Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reskribieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESKRIBIEREN

lateinisch rescribere.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESKRIBIEREN EN ALLEMAND

reskribieren  [reskribi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESKRIBIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reskribieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RESKRIBIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reskribieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reskribieren dans le dictionnaire allemand

répondez par écrit, répondez. schriftlich antworten, zurückschreiben.

Cliquez pour voir la définition originale de «reskribieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RESKRIBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reskribiere
du reskribierst
er/sie/es reskribiert
wir reskribieren
ihr reskribiert
sie/Sie reskribieren
Präteritum
ich reskribierte
du reskribiertest
er/sie/es reskribierte
wir reskribierten
ihr reskribiertet
sie/Sie reskribierten
Futur I
ich werde reskribieren
du wirst reskribieren
er/sie/es wird reskribieren
wir werden reskribieren
ihr werdet reskribieren
sie/Sie werden reskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reskribiert
du hast reskribiert
er/sie/es hat reskribiert
wir haben reskribiert
ihr habt reskribiert
sie/Sie haben reskribiert
Plusquamperfekt
ich hatte reskribiert
du hattest reskribiert
er/sie/es hatte reskribiert
wir hatten reskribiert
ihr hattet reskribiert
sie/Sie hatten reskribiert
conjugation
Futur II
ich werde reskribiert haben
du wirst reskribiert haben
er/sie/es wird reskribiert haben
wir werden reskribiert haben
ihr werdet reskribiert haben
sie/Sie werden reskribiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reskribiere
du reskribierest
er/sie/es reskribiere
wir reskribieren
ihr reskribieret
sie/Sie reskribieren
conjugation
Futur I
ich werde reskribieren
du werdest reskribieren
er/sie/es werde reskribieren
wir werden reskribieren
ihr werdet reskribieren
sie/Sie werden reskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reskribiert
du habest reskribiert
er/sie/es habe reskribiert
wir haben reskribiert
ihr habet reskribiert
sie/Sie haben reskribiert
conjugation
Futur II
ich werde reskribiert haben
du werdest reskribiert haben
er/sie/es werde reskribiert haben
wir werden reskribiert haben
ihr werdet reskribiert haben
sie/Sie werden reskribiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reskribierte
du reskribiertest
er/sie/es reskribierte
wir reskribierten
ihr reskribiertet
sie/Sie reskribierten
conjugation
Futur I
ich würde reskribieren
du würdest reskribieren
er/sie/es würde reskribieren
wir würden reskribieren
ihr würdet reskribieren
sie/Sie würden reskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reskribiert
du hättest reskribiert
er/sie/es hätte reskribiert
wir hätten reskribiert
ihr hättet reskribiert
sie/Sie hätten reskribiert
conjugation
Futur II
ich würde reskribiert haben
du würdest reskribiert haben
er/sie/es würde reskribiert haben
wir würden reskribiert haben
ihr würdet reskribiert haben
sie/Sie würden reskribiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reskribieren
Infinitiv Perfekt
reskribiert haben
Partizip Präsens
reskribierend
Partizip Perfekt
reskribiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESKRIBIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESKRIBIEREN

resilient
Resilienz
Resinat
Resinoid
Resipiszenz
Résistance
resistent
Resistenz
Resistenza
Resistenzzüchtung
resistieren
resistiv
Resistivität
Reskript
resolut
Resolutheit
Resolution
Resolutionsentwurf
Resolvente
resolvieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESKRIBIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de reskribieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESKRIBIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «reskribieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de reskribieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESKRIBIEREN»

reskribieren antworten entgegnen erwidern wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http skri schriftlich rescribere wieder schreiben zurückschreiben eine rechtliche Antwort erteilen scribere Reskribieren woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ reskribiere reskribiert Partizip reskribierend Bescheid namentlich Oberbehörden gebräuchlich Meyers Großes Konversations Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ reskribieren suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de reskribieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESKRIBIEREN

Découvrez la traduction de reskribieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reskribieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reskribieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

reskribieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reskribieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reskribieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reskribieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reskribieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reskribieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reskribieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reskribieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reskribieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reskribieren
190 millions de locuteurs

allemand

reskribieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reskribieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reskribieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reskribieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reskribieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reskribieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reskribieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reskribieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reskribieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reskribieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reskribieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reskribieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reskribieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reskribieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reskribieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reskribieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reskribieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESKRIBIEREN»

Le terme «reskribieren» est très peu utilisé et occupe la place 171.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reskribieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reskribieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reskribieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESKRIBIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reskribieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reskribieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reskribieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESKRIBIEREN»

Découvrez l'usage de reskribieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reskribieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichisches centralblatt für die juristische praxis ...
Todes im Auslande domizilierte, das ausländische. Der aufgeworfene Zweifel bestehe also nicht und sei daher zu reskribieren, daß die hierländige Stelle gar keinen Gerhaben, sondern nur einen Kurator über das in ihrer Provinz gelegene  ...
2
Buchkundliche Arbeiten
Erklärlicherweise fielen diesem „Reskribieren" vorzugsweise die Werke der antiken heidnischen Autoren, die durch die christlich modernen ersetzt wurden, zum Opfer. Indessen erweist unter anderm ein von der Synode zu Konstantinopel 692 ...
Gustav A. E. Bogeng, Bernhard Fabian
3
Platt Land (Erweiterte Ausgabe)
Reskribieren Sie einfach: ich wolle nicht, beantrage eventuell eine Entscheidung der Regierung, und den Kreisphysikus mag der Teufel holen! So, lieber Freund, da habe ich Ihnen die Schultern mal wieder übervoll geladen; und nun muß ich ...
Friedrich Spielhagen, 2012
4
Bei Liquiditätsproblemen: Folter: Das Verfahren gegen die ...
Reichsabschied e Beschluss, der auf einem der Reichstage des Heiligen Römischen Reiches vere „abschiedet“ wurde. Reskribieren, Reskript e Lat.: vorschreiben, Vor' schrift. Ein vom Landesherrn erlassener Befehl, der im Gegensatz zum ...
Berndt Strobach, 2013
5
Privilegiert in engen Grenzen: Darstellung
6 und 7. reskribieren, Reskript Vom lat. rescribere :vorschreiben. Reskript : ein vom Landesherrn erlassener Befehl, der im Gegensatz zum allgemein geltenden Gesetz nur einen Einzelfall regelte. Röhrwasser, Röhrbohrer Der Röhrbohrer war  ...
Berndt Strobach, 2011
6
Absolutistischer Staat Und Schulwirklichkeit in ...
... Bitte der Stände um Aufhebung des Befehls, nach dem den Kandidaten der Theologie nur dann die Vokation erteilt werden dürfe, wenn sie richtig examiniert worden seien, auch sollten die Konsistorien nicht direkt an die Pfarrer reskribieren ...
Wolfgang Neugebauer, 1985
7
Platt Land
Reskribieren Sie einfach: ich wolle nicht, beantrage eventuell eine Entscheidung der Regierung, und den Kreisphysikus mag der Teufel holen! So, lieber Freund, da habe ich Ihnen die Schultern mal wieder übervoll geladen; und nun muß ich ...
Friedrich Spielhagen, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (skopieren) gastroskopieren horoskopieren mikroskopieren (skribieren) deskribieren inskribieren konskribieren präskribieren proskribieren reskribieren subskribieren transkribieren skulptieren solfeggieren solidieren konsolidieren solvieren ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die europaeischen: Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
... Häufe K. 4V. So oft von einer Todes- oder lebenslänglichen Eisen - c Kerkerstrafe, von Hoch - od« Landesverrat!), od« von der AmtsentsM eine« von Uns Selbst reskribieren StaatsdimerS die Rede ist, so wie in > deren besonders ...
Karl Heinrich Ludwig Poelitz, 1832
10
Die rheinpreussischen landrechte
„Item, eyn Colonus Jnqui'linus, Hoffman, Besten- der, Leipzuchter, Gepraucher oder dergleichen, mag das gutt, so er dcrmassen innhat nit »reskribieren. Dann welcher inn eyucs andern namen besitzet, als die ncchst gcmclten Personen.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reskribieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reskribieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z