Signification de "Alkohol" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ALKOHOL EN ALLEMAND

Alkohol  [ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALKOHOL

Alkohol est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALKOHOL EN ALLEMAND

définition de Alkohol dans le dictionnaire allemand

composé organique ayant un ou plusieurs groupes hydroxyle combustibles, goûtant au feu, liquide désinfectant; Éthanol, alcool contenant de l'éthanol; boisson mentale; Nom abrégé: Alk. Composé organique avec un ou plusieurs groupes hydroxyle.

organische Verbindung mit einer oder mehreren Hydroxylgruppen brennbare, brennend schmeckende, desinfizierende Flüssigkeit; Ethanol, Spiritus Äthanol enthaltendes Getränk; geistiges Getränk; Kurzwort: Alk. organische Verbindung mit einer oder mehreren HydroxylgruppenGebrauchChemie.

SYNONYMES DE «ALKOHOL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alkohol» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Alkohol

Branntwein · Ethylalkohol · Fusel · Schabau · Sorgenbrecher · Spirituose · Spiritus · Sprit · Stoff · Weingeist · Zielwasser

TRADUCTION DE ALKOHOL

Découvrez la traduction de Alkohol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Alkohol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alkohol» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 酒精
• Traducteur Français - espagnol: alcohol
• Traducteur Français - anglais: alcohol
• Traducteur Français - hindi: शराब
• Traducteur Français - arabe: كحول
• Traducteur Français - russe: алкоголь
• Traducteur Français - portugais: álcool
• Traducteur Français - bengali: এলকোহল
• Traducteur Français - français: alcool
• Traducteur Français - malaisien: alkohol
• allemand: Alkohol
• Traducteur Français - japonais: アルコール
• Traducteur Français - coréen: 알코올
• Traducteur Français - javanais: alkohol
• Traducteur Français - vietnamien: rượu
• Traducteur Français - tamoul: மது
• Traducteur Français - marathi: दारू
• Traducteur Français - turc: alkol
• Traducteur Français - italien: alcool
• Traducteur Français - polonais: alkohol
• Traducteur Français - ukrainien: алкоголь
• Traducteur Français - roumain: alcool
• Traducteur Français - grec: αλκοόλ
• Traducteur Français - afrikaans: alkohol
• Traducteur Français - suédois: alkohol
• Traducteur Français - norvégien: alkohol

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALKOHOL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Alkohol.

1

Dennis Hopper

Golf ist ein guter Ersatz für Alkohol und Drogen. Es macht süchtig.

2

Drafi Deutscher

Alkohol kann dich in eine Ampel verwandeln. Und die springt auch immer dann von Grün auf Gelb und schließlich auf Rot, wenn man am wenigsten damit rechnet.

3

Edgar Allan Poe

Welche Krankheit ist an Hartnäckigkeit dem Hang zum Alkohol zu vergleichen?

4

Frank Zeller

Leider zieht die demokratische Sportart Schach, die allen sozialen Schichten und Altersklassen das Dabeisein ermöglicht, auch Gestalten an, die dem Bild von Schach in der Öffentlichkeit nicht gerade förderlich sind: ungepflegte Einzelgänger mit bedenklichem sozialen Verhalten. Leute, die einem ungesunden Lebenswandel fröhnen: Alkohol, Zigarrettenkonsum usw.

5

George Best

Ich habe viel von meinem Geld für Alkohol, Weiber und schnelle Autos ausgegeben... Den Rest habe ich einfach verprasst.

6

George Best

Die Hälfte des Geldes, das ich verdient habe, ist für Alkohol, Frauen und Autos drauf gegangen, den Rest habe ich einfach verprasst.

7

Gilles Deleuze

Jack London hat in bewundernswerter Weise gezeigt, dass die Alkoholikergemeinschaft sich letztlich keine Illusionen über sich macht. Der Alkohol, weit davon entfernt, einen träumen zu lassen, verwehrt dem Träumer das Träumen. Seine Wirkung ähnelt derjenigen der reinen Vernunft, die uns davon überzeugt, dass das Leben ein Mummenschanz, die Gemeinschaft ein Dschungel, das Leben Verzweiflung ist.

8

Hans-Peter Friedrich

Alles, was ein Hartz IV-Empfänger in dieser Notsituation bekommt, muss von fleißigen Arbeitnehmern erst einmal erarbeitet werden. Da gehören Tabak und Alkohol nicht dazu.

9

Homer Simpson

Auf den Alkohol - die Ursache und die Lösung aller Probleme!

10

Jack London

Kameradschaft und Alkohol waren siamesische Zwillinge. Sie waren unzertrennlich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKOHOL»

Découvrez l'usage de Alkohol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alkohol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen

Aus dem Inhalt - Alkohol und Tabak in Kultur und Gesellschaft - Grundlagen und Pharmakokinetik - Wirkungen von Alkohol und Tabak auf Gehirn, peripheres Nervensystem und innere Organe - Besonderheiten und spezielle Risiken bei Jugendlichen, ...

Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010

Alkohol und Alkoholfolgekrankheiten: Grundlagen - Diagnostik ...

Alkohol und Porphyrinstoffwechsel. Alkoholinteraktionen mit exogenen Substanzen und Nahrungsmitteln. Alkohol und Ernährung. Alkohol und Krebs. Alkohol und endokrine Drüsen. Alkohol und Niere. Alkohol und Herz-Kreislauf. Alkohol und Blut.

Manfred V. Singer, Alexander Schneider, Stephan Teyssen, 2005

Drinks ohne Alkohol

Cremig - nein, fruchtig!

Alessandra Redies, 2012

Leben ohne Alkohol: Mein persönlicher Leitfaden

Endlich Schluss mit der Sucht! Diana Beate Hellmann macht Mut und zeigt, wie es gelingen kann!Diane Beate Hellmann hat in ihrem erfolgreichen Buch Ich fang nochmal zu leben an eindrucksvoll ihren Kampf gegen die Alkoholsucht geschildert.

Diana Beate Hellmann, 2003

Gefährdung Jugendlicher durch Alkohol und Drogen?: Eine ...

Diese Studie zeigt neue Wege auf, wie eine Sensibilisierung im Umgang mit Alkohol und Drogen unter Kindern und Jugendlichen erreicht werden kann.

Rainer Greca, 2008

Damit Alkohol nicht zur Sucht wird - kontrolliert trinken: ...

Das Buch basiert auf einem seit vielen Jahren angebotenen, erfolgreichen Kursprogramm, das von Krankenkassen anerkannt ist.Prof. Dr. Joachim Körkel ist Diplom-Psychologe. Er ist Professor für Psychologie an der Evang.

Joachim Körkel, 2011

Scham und Alkohol in der russischen Literatur

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Alkohol in der russischen Literatur, 12 Quellen im ...

Helen Stringer, 2008

Kein Alkohol für Fische unter 16: Die skurrilsten Gesetze, ...

Groteske Highlights der Rechtsprechung Ein Buch zwischen Schmerzensgeld und Schadenfreude, zwischen BGB und Bayerischer Verfassung, zwischen Gesetz und Richter, Kläger und Ankläger.

Anne Nina Schmid, Rainer Dresen, 2010

Abenteuer Therapie: Leben mit Alkohol ? !

Ein Muss fr Alle die befrchten nicht richtig mit Alkohol umzugehen. Man fhlt sich inmitten des Geschehens. Man erlebt die Therapie und den Urlaub vom Leben hautnah mit. ber die Abenteuer mit Alkohol, wie man es vermeidet schtig zu werden.

Harry Schröder, 2009

Alkohol am Arbeitsplatz: Status und Maßnahmen

Der Konsum von Alkohol wird uns täglich näher gebracht.

Oliver Ulrich, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALKOHOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alkohol est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Radiohead-Fans: Brutaler Angriff in Istanbul

Medienberichten zufolge sollen die Angreifer wütend gewesen sein, weil die jungen Leute in dem Plattenladen während des Fastenmonats Ramadan Alkohol ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Drogenbeauftragte warnt vor Volksdroge Alkohol

Alkohol dürfe nicht verharmlost werden, warnt die Drogenbeauftragte der Bundesregierung Marlene Mortler. Zwar werde insgesamt weniger getrunken und ... «tagesschau.de, juin 16»

Drogen: Weniger Jugendliche rauchen und trinken Alkohol

Der Trend ist deutlich: In Deutschland nimmt die Zahl der Raucher und Alkoholkonsumenten unter Jugendlichen stetig ab. Das zeigt eine Befragung der ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»

Alkoholkonsum: Wie Deutschland Kindern das Trinken abgewöhnt

Eine Studie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigt: Sie greifen immer seltener zu Alkohol und Zigaretten. Seit 2010 ist deren Konsum deutlich ... «DIE WELT, mars 16»

Alkohol: Ärzte warnen vor der unterschätzten Gefahr

Alkohol muss deutlich teurer werden und für Jugendliche bis 18 Jahre verboten sein, fordern Ärzte. Auch Erwachsene sollten aufpassen. Jeder siebte trinkt nach ... «DIE WELT, mars 16»

Salzhemmendorf: Brandstifter gestehen Tat - und geben Alkohol die ...

Der, der den Brandsatz warf, sitzt nun keine fünf Meter von Margret M. entfernt: Dennis L., 31, ein Mann mit hohem Aggressionspotenzial, wenn er Alkohol intus ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

DAK-Umfrage: Deutsche verzichten lieber auf Alkohol als aufs ...

Die Mehrheit der Deutschen würden in der Fastenzeit lieber auf Alkohol oder Süßigkeiten verzichten als auf ihr Handy – das ergab eine Umfrage. Der Verzicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

Dobrindt plant Alkohol- und Drogenkontrollen für Piloten

Das Bundesverkehrsministerium will als Lehre aus der Germanwings-Katastrophe im März bei Flugzeugpiloten unangemeldete Kontrollen auf Alkohol, Drogen ... «tagesschau.de, déc 15»

Schottland: EuGH verbietet Mindestpreis für Alkohol

Die umstrittene Regelung sah einen Mindestpreis von 70 Cent pro zehn Milliliter purem Alkohol vor. Damit hätte eine Flasche Wein mit zwölf Prozent Alkohol in ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Studie in 17 Ländern: Arme Menschen sterben häufiger an Alkohol

Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation WHO ist Alkohol jährlich für 3,3 Millionen Todesfälle weltweit verantwortlich. Das bedeutet einen Anteil von 5,9 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»