Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ringelspinner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINGELSPINNER EN ALLEMAND

Ringelspinner  [Rịngelspinner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINGELSPINNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ringelspinner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINGELSPINNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ringelspinner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ringelspinner dans le dictionnaire allemand

la teigne brune spirale ses œufs autour des jeunes branches de fruits et autres arbres à feuilles caduques. brauner Nachtfalter, der seine Eier spiralig um junge Zweige von Obst- und anderen Laubbäumen legt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ringelspinner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RINGELSPINNER


Augenspinner
A̲u̲genspinner
Candle-Light-Dinner
[ˈkændl̩la͜it…] 
Dinner
Dịnner 
Eichenprozessionsspinner
E̲i̲chenprozessionsspinner
Eichenspinner
E̲i̲chenspinner
Galadinner
Ga̲ladinner
Gewinner
Gewịnner 
Goldmedaillengewinner
Gọldmedaillengewinner
Hauptgewinner
Ha̲u̲ptgewinner
Kiefernspinner
Ki̲e̲fernspinner [ˈkiːfɐnʃpɪnɐ]
Lottogewinner
Lọttogewinner
Matchwinner
Matchwinner
Medaillengewinner
Medaillengewinner
Prozessionsspinner
Prozessio̲nsspinner [prot͜sɛˈsi̯oːnsʃpɪnɐ]
Schwammspinner
Schwạmmspinner
Seidenspinner
Se̲i̲denspinner [ˈza͜idn̩ʃpɪnɐ]
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Tagesgewinner
Ta̲gesgewinner
Winner
Wịnner
Zahnspinner
Za̲hnspinner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RINGELSPINNER

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RINGELSPINNER

Ailanthusspinner
Banner
Bonner
Brenner
Donner
Hermelinspinner
nner
Kenner
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Pappelspinner
Penner
Renner
Ränkespinner
Scanner
Schlehenspinner
Spanner
Tussahspinner
Venner
Virenscanner

Synonymes et antonymes de Ringelspinner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINGELSPINNER»

Ringelspinner wörterbuch ringelspinner bekämpfung gefährlich frankfurter Wörterbuch Bestimmungshilfe lepiforums malacosoma neustria Lasiocampidae Glucken Malacosoma LINNAEUS lackey schmetterling handelt sich eigene Bilder höherer Auflösung Anfrage Lackey Byte Männlicher Falter Wissenschaftl Bezeichnung Schädlinge Allgemeine Bedeutung besonders schädlich Insektenbox Bild Angaben Lebensweise welt schmetterlinge Beschreibung Schmetterlingsart Informationen universal lexikon deacademic Spinner Familie dessen Weibchen Eier Ringform Zweige

Traducteur en ligne avec la traduction de Ringelspinner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINGELSPINNER

Découvrez la traduction de Ringelspinner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ringelspinner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ringelspinner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ringelspinner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ringelspinner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ringelspinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ringelspinner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ringelspinner
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ringelspinner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ringelspinner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ringelspinner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ringelspinner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ringelspinner
190 millions de locuteurs

allemand

Ringelspinner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ringelspinner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ringelspinner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ringelspinner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ringelspinner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ringelspinner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ringelspinner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ringelspinner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ringelspinner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ringelspinner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ringelspinner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ringelspinner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ringelspinner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ringelspinner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ringelspinner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ringelspinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ringelspinner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINGELSPINNER»

Le terme «Ringelspinner» est très peu utilisé et occupe la place 150.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ringelspinner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ringelspinner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ringelspinner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINGELSPINNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ringelspinner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ringelspinner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ringelspinner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINGELSPINNER»

Découvrez l'usage de Ringelspinner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ringelspinner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glucken: Kleine Pappelglucke, Mondfleckglucke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Die forst-insecten: 3 theile
B. der Ringelspinner und die sogenannten Schwammspinner. Die meisten und wichtigsten Forstschmetterlinge verschleppen sie dagegen, namentlich der Spinner, die Nonne, die Eule, der Spanner u. A. Von den letztern findet man immer nur ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
3
th. Die falter. 1840
B. der Ringelspinner und die sogenannten Schwammspinner. Die meisten und wichtigsten Forstschmetterlinge verschleppen sie dagegen, namentlich der Spinner, die Nonne, die Eule, der Spanner u. A. Von den letztern findet man immer nur ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
4
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
... Raupe in Ameisennest, ernährt sich dort von Ameisenbrut; 1 Larve pro Nest; Malacosoma alpicola Malacosoma castrensis Malacosoma franconica Alpen- B Ringelspinner Wolfsmilchspinner B Frankfurter Ringelspinner S Raupenzeit von 5 ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
5
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
B. " der Ringelspinner und die sogenannten Schwammspinner. Die meisten und wichtigsten Forstschinctter- linge verschleppen sie dagegen, namentlich der Spinner, die Noune, die Eule, der Spanner u. A. Von den letztern findet man immer ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
6
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
B. der Ringelspinner und die sogenannten Schwammspinner. Die meisten und wichtigsten Forstschmetterlinge verschleppen sie dagegen, namentlich der Spinner, die Nonne, die Eule, der Spanner u. A. Von den letztern findet man immer nur ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
7
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
EN Ma/acosoma castrensis (Linnaeus, 1758), WolfsmiIch— 3 _6 O 3 _3 O 0 O 47 l Ringelspinner NT Ma/acosoma neustria (Linnaeus, 1758), Ringelspinner 7 -6 0 6 0 0 0 O 48 VU Odonesris pruni (Linnaeus, 1758), Pflaumenglucke 5 -7 0 6 0 ...
Klaus Peter Zulka, 2007
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
R. eier Ringelspinner, Raumn-eil'siing, (Ieieiafter), 0eier an nieeieren Ästen Schufa 'er Regen suchen, können "ir sie auch in grel'ser menge an eien Räumen eereirticleen. in einigen kallen rertilgen Wil' auch eiie Raupchen, "enn sie eben erst ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
9
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Ringelspinner,. werden von den Schweinen, dem Bussard und andern Raubvögeln begierig gefressen. Da die Ringelnatter völlig unschädlich, ja durch ihren Fraß vielmehr nützlich ist, so sollte man sie nicht so grausam verfolgen, wie es der ...
10
Bericht der Obstbau-Anstalt der Landwirtschaftskammer für ...
Ringelspinner. Knosperwickler, Apfelbaum-Gespinnstmotte, Blattminiermotten, Frostspanner, Kohleulen, Markschabe, Blattschabe. Blattläuse äller Art, Schildläuse auf Pfirsichen und Blutläuse, Apfelsägewespe, Pflaumensägewespe, die ...
Oberzwehren, Germany. Obstbau-Anstalt, Karl Huber, 1911

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINGELSPINNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ringelspinner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angst vor Raupen ungebrochen
„Bei den Leuten in Sechzehneichen waren das nicht alles Eichenprozessionsspinner, es sind Ringelspinner“, sagt Martina Vogel. Deren Raupen seien in den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 15»
2
Raupen fressen die Alleebäume kahl
Laut Sommerburg handelt es sich beim Ringelspinner um einen nachtaktiven Falter, der an einer Vielzahl von Laubbäumen vorkommt. Mit einer kleinen Raupe ... «fehmarn24, juil 14»
3
Spinner bleibt Spinner
Auch der für den Menschen ungefährliche Ringelspinner, so die Experten, sei in der Lage, Eichen kahl zu fressen und die Bäume vollkommen mit Gespinst ... «Nordkurier, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ringelspinner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ringelspinner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z