Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Riesenschweinerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIESENSCHWEINEREI EN ALLEMAND

Riesenschweinerei  [Ri̲e̲senschweinerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIESENSCHWEINEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riesenschweinerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIESENSCHWEINEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Riesenschweinerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Riesenschweinerei dans le dictionnaire allemand

très gros gâchis. sehr große Schweinerei.

Cliquez pour voir la définition originale de «Riesenschweinerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIESENSCHWEINEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIESENSCHWEINEREI

Riesenhunger
Riesenkalmar
Riesenkrach
Riesenkraft
Riesenrad
Riesenrindvieh
Riesenross
Riesenschildkröte
Riesenschlange
Riesenschritt
Riesenslalom
Riesenspaß
Riesenstadt
riesenstark
Riesenstern
Riesenstück
Riesensumme
Riesentorlauf
Riesenwuchs
Riesenzirkus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIESENSCHWEINEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

Synonymes et antonymes de Riesenschweinerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIESENSCHWEINEREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Riesenschweinerei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Riesenschweinerei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIESENSCHWEINEREI»

Riesenschweinerei Sauerei Schmutz Grammatik wörterbuch Wörterbuch winning moves beliebte Party Spiel erstmals einer Outdoor Variante Mittelpunkt dieses saucoolen Vergnügens stehen Duden riesenschweinerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mytoys Hier sind richtig Jetzt myToys günstig kaufen Winning geschicklichkeitsspiel Amazon Spielzeug Moves Geschicklichkeitsspiel aufblas Kunststoffschweine Achtung Nicht für Kinder spiel hier bestellen Sofort versandfertig eine nachrichten welt sagt Nicole Hackert Berliner Galerie Contemporary Fine Arts Nach Wende Lybke französisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Riesenschweinerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIESENSCHWEINEREI

Découvrez la traduction de Riesenschweinerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Riesenschweinerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Riesenschweinerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巨人混乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lío gigante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Giant mess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल गड़बड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوضى العملاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гигантский беспорядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagunça gigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য জগাখিচুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désordre géant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan huru-hara gergasi
190 millions de locuteurs

allemand

Riesenschweinerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャイアント混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거대한 엉망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekacoan buta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mớ hỗn độn khổng lồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராட்சத குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राक्षस गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dev karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticcio gigante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gigantyczny bałagan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гігантський безлад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizerie gigant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Giant χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reuse gemors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Giant mess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Giant rot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Riesenschweinerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIESENSCHWEINEREI»

Le terme «Riesenschweinerei» est très peu utilisé et occupe la place 148.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Riesenschweinerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Riesenschweinerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Riesenschweinerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIESENSCHWEINEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Riesenschweinerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Riesenschweinerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Riesenschweinerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIESENSCHWEINEREI»

Découvrez l'usage de Riesenschweinerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Riesenschweinerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Säulenheiliger ohne Säule: Begegnungen mit E.M. Cioran
... sein Elixier -, wiederholt immer wieder, sich allmählich in Rage sprechend: » Das ist eine Riesenschweinerei, eine Riesenschweinerei, eine RIESENSCHWEINEREI. EINE . . . !« Das gilt, wie ich auf mein Nachfragen erfahre, der Con- cierge, ...
Thomas Stölzel, 1998
2
Der Spiegel
„Wir vermuten eine Riesenschweinerei", entrüstete sich der Leiter der Qualitätssicherung bei MBT, Hans- Joachim Perski, MBT-Gründer Naujoks Interne Entrüstung unmittelbar nach der Abreise der Amerikaner. Wenn MBT- 0206 hält, was.
3
Das letzte Steak
»Eine Riesenschweinerei ist das«, rief Aaron aus, um seinen Standpunkt zu verdeutlichen. Sie saßen sich eine Weile schweigend gegenüber, bis Josh sich wieder zu ihnen gesellte, da klagte Aaron: »Alles geht den Bach runter.« 33 » Scotty ...
Hansjörg Anderegg, 2013
4
Häppchenweise: Cook & Chill
... Gläserrücken habe ich als Teenager immer geschummelt und jeder Kaffeesatz blieb ein Haufen gemahlene Kaffeebohnen, egal wie angestrengt ich hinein starrte. Das Ganze verursachte lediglich eine Riesenschweinerei auf dem Esstisch.
Claudia Winter, 2012
5
Hubert Schenck: oder wie man lernt den Doktor zu bestechen
Er hätte99 Luftballons verwetten können, dass ereine Riesenschweinerei in seinem Bett angerichtethätte. Aufgewühltsitzt er da.Doch ihm ist,alszwinkere der König ihm zu. „GutenMorgen meine Damen und Herren. Ich freue mich sehr, dasssie ...
Nicolà Tölcke, 2012
6
Judith. Mitten durchs Leben: Eine Frau -- drei Männer
Ich war empört. „Es hört sich alles so einfach an und ist doch eine Riesenschweinerei. Ihr geht um mit den Gefühlen und dem Stolz von Frauen, als wären sie Spielzeuge und einen Dreck wert. Jeder Mensch hat auch einen Verstand erhalten, ...
Trudi Peter-Baur, 2013
7
Commissaire Carlucci: Der Sizilianer: Kriminalroman
Auch eine Flasche Calvados musste eilig aufgetrieben werden, nachdem ihn der Innenminister und der eilig herbeigerufene Verteidigungsminister über diese laufende Riesenschweinerei unterrichtet haben. Das Team von Flavio Carlucci ...
Monsieur Rainer, 2013
8
Vegetarian Lovables
Die Schüssel dabei immer wieder in den Ofen zurückstellen. Zum Schluss die Röstzwiebeln über die Schüssel geben und sofort mit einem Salat als Beilage servieren. Eine Riesenschweinerei zwar in der Küche, aber das Ergebnis ist einfach ...
Catrin Petersen, 2009
9
Mordloch: Der vierte Fall für August Häberle
»Das ist alles ein granatenmäßiger Irrtum«, brauste der Musiker plötzlich auf, » eine Riesenschweinerei, die da abläuft.« Er schüttelte ungläubig den Kopf. »Ich bin da in eine Sache reingeraten, glauben Sie mir das, wofür ich nichts kann.
Manfred Bomm, 2009
10
Baby-led Weaning - Das Grundlagenbuch: Der stressfreie ...
... es nun einmalnicht alleine essen; ✓ allein wegen der Riesenschweinerei, dieein Baby macht, wenn es flüssige Nahrung selber zu sich nimmt, könne mandies nicht dulden; ✓ ein Babywürde allein nicht genug essen, und darummüsse Brei ...
Gill Rapley, Tracey Murkett, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIESENSCHWEINEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Riesenschweinerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FC Bayern München: Uli Hoeneß outet sich als RB-Leipzig-Fan
... auch für einen zweiten Superreichen: „Die Anfeindungen gegen meinen Freund Dietmar Hopp habe ich nie verstanden. Das war eine Riesenschweinerei.“ ... «DIE WELT, déc 16»
2
Brief bringt Ex-Rätin in Harnisch
Und das, Frau Hoffmann, ist eine Riesenschweinerei, denn das Geld fehlt heute an allen Ecken und Enden. Der Stadtrat hatte zur Amtszeit von Sabine Danicke ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, nov 16»
3
Diablo 3: Beschwört die Toten herauf mit dem Rise of the ...
Wie gewohnt richtet der Totenbeschwörer mit seinen explodierenden Leichen eine Riesenschweinerei an. Selbstverständlich dürft ihr auch wieder Skelette ... «IGN Deutschland, nov 16»
4
Berliner Comic-Klassiker: Eine Riesenschweinerei - „Didi & Stulle ...
31.10.2016 07:40 Uhr. Berliner Comic-Klassiker : Eine Riesenschweinerei - „Didi & Stulle“ komplett. 18 Jahre „Didi & Stulle“: Die jetzt veröffentlichte ... «Tagesspiegel, oct 16»
5
Unterhalt: Mit 30 000 Euro in den Miesen
„Dass Sie Ihre Arbeit aufgegeben haben, ist eine Riesenschweinerei!“ ... Kinder heftig angekreidet, der Staatsanwalt spricht gar von einer „Riesenschweinerei“. «inFranken.de, oct 16»
6
Wut nach Vandalismus im Heseler Wald
... worden war, wurde am Wochenende von Unbekannten umgestoßen. Dabei sind Dachplatten abgebrochen. „Das ist eine Riesenschweinerei“, ärgert sich… «Ostfriesen-Zeitung, août 16»
7
Frage & Antwort, Nr. 439: Was bewirken Mentos in Cola?
Wer es noch nicht selbst ausprobiert oder irgendwo gesehen hat, dem sei gesagt: Sobald das Mentos in die Cola eintaucht, gibt es eine Riesenschweinerei. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
8
Panama Papers: Peer Steinbrück nennt anonyme Briefkastenfirmen ...
Der ehemalige Bundesfinanzminister Peer Steinbrück hält anonyme Briefkastenfirmen für eine "Riesenschweinerei". "Ich tippe mal: Neun von zehn dieser ... «STERN, avril 16»
9
Hagen: Riesenschweinerei durch Überläufer -Wildschwein in der ...
Überläufer nennt der Jäger ein heranwachsendes Wildschein und mit einem solchen hatte es die Polizei am Dienstagnachmittag in der Hagener Innenstadt zu ... «Lokalkompass.de, mars 16»
10
"Eine Riesenschweinerei" als Höhepunkt
Höhepunkt der Jahresfeier war die Theatergruppe, die mit dem Lustspiel "Eine Riesenschweinerei!" das Publikum bestens unterhielt. Renate Hofer, Ralf ... «Südwest Presse, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riesenschweinerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riesenschweinerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z