Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reiterstandbild" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REITERSTANDBILD EN ALLEMAND

Reiterstandbild  [Re̲i̲terstandbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REITERSTANDBILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reiterstandbild est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REITERSTANDBILD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reiterstandbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reiterstandbild

statue équestre

Reiterstandbild

La statue équestre, souvent utilisée de façon synonyme pour un monument ou un monument équestre, est la forme de représentation publique prise de l'antiquité en tant que cavalier. Statue équestre de Ferdinand I sur la "Piazza Santissima Annunziata" à Florence, design Giambologna et exécutée par Pietro Tacca Magdeburger Reiter La statue équestre Empereur Wilhelm I au coin allemand à Coblence ... Reiterstandbild, oft synonym für ein Denkmal oder Reiterdenkmal verwendet, ist die aus der Antike weltweit übernommene öffentliche Darstellungsform einer damit geehrten Person als Reiter. Reiterdenkmal von Ferdinand I. auf der "Piazza Santissima Annunziata" in Florenz, Entwurf Giambologna und ausgeführt durch Pietro Tacca Magdeburger Reiter Das Reiterstandbild Kaiser Wilhelm I. am Deutschen Eck in Koblenz...

définition de Reiterstandbild dans le dictionnaire allemand

Toujours l'image d'un cavalier sur le cheval. Standbild eines Reiters auf dem Pferd.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reiterstandbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REITERSTANDBILD


Abbild
Ạbbild
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Deutschlandbild
De̲u̲tschlandbild
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Feindbild
Fe̲i̲ndbild [ˈfa͜intbɪlt]
Fremdbild
Frẹmdbild [ˈfrɛmtbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Hintergrundbild
Hịntergrundbild
Jugendbild
Ju̲gendbild [ˈjuːɡn̩tbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Rundbild
Rụndbild
Schadbild
Scha̲dbild
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Wandbild
Wạndbild
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REITERSTANDBILD

Reitel
Reitelholz
reiten
reitend
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos
reitern
Reiterregiment
Reitersfrau
Reitersmann
Reitersprache
Reiterverein
Reitgerte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REITERSTANDBILD

Archivbild
Berufsbild
Computerbild
Erscheinungsbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

Synonymes et antonymes de Reiterstandbild dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REITERSTANDBILD»

Reiterstandbild Wörterbuch reiterstandbild marc aurel bedeutung beine großen kurfürsten leonardo vinci köln pferd heldenplatz karl große für Denkmal oder Reiterdenkmal verwendet Antike weltweit übernommene öffentliche Darstellungsform einer damit geehrten universal lexikon deacademic Antike weit verbreitete Herrscherdarstellung seither gebräuchlichsten Denkmaltypen lebensgroßen feldherrn bartolomeo colleoni Feldherrn Bartolomeo Colleoni Andrea Verrocchio Verrochio wird Sohn eines Ziegelbrenners Florenz berlin Foto KHMM Andreas Schlüter begonnen einem Stück Bronze gegossen Johann siedlerwiki wiki seite siedler Verzierungselement Abenteuern Nordmänner Invasion Serie Denkmal

Traducteur en ligne avec la traduction de Reiterstandbild à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REITERSTANDBILD

Découvrez la traduction de Reiterstandbild dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reiterstandbild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reiterstandbild» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马术雕像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estatua ecuestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equestrian statue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़सवारी प्रतिमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمثال الفروسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конная статуя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estátua equestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বচালনা মূর্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

statue équestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patung ekuestrian
190 millions de locuteurs

allemand

Reiterstandbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騎馬像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승마 동상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patung ingkang nitih turangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tượng Equestrian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரையேற்றம் சிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्यावर बसलेला पुतळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Binicilik heykel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

statua equestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posąg konny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінна статуя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

statuie ecvestră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έφιππο ανδριάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruiterstandbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryttarstaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rytterstatue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reiterstandbild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REITERSTANDBILD»

Le terme «Reiterstandbild» est communément utilisé et occupe la place 80.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reiterstandbild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reiterstandbild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reiterstandbild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REITERSTANDBILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reiterstandbild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reiterstandbild» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reiterstandbild en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REITERSTANDBILD»

Découvrez l'usage de Reiterstandbild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reiterstandbild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das goldene Jahrhundert und das bronzene Reiterstandbild von ...
Das römische Reich im 2.
Olessja Bojko, 2009
2
Das Reiterstandbild Des Domitian Bei Statius: Statius, Silv. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Latein, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Klassische Philologie), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: inklusive Ubersetzung, Abstract: Auf dem Forum Romanum ...
Anonym, 2012
3
Das Reiterstandbild des ostgothischen Königs Theoderich in ...
Das Reiterstandbild des ostgothischen Königs Theoderich in Ravenna und Aachen. Von Wilhelm Schmidt. Die Reiterstatue des Theoderich in Aachen und Ravenna ist in neuerer Zeit mehrfach zum Gegenstand eingehender Untersuchungen ...
Wilhelm Schmidt, 1873
4
Das Reiterstandbild des Domitian bei Statius: Statius, silv. ...
Besonders in der Kaiserzeit entstanden zu Ehren der Kaiser und der Götter prunkvolle Kultstätten. Leider können von manchen Denkmälern heute nur noch Bruchstücke besichtigt werden. Das Reiterstandbild des Domitian aus dem Jahre 91 n.
‎2012
5
Reiterstatue: Deutsches Eck, Bamberger Reiter, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Monument und Nation: das Bild vom Nationalstaat im Medium ...
Tabelle 2 c: Das politische Programm Wilhelm I.- Reiterstandbild Berlin Wilhelm I. -Reiterstandbild Hamburg Inschriften „Wilhelm der Große Dt. Kaiser, Kg. v. Preußen 1861-1888" In Dankbarkeit und Liebe Das deutsche Volk Rückseite: „ 1903" ...
Reinhard Alings, 1996
7
Status und Statue: Studien zu Leben und Werk des Florentiner ...
Das Reiterstandbild wurde im Cinquecento als angemessene Darstellung für einen verstorbenen Condottiere betrachtet. Diese Auffassung beruht auf einer Darstellungstradition, die sich im Quattrocento in Oberitalien herausgebildet hatte.
David Greve, 2008
8
Lebe er wohl,...: Bewahrte, wieder errichtete und zerstörte ...
Park. von. Sanssouci. Reiterstandbild. Mit. dem Blick vom Reiterstandbild Friedrichs zu den Terrassen und dem Mittelbau der Neuen Orangerie offenbart sich eines der schönsten Ensembles des Parks von Potsdam Sanssouci.Car- lo Baratta ...
René Du Bois, 2010
9
Lieber Freund Ferdinand: Die bemerkenswerte Freundschaft ...
Hier wurde 1897 ein monumentales Reiterstandbild Kaiser Wilhelms I. errichtet. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs, am 16. März 1945, wurde das Reiterstandbild durch eine amerikanische Artilleriegranate beschädigt: zwar nicht direkt, ...
Uwe Carstens, 2008
10
Dresden und Umgebung: Geschichte, Kunst und Kultur der ...
Pillnitz, Schloß 31, 64, 220ff., 278 Reiterstandbild König Albert 132 Reiterstandbild König Johann von Sachsen 110. Mozart-Denkmalbrunnen 161 Müller-Brunnen 235 Münzgasse 136 Museum zur Dresdner Romantik. Kügelgenhaus 66.
Heinz Quinger, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REITERSTANDBILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reiterstandbild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Staatsbegräbnis in Bukarest - Ist Rumänien auf dem Weg zur ...
Reiterstandbild von König Carol I. von Rumänien vor der Zentralen Universitätsbibliothek in Bukarest (dpa / picture alliance / Jens Kalaene). Die Beisetzung der ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
2
Jahresrückblick Pegida: Warum der Hass auf ostdeutschen Straßen ...
Warum treffen sich dort jeden Montag zigtausende und grölen die Parolen des vorbestraften Lutz Bachmann nach, ausgerechnet unter dem Reiterstandbild von ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»
3
König Ludwig I. in Laken: Darf das sein?
Seit Mai 2010 thront das Reiterstandbild von König Ludwig I. wieder auf dem Domplatz, direkt gegenüber des Regensburger Wahrzeichens vor der Dompost. «Mittelbayerische, déc 15»
4
Farbattacken, Schmierereien | Denkmäler in Dresden verschandelt
Zunächst bewarfen vier Jugendliche das Reiterstandbild des Monarchen auf dem Theaterplatz mit Farbbeuteln. Die drei Männer (15, 17 und 20 Jahre) und die ... «BILD, oct 15»
5
Ritt des Oldenburger Grafen endet an Tankstelle
Juli 2011 ist das Reiterstandbild von Graf Anton Günther auf dem Rasteder Landesreitturnier erstmals der Öffentlichkeit gezeigt worden. Ursprünglich sollte es ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 15»
6
Personenkult in Turkmenistan: Staatschef setzt sich goldenes ...
In seiner Heimat dagegen erinnert jetzt ein 21 Meter hohes Reiterstandbild an den Präsidenten. Sein Vorbild: kein geringerer als Peter der Große. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
7
Gut animiert: Der Kaiser macht den Abflug vom Eck
Koblenz/Dernau. Dem Kaiser gehen die Gäule durch: Ein Video zeigt, wie das Reiterstandbild auf dem Deutschen Eck in Koblenz davon galoppiert. «Rhein-Zeitung, mai 15»
8
OB-Büroleiter sorgt sich um Jan Wellem - Gitterzaun soll weg
Düsseldorf. Jochen Wirtz, Büroleiter von Oberbürgermeister Thomas Geisel, hat auf Facebook vorgeschlagen, den Zaun um das Reiterstandbild ganzjährig zu ... «Derwesten.de, févr 15»
9
Fraktur! Berlin-Bilder aus der Kaiserzeit: Im Bann der Borussia
Für ein Reiterstandbild zu Ehren Kaiser Wilhelms I. arbeitet er 1903 an einer Borussia-Statue. Das Denkmal wird im Herbst 1903 in Danzig enthüllt, 1945 von ... «tagesspiegel, févr 15»
10
Coburg Dank Luther zur Reformationsstadt Europas
Das Reiterstandbild hinter der Lutherkapelle auf der Veste Coburg. Die nackte Reiterfigur symbolisiert den Reformator als Lichtbringer des Glaubens. «Deutschlandfunk, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiterstandbild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reiterstandbild>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z