Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reitern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REITERN

mittelhochdeutsch rītern, althochdeutsch rītarōn, zu ↑Reiter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REITERN EN ALLEMAND

reitern  [re̲i̲tern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REITERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reitern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE REITERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reitern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reitern dans le dictionnaire allemand

à travers les cavaliers, sept exemples, sable, céréale rite. durch die Reiter geben, siebenBeispielSand, Getreide reitern.

Cliquez pour voir la définition originale de «reitern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE REITERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reitere
du reiterst
er/sie/es reitert
wir reitern
ihr reitert
sie/Sie reitern
Präteritum
ich reiterte
du reitertest
er/sie/es reiterte
wir reiterten
ihr reitertet
sie/Sie reiterten
Futur I
ich werde reitern
du wirst reitern
er/sie/es wird reitern
wir werden reitern
ihr werdet reitern
sie/Sie werden reitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gereitert
du hast gereitert
er/sie/es hat gereitert
wir haben gereitert
ihr habt gereitert
sie/Sie haben gereitert
Plusquamperfekt
ich hatte gereitert
du hattest gereitert
er/sie/es hatte gereitert
wir hatten gereitert
ihr hattet gereitert
sie/Sie hatten gereitert
conjugation
Futur II
ich werde gereitert haben
du wirst gereitert haben
er/sie/es wird gereitert haben
wir werden gereitert haben
ihr werdet gereitert haben
sie/Sie werden gereitert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reitere
du reiterest
er/sie/es reitere
wir reitern
ihr reitert
sie/Sie reitern
conjugation
Futur I
ich werde reitern
du werdest reitern
er/sie/es werde reitern
wir werden reitern
ihr werdet reitern
sie/Sie werden reitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gereitert
du habest gereitert
er/sie/es habe gereitert
wir haben gereitert
ihr habet gereitert
sie/Sie haben gereitert
conjugation
Futur II
ich werde gereitert haben
du werdest gereitert haben
er/sie/es werde gereitert haben
wir werden gereitert haben
ihr werdet gereitert haben
sie/Sie werden gereitert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reiterte
du reitertest
er/sie/es reiterte
wir reiterten
ihr reitertet
sie/Sie reiterten
conjugation
Futur I
ich würde reitern
du würdest reitern
er/sie/es würde reitern
wir würden reitern
ihr würdet reitern
sie/Sie würden reitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gereitert
du hättest gereitert
er/sie/es hätte gereitert
wir hätten gereitert
ihr hättet gereitert
sie/Sie hätten gereitert
conjugation
Futur II
ich würde gereitert haben
du würdest gereitert haben
er/sie/es würde gereitert haben
wir würden gereitert haben
ihr würdet gereitert haben
sie/Sie würden gereitert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reitern
Infinitiv Perfekt
gereitert haben
Partizip Präsens
reiternd
Partizip Perfekt
gereitert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REITERN


Eltern
Ẹltern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
altern
ạltern
aufheitern
a̲u̲fheitern [ˈa͜ufha͜itɐn]
auseitern
a̲u̲seitern
auslitern
a̲u̲slitern
durchreitern
dụrchreitern
eitern
e̲i̲tern 
erheitern
erhe̲i̲tern [ɛɐ̯ˈha͜itɐn]
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
herauseitern
hera̲u̲seitern
intern
intẹrn 
konditern
kondi̲tern
scheitern
sche̲i̲tern 
verbreitern
verbre̲i̲tern [fɛɐ̯ˈbra͜itɐn]
vereitern
vere̲i̲tern
weitern
we̲i̲tern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REITERN

reiten
reitend
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REITERN

Kaiserslautern
Morgenstern
Ostern
begeistern
blättern
durchblättern
erleichtern
erläutern
filtern
flüstern
futtern
füttern
gestern
hintern
klettern
meistern
schultern
twittern
untern
vorgestern

Synonymes et antonymes de reitern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REITERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «reitern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de reitern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REITERN»

reitern seihen sieben Grammatik wörterbuch Duden suchen Wort altenglisch hridder Sieb Grammatik Singular Plural Nominativ Reiter Reitern Genitiv Dativ Österreichisch sand Ausdruck bedeutet Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen freiwillige feuerwehr feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Feuerwehren liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer Webcam goisern ortsteil richtung sarstein bergfex Location Goisern Ortsteil level Viewing direction Richtung Sarstein Daily archive Review Today Reitsport rappen sport Rappen Mäzen seiner Leidenschaft Pferdesport nachgehen kann große Vorteile zeigt wieder Wetter österreich wettervorhersage für wetter Aktuelles finden Wettervorhersage heute nächsten Tage Stunden Takt Alle Wetterdaten oberösterreich liegt Höhe Inneren Salzkammergut Bezirk Gmunden bekannt Goiserer

Traducteur en ligne avec la traduction de reitern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REITERN

Découvrez la traduction de reitern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reitern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reitern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

枪骑兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanceros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lancers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांसर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستقلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уланы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanceiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একধরনের নাচ বা নাচের বাজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lancers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lancers
190 millions de locuteurs

allemand

reitern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lancers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối khiêu vũ bốn người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன்சர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या नाचासाठी असलेले संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mızraklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ułani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

улани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăncieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαγγελματίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lansier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lancers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frilansere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reitern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REITERN»

Le terme «reitern» est communément utilisé et occupe la place 68.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reitern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reitern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reitern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REITERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reitern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reitern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reitern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REITERN»

Découvrez l'usage de reitern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reitern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiehern, beißen, treten: Heiteres und Bissiges von Pferden, ...
Heiteres und Bissiges von Pferden, Reitern und anderen Viechern
Roland Neuhaus, 2009
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Reitern ter machen oder halten. ein Aufzug zu Pferde (certain-ae). E. Die Oieiterbilchfe. Mg. -n. f. Reiterflince. Der Vieiterdegen. -s. Mg. gl. ein langer _und breiter fchwerer Degen. fo wie ihn die Weiteren-Reiter fiihren. ' Der Reiterdienfi. - es.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
3
Streffleurs militärische Zeitschrift
Dieses Korps bestand an Infanterie aus 9,000 Mann, nämlich aus der Division Christian! der alten und den Divisionen Curial und Charpentier der jungen Garbe , dann aus 4,000 Reitern unter Gen. Belliard, oder aus der Dragoner-Division ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Reitern. Die Reiterfahne, Mz. — n; Bw. das — fZhnchen, eine Fahne oder ein Fähnchen wie die Reiterei zu führen pflegt (Lt»»ck»rte>. G Der Reiterfähnrich , — es, Mz. — e, ein Fähnrich bei den Reitern oder bei der Reiterei (Oornst). V. ^ G Die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Krieg des Herzogs Ludwig des Reichen, mit Markgraf Albrecht ...
Zuerst wurde der Schatz, Herzogs Ludwig Schadloshaltungsbrlet' für Hermann Reuter, der mit 150 gerösteten Reitern erschienen ist. (B. 41. fol. 16.) Desselben für Klopacher und Jachs, die mit 250 Reitern sich eingestellt haben. Gegeben zu  ...
Andreas Buchner, 1842
6
Abhandlungen der Historischen Classe der Königlich ...
In seinem eigenen Lande wurden im Monat Juni ganz ausserordentliche Rüstungen vorgenommen. Zuerst wurde der Schatz, Herzogs Ludwig Schirdloshaltungsbriet' für Hermann Reuter, der mit 150 gerüsteten Reitern erschienen ist.
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Reitern. Die Reiterfahne, Mz. — n; Vw. das — fZhnchen, eine Fahne «der ein Fähnchen wie die Reiterei zu führen pflegt (8t».aS»rte). G Der Reiterfähnrich, — es, Mz. — e, ein Fähnrich bei den Rei, tern oder bei der Reiterei (dornet). F. G Die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Abhandlungen der Historischen Klasse der Königlich ...
einigen Tagen von herbeigerufenen Reitern und Fussknechjfn wieder unterdrückt und die neuen Mönche in das Kloster wirklich eingeführt. Allein die vorigen Bewohner hatten inzwischen alle Urkunden und Kostbarkeiten weggebracht und ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse, 1833
9
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
R. Dienstbrief für Hiltprant von Gessenz mit 20 gerüsteten Reitern. v»t. 1460 Landöhut Samstag nach Valentin. II. ?. 158. V ? L. d. R. Dienstbrief für Heinrich und KaSpar di.e Noth- haft zu Wernberg, Gebrüder, mit 100 gerüsteten Reitern. D »t.
10
Bajerische Geschichte: für alle Stände des Vaterlandes ohne ...
Die Jnfanterie bestand, mit Zugabe leichter Reiterei, ans eilf Armeekorps; das erste unter Befehl des Marschall Davoust bestand aus 46,6«« Mann Fußvolks und 2««« Reitern. Das zweite unter Marschall Oudinot ans 33,6«n Mann Fußvolks ...
Joseph Heinrich Wolf, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REITERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reitern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bei Reitern wird es weihnachtlich
Königslutter Der Reit- und Fahrverein Königslutter hat am Sonntag, 18. Dezember, ab 15 Uhr sein so genanntes Weihnachtsreiten. Bei Glühwein, Bratwurst und ... «Helmstedter Nachrichten, déc 16»
2
Reiten: TG Baumberge : Markus Geßmann bleibt 1. Vorsitzender
Daniela Waldmann, Geschäftsführerin der TG Baumberge, freute sich über die abgelaufene Turnierserie. Unter den Reiterinnen und Reitern habe sich ein ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
Briten zeigen übergewichtigen Reitern die rote Karte
Reiter, die zu schwer für ihr Pferd sind, geraten in Großbritannien immer mehr in die Schusslinie. Mit Retraining Racehorses hat sich nun eine weitere ... «Pferderevue Online, nov 16»
4
Messe Pferd & Jagd -nicht nur beliebt bei Reitern
Pferd & Jagd 2016, vom 8. bis 11. Dezember auf dem Messegelände in Hannover. Täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Sie ist das Messe-Highlight für Reiter, ... «Neue Woche Verlag, nov 16»
5
Große Zahl von Reitern wahrt Tradition
Bei frostigem aber sonnigen Spätherbstwetter beteiligten sich 99 Reiterinnen, Reiter und Gespanne mit ihren Pferden und Ponys am Ritt in Arnschwang. «Mittelbayerische, nov 16»
6
Landkreis Günzburg: Grundstücksstreit zwischen Günzburger ...
Die Reiter haben aber von den Bezirkskliniken bereits Ersatz angeboten ... in Günzburg öffentlich kräftig vom Leder zog, weil von den Reitern nichts komme. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
7
Sven Gero Hünicke deutscher Meister bei den Jungen Reitern
Sven Gero Hünicke vom Fehmarnschen Ringreiterverein sicherte sich mit „Sunshine Brown“ die deutsche Meisterschaft bei den Jungen Reitern in Riesenbeck. «fehmarn24, août 16»
8
Almendorfer Ponyfreunde Trailritt 2016 mit Reitern aus ganz Hessen ...
Trotz durchwachsenem Wetter begaben sich 60 Reiter-Pferd-Paare auf die ... von Reiter und Pferd an vielen Stationen unter Beweis gestellt werden mussten. «Osthessen News, août 16»
9
Weißblauer Himmel über den Reitern
Weißblauer Himmel über den Reitern. Beim Leonhardiritt in Hohenwarth zogen 100 Reiter und 35 Wagen durch die Traumkulisse unterm Kaitersberg und ... «Mittelbayerische, juil 16»
10
Krajewski gehört zu Reserve-Reitern für Olympia
Der Vielseitigkeitsausschuss setzte die gebürtige Nordhornerin auf die sogenannte Longlist für die Olympischen Spiele. Beim internationalen ... «Grafschafter Nachrichten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reitern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reitern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z