Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Religionsstifter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELIGIONSSTIFTER EN ALLEMAND

Religionsstifter  Religio̲nsstifter [reliˈɡi̯oːnsʃtɪftɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIGIONSSTIFTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Religionsstifter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RELIGIONSSTIFTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Religionsstifter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

les chefs religieux

Religionsstifter

En tant que fondateur religieux, la science religieuse comparée et l'usage linguistique populaire se réfèrent à ceux qui ont activement ou passivement donné l'impulsion pour former une nouvelle religion. Ce terme est traditionnellement lié à l'histoire de la maladie, c'est-à-dire même si l'existence historique de la personne est discutable. ▪ Zarathoustra zoroastrisme ▪ Moïse dans le judaïsme ▪ Laozi pour taoïsme ▪ Siddhartha Gautama dans le bouddhisme ▪ Mahavira pour jaïnisme ▪ Jésus Christus pour le christianisme ▪ Mani pour Manichéisme ▪ Mohammed ▪ pour l'Islam Guru: sont considérées comme fondateurs de soi-disant religions du monde Nanak pour le sikhisme ▪ Baha'u'llah pour l'Hindouisme Bahaitum est connu pour de nombreuses écoles individuelles, par exemple Vedanta, ou Vishnu, Shiva et Shakta. Les célèbres fondateurs religieux de l'hindouisme sont, par exemple, Shankara, Madhva et Chaitanya. Le terme «fondateur religieux» est souvent controversé et ne coïncide pas nécessairement avec la compréhension des soi-disant personnes. Als Religionsstifter bezeichnen die vergleichende Religionswissenschaft und populärer Sprachgebrauch überlieferte Personen, die aktiv oder passiv den Anstoß zur Bildung einer neuen Religion gegeben haben sollen. Diese Bezeichnung wird traditionell auf die Wirkungsgeschichte bezogen, also auch dann beibehalten, wenn die historische Existenz der Person fraglich ist. Als Stifter sogenannter Weltreligionen gelten: ▪ Zarathustra für den Zoroastrismus ▪ Mose für das Judentum ▪ Laozi für den Daoismus ▪ Siddhartha Gautama für den Buddhismus ▪ Mahavira für den Jainismus ▪ Jesus Christus für das Christentum ▪ Mani für den Manichäismus ▪ Mohammed für den Islam ▪ Guru Nanak für den Sikhismus ▪ Baha’u’llah für das Bahaitum Der Hinduismus kennt für viele einzelne Schulen, z.B. Vedanta oder vishnuitische, shivaitische und Shakta-Schulen Religionsstifter. Berühmte Religionsstifter des Hinduismus sind z.B. Shankara, Madhva und Chaitanya. Die Bezeichnung als Religionsstifter ist in vielen Fällen umstritten und deckt sich nicht unbedingt mit dem Selbstverständnis der so genannten Personen.

définition de Religionsstifter dans le dictionnaire allemand

Fondateur d'une religion. Begründer einer Religion.
Cliquez pour voir la définition originale de «Religionsstifter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RELIGIONSSTIFTER


After
Ạfter 
Anstifter
Ạnstifter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Brandstifter
Brạndstifter [ˈbrantʃtɪftɐ]
Brunnenvergifter
Brụnnenvergifter
Downshifter
Downshifter
Drifter
Drịfter
Ehestifter
E̲hestifter
Friedensstifter
Fri̲e̲densstifter, Fri̲e̲denstifter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Lifter
Lịfter
Lüfter
Lụ̈fter
Rafter
Ra̲fter
Ruhestifter
Ru̲hestifter
Schifter
Schịfter
Stifter
Stịfter
Unheilstifter
Ụnheilstifter
Unruhestifter
Ụnruhestifter, Ụnruhstifter
öfter
ọ̈fter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RELIGIONSSTIFTER

Religionslehrer
Religionslehrerin
religionslos
Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin
religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifterin
Religionsstreit
Religionsstreitigkeiten
Religionsstunde
Religionsunterricht
Religionsvergehen
Religionswissenschaft
Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RELIGIONSSTIFTER

Alleingesellschafter
Bewirtschafter
Burschenschafter
Crofter
Delfter
Durchlüfter
Entlüfter
Entsafter
Genossenschafter
Halfter
Hauswirtschafter
Hefter
Heizlüfter
Klafter
Kundschafter
Mehrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Schnellhefter
Wirtschafter
Wissenschafter

Synonymes et antonymes de Religionsstifter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSSTIFTER»

Religionsstifter indischer religionsstifter judentum buddhismus vergleich hinduismus Wörterbuch islam bezeichnen vergleichende Religionswissenschaft populärer Sprachgebrauch überlieferte Personen aktiv oder passiv Anstoß Bildung einer Kreuzworträtsel aster Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Liste dieser sind Einzelpersonen erfasst eine neue Religion Glaubensgemeinschaft gegründet Gruppierung innerhalb bestimmten Relilex werden historisch Personen bezeichnet Anstoß Gründung gaben sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amazon walter vogel bücher Walter Vogel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Theologie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick

Traducteur en ligne avec la traduction de Religionsstifter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELIGIONSSTIFTER

Découvrez la traduction de Religionsstifter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Religionsstifter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Religionsstifter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宗教领袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líderes religiosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

religious leaders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार्मिक नेताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزعماء الدينيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

религиозные лидеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líderes religiosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মীয় নেতাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les chefs religieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin agama
190 millions de locuteurs

allemand

Religionsstifter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗教指導者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종교 지도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemimpin agama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo tôn giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத தலைவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार्मिक नेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dini liderler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leader religiosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywódcy religijni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

релігійні лідери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liderii religioși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρησκευτικούς ηγέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

godsdiensleiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

religiösa ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

religiøse ledere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Religionsstifter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIGIONSSTIFTER»

Le terme «Religionsstifter» est communément utilisé et occupe la place 103.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Religionsstifter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Religionsstifter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Religionsstifter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELIGIONSSTIFTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Religionsstifter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Religionsstifter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Religionsstifter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RELIGIONSSTIFTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Religionsstifter.
1
Rolf Hochhuth
Den Menschen verbessern - damit fängt aller Terror an, Religionsstifter, Totalitäre, Ideologen wollen immer den neuen Menschen, den besseren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSSTIFTER»

Découvrez l'usage de Religionsstifter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Religionsstifter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daoismus - Seine Religionsstifter
1. Der Daoismus Der Daoismus bezeichnet ein religiöses und philosophisches System in China, welches seine Ursprünge um 400 v.
Jessica Bedey, 2007
2
Simon Magus: Gaukler, Erzketzer und Religionsstifter?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Religionswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Neue Testament, 15 Quellen im ...
Stefan Grzesikowski, 2007
3
Handbuch Religionswissenschaft: Religionen und ihre ...
Der Religionsstifter Zarathustra und die Geschichte des Zoroastrismus Analog zu anderen Religionsstiftern zeigt sich auch bei Zarathustra, dass eine exakte Biographie nur mit Vorbehalt zu erstellen ist, da bereits früh eine Legendenbildung ...
Johann Figl, 2003
4
Religionsstifter: Mose, Abraham, Siddhartha Gautama, ...
Auszug: Mohammed oder arab. Mu ammad (* ca. 570 in Mekka; 8. Juni 632 in Medina), eigentlich / /, ist der Religionsstifter des Islam.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Elchasai: ein Religionsstifter und sein Werk : Beiträge zur ...
ein Religionsstifter und sein Werk : Beiträge zur jüdischen, christlichen und allgemeinen Religionsgeschichte Wilhelm Brandt. gläubige — den baptistischen Heilsritus an. Ihnen jedoch erwuchs daraus ein neues religiöses Leben und mit ...
Wilhelm Brandt, 1912
6
Mohammed: Leben und Legende
... Nacherzählung der muslimischen hagiographisch überformten Überlieferung ( Beispiele: Armstrong, Karen: Muhammad. Religionsstifter und Staatsmann, aus dem Englischen von Hedda Pänke, München 1993: Lings, Martin: Muhammad.
Tilman Nagel, 2008
7
Historisch oder Mythisch?: Beiträge zur Beantwortung der ...
res in diesem Sinne bei einem Religionsstifter. Sie sagen S. 154 Ihres Sendschreibens : „der Religionsstifter, in einer Tiefe des Selbstbewußtseyns lebend , zu welcher die gewöhnlichen Menschen , und selbst die begabten , sofern ihre ...
Carl Ullmann, 1838
8
Religion und Wahrheit: religionsgeschichtliche Studien : ...
Jan Assmann Moses und Echnaton: Religionsstifter im Zeichen der Wahrheit Es ist reizvoll, Moses und Echnaton in Gedanken miteinander zu verbinden.1 Beiden wird dieselbe Tat zugeschrieben: die Einführung des Monotheismus. Moses ...
Bärbel Beinhauer-Köhler, 1998
9
Adolf Hitler - eine religiöse Figur?: Über Religiöses ...
–Prophet,Messias,Religionsstifter? Esgibtkeine Hinweise darauf,dassHitlerdie Denkumgebungdes christlichgermanischenjeverlassenhat.Andere Religionenals diechristliche wurden von Hitler zwar anerkannt und teilweise,wie im Falle ...
Mark Bothe, 2009
10
George-jahrbuch: 8: 2010/2011
Alf. Christophersen/Friedemann. Voigt. (Hg.): Religionsstifter. der. Moderne. Von. Karl. Marx. bis. Johannes. Paul. II. München: C. H. Beck Verlag, 2009, 317 S. Es hat sich ja nun langsam herumgesprochen: Religion ist keineswegs bloß eine ...
Wolfgang Braungart, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIGIONSSTIFTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Religionsstifter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Myanmar verweist Tourist mit Buddha-Tattoo des Landes
... Monaten Zwangsarbeit im Gefängnis verurteilt, weil er zu Werbezwecken ein Foto von Buddha verwendete, auf dem der Religionsstifter Kopfhörer trägt. (dpa). «Berliner Zeitung, nov 16»
2
KRS-One: Lehrer, Großmaul, Religionsstifter
Wien – Mittlerweile ist er bei der Religion angelangt. Zuerst hat er den Temple of Hip-Hop gegründet, eine Glaubensgemeinschaft mit 18 Grundsätzen. «derStandard.at, août 16»
3
Haifa Sehenswertes
Jahrhunderts wirkenden iranischen Religionsstifters Baha'ullah an. Die Bahai genannten Gläubigen wurden im Iran überwacht und verfolgt; der Religionsstifter ... «Kreuzfahrt Praxis, août 16»
4
Es gilt, die Schönheit aller Religionen zu entdecken
(tom) Zum „Tag der Religionsstifter“ hatte die Hirschhorner Ahmadiyya-Muslim-Gemeinde eingeladen. Thema war im Rathaus der „Umgang mit der Schöpfung ... «EBERBACH-CHANNEL, juin 16»
5
Andreas Rebers: "AMEN" Neues Kabarettprogramm
Auf den Kabarettbühnen ist Andreas Rebers seit einigen Jahren als Reverend und Religionsstifter unterwegs, als "Blockwart Gottes" und selbsternannter ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
6
religion.ORF.at
Die Ridvan-Zeit ist für die Bahai das heiligste Fest. Über zwölf Tage hinweg wird der zwölf Tage gedacht, die der Religionsstifter Baha'ullah im Garten Ridvan in ... «ORF.at, avril 16»
7
Sogar Augustinus war mal Manichäer
Prominentester Anhänger der dualistischen Lehre war der spätere Kirchenvater Augustinus. Vor 1.800 Jahren wurde der antike Religionsstifter Mani geboren. «katholisch.de, avril 16»
8
Der islamisch-christliche Dialog bleibt unverzichtbar
An der Wurzel des Islams stehe ein Religionsstifter, der zugleich Heerführer und Kriegsherr war, sagen andere, während doch Jesus Christus lehrte, auch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
9
Leitfigur als Playmobil : Martin Luther, 400.000 Mal verkauft
Ein Religionsstifter, auf dem Deutschlands Selbstverständnis zum großen Teil beruht, breitet sich als Plastikfigur zum Anfassen überall aus: Vor einem solchen ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
„Wir kennen viel zu wenig voneinander“
Der Tag der Religionsstifter soll den Dialog zwischen den verschiedenen Glaubensgemeinschaften ankurbeln. Von Carsten Lübke. Am 17. Januar veranstaltet ... «GrenzEcho.net, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Religionsstifter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/religionsstifter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z