Téléchargez l'application
educalingo
rissig

Signification de "rissig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RISSIG EN ALLEMAND

rịssig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rissig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RISSIG EN ALLEMAND

définition de rissig dans le dictionnaire allemand

Avoir des fissures; déchiré par des fissuresItalienne brique fissurée argile sol Ses mains, leurs lèvres sont craquelées le cuir est fissuré.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RISSIG

Essig · ansässig · assig · bissig · durchlässig · fahrlässig · flüssig · grob fahrlässig · hirnrissig · lässig · nachlässig · nissig · reinrassig · schmissig · stutenbissig · unschlüssig · unzulässig · zulässig · zuverlässig · überflüssig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RISSIG

rispenförmig · Rispengras · Rispenhirse · Rispetto · rispig · Risposta · riss · rissfest · rissolé · Rissolette · Risspilz · Risswerk · Risswunde · Rist · Riste · Ristgriff · Risthang · Ristorante · ristornieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RISSIG

Apfelessig · Balsamicoessig · Weinessig · dickflüssig · dünnflüssig · erstklassig · gehässig · hässig · lichtdurchlässig · luftdurchlässig · massig · nussig · rassig · rossig · schlüssig · stressig · unablässig · undurchlässig · unzuverlässig · überdrüssig

Synonymes et antonymes de rissig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RISSIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «rissig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RISSIG»

rissig · aufgesprungen · borkig · kluftig · schorfig · schrundig · zerklüftet · zerschrunden · zunge · eichel · nicht · glatt · vorhaut · nagelhaut · kreuzworträtsel · reifen · fingernägel · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Rissig · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · wörterbuch · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · französisch · kostenlosen · Französisch · Weitere · machen · werden · anderes · wort · http · Wissen · spröde · aufplatzen · Haut · verursacht · durch · Fettarmut · abnorme · Austrocknung · oder · Einwirkung · pons · PONS · rissige · Hände · Fondant · beim · ausrollen · chefkoch · Suche · nach · fondant · Treffer · Forenthreads · Thema · Datum · wird · steinhart · brüchig · eindecken · Forumsbeitrag · universal · lexikon · deacademic · rịs · 〈Adj · Rissen · bedeckt · lange · Trockenheit · Boden · geworden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rissig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RISSIG

Découvrez la traduction de rissig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de rissig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rissig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

破解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agrietado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cracked
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشقوق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

треснувший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rachado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্কশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fissuré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

retak
190 millions de locuteurs
de

allemand

rissig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

割れました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금이 간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

retak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nứt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிராக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेडसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çatlamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

screpolato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pęknięty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тріснутий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crăpat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραγισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knäckt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rissig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISSIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de rissig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rissig».

Exemples d'utilisation du mot rissig en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RISSIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot rissig.
1
Bibel
Mich, die lebende Quelle, verlassen sie und machen sich Zisternen, die doch rissig sind und kein Wasser geben.
2
Sprichwort
Möge das Dach über deinem Kopf nie rissig werden, möge die Tür an deinem Haus nie ihre Angeln verlieren, das Feuer in deinem Herd nie zu Asche zerfallen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RISSIG»

Découvrez l'usage de rissig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rissig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen
körper bei den Vo umenbeständigkeitsproben 1 Bemerkungen Glühprobe Kochprobe Kuchenprobe Luftlagerung zu den Kuchenproben „Luftlagerung" rissig fein anrissig bestanden Zeigt vereinzelte Warzen. bestanden bestanden „ □ □ n ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1803
2
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
rissig, graugrün , fast umbcrbraun ; Scheiben klein, eingedrückt, gewölbt, ungerändert, schwarzbraun, innen von gleicher Farbe. Auf Felsen , Steinen. dd. Mit wcifser Kruste. 317. Lecidea alba. Floerke. "Weifse Scheiben- * flechte. Kruste häutig ...
Johannes Becker, 1828
3
Bewährte Indikationen der Homöopathie in der Veterinärmedizin
Nasenspiegel,. rissig. /wund. Petroleum D6 • blutige Schrunden an den Nasenflügeln • Haut verdickt und trocken • nässende Ekzeme am Übergang Haut / Schleimhaut • Haut schmerzempfindlich, neigt zu Eiterungen Graphites D6 (D30 ) • Tiere ...
Barbara Rakow, Michael Rakow, 2005
4
THIEMEs Onkologische Pflege
Datum Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun Beläge: stark gerötet rosig ...
Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008
5
Thiemes Altenpflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^ geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I ...
Ilka Köther, 2007
6
EXPRESS Pflegewissen Altenpflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig rosig rosig rosig Vorname: Blatt-Nr.: geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb  ...
Susanne Andreae, 2009
7
Die Flechten Deutschlands
Kruste Weinsteinartig, begrenzt, rissig-gefeldert. Felderchen 1_2,5 mm breit, geglättet oder runzelig, gelblichweiss oder weissbräunlich, im Herbar sich bräunend bis dunkelrotbraun Íärbend. Vorlager schwarz. Früchte 1—3 mm breit,  ...
P. Sydow, 2013
8
Pflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Vorname: Blatt-Nr.: Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache I rosig I geschmeidig I I blass I I trocken I I spröde L I rissig I I Krusten I I Bläschen I I rosig [ZU feucht I I trocken ...
Edith Kellnhauser, 2004
9
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...
‎2008
10
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
Lager anfangs häutig, endlich ^ast gallertartig und etwas rissig, aus dem Bräunlichen ins Schwarze übergehend, jedoch im Inneren weißlich. Perithecien fast ganz bedeckt, mit weißem Kern. Geschwärzter K. p. n!^i-e«cen!> ^cn»,-.
Johann Friedrich Ruthe, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rissig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diese Hausmittel helfen gegen rissige Hände im Winter
Doch raue und rissige Hände müssen nicht sein! Stattdessen existieren genügend Hausmittel, die dafür sorgen, dass Ihre Haut auch im Winter zart und gesund ... «Gesundheits-Magazin.net, déc 16»
2
Das ist der ultimative Tipp für trockene, rissige Lippen im Winter
... nähert sich vorsichtig Deinem, Du kannst es kaum erwarten, ihn endlich zu küssen - und dann der Schock: Deine Lippen sind total trocken und rissig, na toll! «TAG24, déc 16»
3
Tipps gegen eingerissene Mundwinkel
Mundwinkel sind oft trocken, rissig oder sogar entzündet. Wir erklären, woran das liegen kann – und wie Sie wieder unbeschwert lächeln können. von Sabine ... «Diabetes Ratgeber, nov 16»
4
Wasserstraße soll 2018 erneuert werden
Die Wasserstraße zwischen Königsallee und Am Wiesengrund ist rissig und marode.Jetzt soll die Fahrbahn komplett erneuert werden. Foto: WAZ Fotopool. 0. 0. «Derwesten.de, août 16»
5
Ex-Tagesschausprecher Dagmar Berghoff und Wilhelm Wieben ...
Wenn man nichts miteinander unternimmt, auch mal einlädt, dann können alte Freundschaften wie ein Gummi spröde und rissig werden und am Ende reißen.". «VIP.de, Star News, août 16»
6
Falsche Hautpflege bei Senioren: Schuppig, rissig, wund
Alte Menschen erhalten häufig die falsche Pflege: Eine Studie zeigt, dass richtiges Eincremen und Waschen in der häuslichen Versorgung eine große ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
7
Brüchige Nägel und rissige Hände: Diese Hausmittel helfen
Traumhaft schöne und immer perfekt manikürte Nägel – wer hat die schon? Die eigenen Hände sind oft sehr trocken, die Nagelhaut rissig, die Nägel selbst ... «Frauenzimmer, mars 16»
8
Dermatologin räumt mit Mythen auf | Machen Lippen-Pflegestifte ...
Im Winter sind Lippen besonderen Belastungen ausgesetzt. Der Wechsel von Frost zu Heizungsluft lässt sie spröde und rissig werden. Und so ist es kaum ... «BILD, févr 16»
9
Infektionen drohen: Was trockene Lippen und rissige Mundwinkel ...
Trockene Lippen und rissige Mundwinkel sind Symptome, die nicht auf die leichte Schulter genommen werden sollten. Sie können Zeichen für falsche ... «FOCUS Online, oct 15»
10
Ekzem: Extrem unangenehmer Hautausschlag
Ewiges Jucken, schuppige rote Flecken und rissige Haut: Viele Menschen leiden darunter und tun das Problem als trockene Haut ab. Was die meisten nicht ... «www.fem.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rissig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rissig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR