Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Renseignement" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENSEIGNEMENT

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENSEIGNEMENT EN ALLEMAND

Renseignement  [rãsɛnjəˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENSEIGNEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renseignement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENSEIGNEMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Renseignement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Renseignement dans le dictionnaire allemand

Information, preuve. Auskunft, Nachweis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Renseignement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENSEIGNEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENSEIGNEMENT

Renommist
Renommisterei
Renommistin
Renonce
renoncieren
Renovatio Imperii Romanorum
Renovation
renovieren
Renovierung
renovierungsbedürftig
Rent-Seeking
rentabel
Rentabilität
Rentabilitätsgesichtspunkt
Rentabilitätsprüfung
Rentabilitätsrechnung
Rentamt
Rente
Rentei
Rentenalter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENSEIGNEMENT

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Synonymes et antonymes de Renseignement dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENSEIGNEMENT»

Renseignement Wörterbuch renseignement judiciaire telephonique belgique juridique gratuit international französisch pons Übersetzungen für Französisch Wörterbuch Springe ʀɑ͂sɛɲmɑ͂ SUBST wörterbuch woxikon Verwendung faits Suchbegriff Franzosisch Siehe auch renseignements généraux renseigner rendement kostenlosen Weitere donner obtenir reste votre disposition pour tout demi semelles entières notre équipe ligne complémentaire Alors hésitez nous définition internaute dans Définition Information indication oxford dictionaries information peux vous demander something pris upon investigation tous Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache direction militaire ministère défense lendemain première guerre Golfe besoin réforme imposé

Traducteur en ligne avec la traduction de Renseignement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENSEIGNEMENT

Découvrez la traduction de Renseignement dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Renseignement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Renseignement» en allemand.

Traducteur Français - chinois

renseignement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renseignement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renseignement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

renseignement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

renseignement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

renseignement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renseignement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

renseignement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renseignement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

renseignement
190 millions de locuteurs

allemand

Renseignement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

renseignement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

renseignement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renseignement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

renseignement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

renseignement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

renseignement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renseignement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

renseignement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpoznawczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

renseignement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renseignement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

renseignement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renseignement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renseignement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renseignement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Renseignement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENSEIGNEMENT»

Le terme «Renseignement» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Renseignement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Renseignement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Renseignement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENSEIGNEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Renseignement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Renseignement» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Renseignement en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENSEIGNEMENT»

Découvrez l'usage de Renseignement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Renseignement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Behörde: Service de Renseignement de L'etat, Staatsrat, ...
Kapitel: Service de Renseignement de L'etat, Staatsrat, Gefngnis Schrassig, Zentralbank Von Luxemburg, Nationale Kommission Fr Den Datenschutz. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Geheimdienste, Diplomatie und Krieg
Dominique Mongin Nucléaire militaire et Renseignement Dans le cadre de ses travaux universitaires,Wolfgang Krieger s'est intéressé de très près -et s'intéresse toujours de très près aujourd'hui- à la question de l'histoire du renseigne- ment ...
Carlos Collado Seidel, 2013
3
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
renseignement" eingebürgert, häufig werden aber noch die Warnpflichten („ obligations de mise en garde") begrifflich verselbständigt. Die „obligation de renseignement" ist zum einen von den vorvertraglichen Instruktionspflichten („ obligations ...
Michael Schley
4
"Apaisement" in Asien: Frankreich und der Fernostkonflikt ...
119 Diplomatie an Colonies, L, 7.5., Henry an Bonnet, D 65, 12.5.1938 (MAE Chine 782, DDF IX, 326); EMA.2, rapport du ministre, 13.6., 11.7.1938 (SHAT 7 N 2515); Colonies, bulletin de renseignement 15.6., 15.7., 15.8.1938 (CAOM FM, AP ...
Volker Nies, 2009
5
Geheimdienste in Europa: Transformation, Kooperation und ...
2007. Reforming Intelligence. Obstacles to Democratic Control and Effect iveness . Dallas. Centre Francais de Recherche sur le Renseignement (CF2R). 2001. Renseignement et Operations Speciales. n°7 - L'Harmattan. Paris. Cornick, Martyn ...
Thomas Jäger, Anna Daun, 2009
6
Bulletin de renseignement documentaire
- Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures. (73/ 44/EEC) (OJ L 83. 30.3.1973. P. 1-19) - COM(72) 857 final - Council Directive of 19 ...
7
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
Ad) Abk von habilitatus qualiflé(el pour renseignement supérieur Habilitation [ habilita'tsio:n] <-, -en> / qualification pour renseignement supérieur Habilitationsschrift / mémoire de qualification pour renseignement supérieur habilitieren ...
Frédéric Auvrai, 2008
8
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
L'ordonnancc du 26 juillet de Cannée passée a déterminé les fêtes des écoles et a levé ainsi tout prétexte à la paresse. Non moins nuisible aux diverses écoles publiques était renseignement donné sans contrôle par les professeurs de l'Etat  ...
9
Female Figures in Art and Media
On remarque que les domaines de la politique et du renseignement sont spécifiquement masculins. Les médias et l'économie sont mixtes (mais nous allons voir que Sophie Kosinski occupe une position subalterne). On pourrait donc conclure ...
Monique Jucquois-Delpierre, 2010
10
Erobern und Erinnern: Symbolpolitik, öffentlicher Raum und ...
1948, ANOM, APA 91/F/148; Renseignement, SLNA, Algier, 6. 5. 1949, ANOM, APA 91/41/223. Ebd. auch zum Folgenden. 72 Renseignements, Chef, PRG, Algier, 2.5.1951; Film des manifestations, Commissaire central, Algier, l. 5.1952 ...
Jan C Jansen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENSEIGNEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Renseignement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Etats-Unis: malaise dans les agences de renseignement
La méfiance affichée de Donald Trump pour les services de renseignement américains crée un malaise parmi les agents en poste, et au Congrès. Le président ... «RFI, déc 16»
2
Allemagne : arrestation d'un employé du renseignement soupçonné ...
Un membre de l'Office fédéral de protection de la Constitution (BFV), les services de renseignement intérieur allemand, a été arrêté alors qu'il projetait de ... «Le Monde, nov 16»
3
Renseignement: le Conseil constitutionnel censure une disposition ...
Les transmissions hertziennes peuvent concerner des informations transmises entre un téléphone portable et son antenne relais, entre deux équipements ... «Le Parisien, oct 16»
4
L'ex-directeur du renseignement intérieur Bernard Squarcini placé ...
Selon les informations du Monde, l'ancien patron de la direction centrale du renseignement intérieur (DCRI), Bernard Squarcini, a été placé en garde à vue ... «Le Monde, sept 16»
5
Les Suisses acceptent de renforcer les moyens du Service de ...
L'arsenal à disposition du Service de renseignement de la Confédération (SRC) sera renforcé. La nouvelle loi qui autorise une surveillance intrusive à certaines ... «RTS.ch, sept 16»
6
Attentats : la commission d'enquête propose une profonde refonte ...
Ce document de trois cents pages se nourrit notamment des auditions de quatre ministres et des directeurs des services du renseignement. Un important travail ... «Le Monde, juil 16»
7
Attentats du 13 novembre: les 39 propositions de la commission d ...
190 entretiens des membres des services de renseignements de police ou encore de justice ont été menés. Quatre ministres, le ministre de l'Intérieur, celui de ... «BFMTV.COM, juil 16»
8
L'extension des compétences du renseignement suisse fait débat
L'arsenal des services secrets suisses se voit substantiellement élargi. Concrètement, outre les communications téléphoniques, les espions helvétiques ... «swissinfo.ch, sept 15»
9
Jean-Marie Delarue, jugé trop indépendant, écarté du contrôle du ...
Le président Delarue, qui a une haute idée de sa mission et de son indépendance, s'est vite heurté aux responsables des services de renseignement, qui ne ... «Le Monde, sept 15»
10
L'essentiel de la loi sur le renseignement jugé conforme à la ...
Trois dispositions ont cependant été censurées, dont une qui devait permettre aux services de renseignement, en cas « d'urgence opérationnelle », de déroger ... «Le Monde, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renseignement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/renseignement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z