Téléchargez l'application
educalingo
Renovation

Signification de "Renovation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENOVATION

lateinisch renovatio = Erneuerung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RENOVATION EN ALLEMAND

Renovatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENOVATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renovation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENOVATION EN ALLEMAND

définition de Renovation dans le dictionnaire allemand

Rénovation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENOVATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENOVATION

Renografie · Renoir · Renommage · Renommee · renommieren · Renommierstück · Renommiersucht · renommiert · Renommist · Renommisterei · Renommistin · Renonce · renoncieren · Renovatio Imperii Romanorum · renovieren · Renovierung · renovierungsbedürftig · Renseignement · Rent-Seeking

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENOVATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Renovation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENOVATION»

Renovation · renovation · duden · altes · bauernhaus · badezimmer · haus · kosten · mietwohnung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · bern · gmbh · startseite · idealer · Partner · Malerei · Reinigung · Bodenbeläge · Zuverlässig · Kompetent · alles · einer · Hand · home · Welcome · page · World · Science · Fiction · Convention · this · site · find · everything · need · know · estate · gesamtleistung · Daniel · Handschin · Geschäftsführer · Spezialisiert · Umbauten · Renovationen · Gesamtsanierungen · tritt · church · jesus · centered · socially · conscious · Listen · Pastor · Leonce · share · vision · behind · City · Groups · more · info · inside · perimeter · there · Group · near · Retro · remodeling · decor · improvement · hours · quite · project · when · they · first · bought · Shelly · Greg · along · with · Looly · Shih · love · spending · time · their · gallen · treffer · local · gelbe · seiten · Treffer · Gallen · Malergeschäft ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Renovation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENOVATION

Découvrez la traduction de Renovation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Renovation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Renovation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

装修
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

renovación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

renovation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नवीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ремонт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

renovação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নবীভবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rénovation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengubahsuaian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Renovation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

更新
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혁신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbenake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீரமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरणाच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yenileme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rinnovamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

renowacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ремонт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

renovare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακαίνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opknap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renovering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppussing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Renovation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENOVATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Renovation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Renovation».

Exemples d'utilisation du mot Renovation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENOVATION»

Découvrez l'usage de Renovation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Renovation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anzeige und Ersuchen an die Herren Armen-Pfleger und ...
Im Januar, 1802. 'x r X e . nndVorfiehern „ . . g die-Renovation' der Qlbhdrnngs- Bogen der erwaehjeneneingezeichneten Armenz"ntiglenhett die veranderte Einrichtung. mit dem Todtetiladen -Wefen der .' eingezeichneten Armejn- betreffend.
‎1802
2
Die Frage von Renovation der niedergelegten Vocation, ob ...
Von diefer [Renovation dertcliZnjrtenL-'ocneioinwill ich demnaar hier Es 77W vornehmlich zrvey Fi-_Ig-:n bcruhren. (i) Ob denienigenx die fonlienaus dem fichx o. Gelee oder alt ein gef ' irter Gewohnheit das Recht zu berutfen haben x Zum ...
Justus Henning Böhmer, Johann Christoph Vultpius, 1705
3
Renovation oder Erneuerung Der Zwischen beyden Königl. ...
Schweden Karl XI. (König), England Karl II. (König). x > e* *WW* M.WWWWY ÖYWYYWYYWYWW Ä Z_ M YWWWWWVWWWWWYWWWWW - lauel i ,en und Geo mä ti ten *'rDuäYund erfrtStÖ/ Here-11ersß /LvoncZwZ-f. _ ces Gnaden/ n.
Schweden Karl XI. (König), England Karl II. (König), 1672
4
Renovation Und ferner-weithe Extension Der Mannheimer ...
walten ; aber in peinlichen Sachen sollen sie/ohne vorhergehende Verwilligung Ihrer Shurfürstl. Durchl./ nicht vermögen jemand am Leben zu- ftraffen/ noch auch andere peinliche Leibs-Straf- ftn exc^uiren zu lassen.Es solle auch dem Kla^i- ...
‎1702
5
Zusammenstellung des Entscheidungen der Cassationshöfe zu ...
Der in der gehörig genehmigten Renovation als Besitzer des mit der Rente belasteten Grundstücks Aufgeführte ist nicht befugt, in seiner gegen die in Gemä. ssheit dieser Renovation eingeleiteten Verfolgungen eingelegten Opposition vor  ...
J. G. GREDY, A. BECKER (Bezirksgerichtsrath in Mainz.), Ernst Julius PARAQUIN, 1862
6
Zusammenstellung der Entscheidungen der Cassationshöfe zu ...
Der in der gehörig genehmigten Renovation als Besitzer des mit der Rente belasteten Grundstücks Aufgeführte ist nicht befugt, in seiner gegen die in Gemässheit dieser Renovation eingeleiteten Verfolgungen eingelegten Opposition vor ...
J. G. Gredy, 1862
7
Thesaurus notariorum, das ist Notariat- und Formular-Buch: ...
Deßhalben fein bittere vnd begeren an mich gelan ge/ daß ich folche Renovation vii Ernewerung für: vnd an diejzand neiiien wolte.Wafi nun gemelter Herr Candfchreiber felbs gegenwärtig gewefen/vnd daß ihme .Herren (pi-obiifeinem ...
Johann Rudolph Sattler, 1636
8
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Renovation der Eucharistie. So nennt man die Consecration derjenigen Hostie, welche zur Erponirnng in dem Ostonzorium bestimmt ist, oder jener Par» tilll», die für die Communion der Gläubigen verwendet »erden, weil, wenn diese «» semrt ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1852
9
Theorie und Praxis des Bankkredits 2
Nach 25 und nach 50 Jahren wird eine Renovation des Innenausbaus von je 50 % der Baukosten zugrunde gelegt. Es gilt ein Diskontierungssatz von 5.00%. Lösung: Mietertrag pro Jahr aus Ladenlokal = 250 x 1'000.00 = 250'000.00 + ...
Max Lüscher-Marty, 2011
10
Kirchen-Lexikon, oder Encyklopädie der katholischen ...
Bd. S. 234, und Iselins historisch.geogravhisches Lericon, 5. Bd. S. l094). sStemmer.^ slenegat, s. Abfall. Renovation der Eucharistie. So nennt man die Consecration derjenigen Hostie, welche zur Ervonirnug in dem 08len8orium bestimmt ist, ...
Kirchen-Lexikon, Heinrich Joseph Wetzer, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOVATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Renovation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renovation und neue Betreiberin für das Parc Café
Die Sanierung umfasst sowohl Renovations- wie auch Umbau- und Ergänzungsarbeiten der technischen, sanitären und elektrischen Einrichtungen. «Bieler Tagblatt, déc 16»
2
Christie announces $300M N.J. Statehouse renovation project
TRENTON -- Standing in the rotunda of the 224-year-old New Jersey Statehouse, Gov. Chris Christie on Tuesday announced plans for a $300 million renovation ... «NJ.com, nov 16»
3
«Hartmann»-Preis für Renovation des Kino Rex
«Hartmann»-Preis für Renovation des Kino Rex. Der Verein Cinéville renovierte das Foyer des Berner Kino Rex im Stil der 50er Jahre. Dafür wurde er ... «Der Bund, nov 16»
4
Renovation der Superklasse
Renovation der Superklasse. Ein pensioniertes Architektenpaar restauriert ein zerfallenes Haus im Emmental und versieht es mit einem Solardach. Dieses ... «Der Bund, nov 16»
5
Mit rollendem Konferenzzimmer?: SBB plant Renovation von 341 ...
Die SBB will sämtliche 341 doppelstöckigen Intercity-Fahrzeuge einer kompletten Renovation unterziehen. Die Kosten des Vorhabens sind vorerst nicht ... «20 Minuten, nov 16»
6
Hawks announce $192.5M renovation of Philips Arena
ATLANTA (AP) -- The Atlanta Hawks are planning a $192.5 million renovation of Philips Arena, with the city providing the bulk of the funding. As part of the deal ... «NBA.com, nov 16»
7
Renovation der Carlebach-Synagoge in Lübeck: Peinliche Stille
Vor rund zwei Jahren begann die überfällige Sanierung der Lübecker Carlebach-Synagoge. Nun sind die Bauarbeiten zum Erliegen gekommen. Das Gezerre ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
8
Werterhaltende und wertsteigernde Renovation
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit der Renovation Ihrer Liegenschaft Ihre Wohnqualität steigern und gleichzeitig Steuern sparen können. von Felix Hauser 07. «UBS Insights, oct 16»
9
Illinois announces $132 million renovation project for Memorial ...
Calling it a "big step forward," Illinois athletic director Josh Whitman laid out preliminary plans on Monday for a $132 million football stadium renovation. «Chicago Tribune, oct 16»
10
Zur Renovation des Foyers im Stadttheater Biel: «Kosmetik ist doch ...
Das Foyer des Stadttheater Biel konnte dank Gönnerunterstützung für 150 000 Franken einer sanften Renovation unterzogen werden und strahlt in neuem ... «ot Oltner Tagblatt, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renovation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/renovation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR