal, 1998
3
Projektierung von Warmwasserheizungen
Raumzahl r Wohnungszahl n Belegungszahl P Ausstattung Stück/Benennung 1, 5 4 2,0 1 Brausekabine mit Normalbrause 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 3 10 2,7 1 Badewanne 140 l 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 4 2 ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
4
Wirtschaft und Statistik
Die Wohnungsgröße wird dargestellt durch die Komponenten Raumzahl und Wohnfläche. Entgegen dem üblichen Vorgehen der amtlichen Statistik wurde beim Zensustest die Küche bei der Ermittlung der Raumzahl nicht berücksichtigt.
5
Der Kreuzfahrttourismus im Spannungsfeld zwischen ...
Im nachfolgenden sollen kurz die wichtigsten nautischen Kennzahlen und wichtige qualitätsbestimmende Kennzahlen (Raumzahl und Pax/Crew Ratio) vorgestellt werden. a) Nautische Kennzahlen sind für die Führung eines Schiffes von ...
Katrin Pumpa, 2011
6
Das ABC der Chemie
Die Zahl der Raumteile muß demnach dem Buchftaben. der das Element bezeichnet. hinzugefügt werden. Leider befteht bei diefer Bezeichnung noc'h keine vollftändige Einheitlichkeit. Manche fchreiben diefe Raumzahl rechts oben hin. z.
P. Altpeter, 2012
7
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Auch in gehobenen Kreisen ist die Anforderung an die Raumzahl zurückgegangen. Die früher als die sparsamsten Formen von Doppelhäusern betrachteten Entwürfe 604 bis 616 kann man heute als oberste Grenze üblicher Anforderungen ...
‎2008
8
Urlaub und Meer: Die Kreuzfahrt im Spannungsfeld von ...
Im nachfolgenden sollen kurz die wichtigsten nautischen Kennzahlen und wichtige qualitätsbestimmende Kennzahlen (Raumzahl und Pax/Crew Ratio) vorgestellt werden. a) Nautische Kennzahlen sind für die Führung eines Schiffes von ...
Katrin Pumpa, 2012
9
Organon der menschlichen erkenntniss
Daraus hat sich unser Zahlensystem entwik, kelt, welches von der Raumzahl Vier noch bis auf die Zeitzahl Neun fortzählt, und dann erst die. Zahlenstufe durch die Null schließt; aber dieses schon sehr alte Zahlensystem hat vergessen, daß ...
Johann Jakob Wagner, 1851
10
Präferenzen für öffentliche Güter: Ansätze zu ihrer Erfassung
Der implizite Preis für eine dieser Eigenschaften, zum Beispiel für einen zusätzlichen Raum (normierter Größe), besteht im Preisunterschied zwischen zwei Wohnhäusern, deren Eigenschaften bis auf die unterschiedliche Raumzahl völlig ...
Werner W. Pommerehne, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUMZAHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raumzahl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anbau an Stockumer Schule ist umstritten
Schulleiterin Andrea Will erläuterte das Problem der Schule: „Da wir immer einzügig waren, passt es generell von der Raumzahl. Aber Inklusion braucht Raum. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Neue Notaufnahme im Blaubeurer Krankenhaus
... zum anderen wegen der hohen Auslastung und geringen Raumzahl, sagte Wolfgang Schneider, Geschäftsführer der Krankenhaus GmbH bei der Einweihung ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Sozialwohnungen in Emmerich: EBG investiert 1,3 Millionen
Dort anzugeben ist die für die wohnberechtigte Person angemessene Wohnungsgröße nach der Raumzahl oder der Wohnfläche. Die Größe ist angemessen, ... «Derwesten.de, oct 16»
4
Sicherheit hat Vorrang: Riesenaufwand für das Riesenschiff
Von der Brutto-Raumzahl (167 000 Tonnen) übertrifft sie die „Fantasia“ (138 000) deutlich. Allerdings: So schnell kommt die „Meraviglia“ nicht nach Kiel, sie ... «shz.de, oct 16»
5
Aida, Tui und Co.: ARD macht Traumschiff-Test im Mittelmeer
Doch wer wissen will, wie viel Platz jeder Passagier für sich hat, muss die sogenannte Brutto-Raumzahl vergleichen, errechnet aus der Länge, Größe und der ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
6
Notunterkunft wird nach den Osterferien nicht mehr benötigt
... besteht aus vier Zimmern, separatem WC und Dusche und einem Koch- und Aufenthaltsbereich, das Doppelhaus bietet genau die doppelte Raumzahl. «Neue Westfälische, mars 16»
7
Wolfratshausen - Die Stadt braucht mehr Hortplätze
"Wir müssen variabel sein und sehen, wie wir die maximale Raumzahl erreichen." Die Stadt erhoffe sich damit auch, nicht mehr wie derzeit täglich 25 Kinder zur ... «Süddeutsche.de, mars 16»
8
Studenten in Frankfurt - In 30 Sekunden im Hörsaal
Die Raumzahl könnte sich verdoppeln. In der Hahnstraße (Niederrad) seien 50 Plätze geplant, am Rohmerplatz (Bockenheim) 70 Plätze. Im Unterweg ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
9
Heimaterdler treffen sich zur geplanten Innenraumbebauung
B. in baulicher Form (Hochhaus, ebenerdige Bauten), Raumzahl, Raumaufteilung, Innenraumgestaltung (behindertengerechte Bäder), Ausstattung, ... «Derwesten.de, juil 15»
10
Syrer angekommen Flüchtlinge warten in Belm-Vehrte auf ein neues ...
Immer wieder versucht sie, die wenigen angemieteten Wohnungen so zu belegen, dass es von der Raumzahl her passt für Familien und Einzelpersonen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raumzahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raumzahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z