Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Röntgenaufnahme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÖNTGENAUFNAHME EN ALLEMAND

Röntgenaufnahme  [Rọ̈ntgenaufnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÖNTGENAUFNAHME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Röntgenaufnahme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÖNTGENAUFNAHME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Röntgenaufnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Röntgenaufnahme

Rayon X

Röntgen

Le rayon X, également le diagnostic des rayons X, représente le processus de rayonnement d'un corps avec des rayons X à l'aide d'une source de rayons X, ainsi que la représentation de la pénétration du corps, par exemple au moyen d'un écran fluorescent ou d'un intensificateur d'image. Les images sont visibles sur un film approprié, des plaques de phosphore ou au moyen de capteurs électroniques, par exemple des CCD. La radiographie est une technique d'imagerie répandue. L'état de la technique est la radiographie numérique. Röntgen, auch Röntgendiagnostik steht für den Prozess des Durchstrahlens eines Körpers mit Röntgenstrahlen unter Verwendung eines Röntgenstrahlers sowie die Darstellung der Durchdringung des Körpers, etwa mittels eines fluoreszierenden Schirms oder eines Bildverstärkers. Die Bilder werden entweder auf geeignetem Filmmaterial, Phosphorplatten oder mittels elektronischer Sensoren, zum Beispiel CCDs, sichtbar. Röntgen ist ein weit verbreitetes bildgebendes Verfahren. Stand der Technik ist Digitales Röntgen.

définition de Röntgenaufnahme dans le dictionnaire allemand

Photographier une image radiographique d'image radiographique. das fotografische Aufnehmen eines Röntgenbildes Röntgenbild.
Cliquez pour voir la définition originale de «Röntgenaufnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÖNTGENAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÖNTGENAUFNAHME

Röntgenapparat
Röntgenarzt
Röntgenärztin
Röntgenassistent
Röntgenassistentin
Röntgenastronomie
röntgenastronomisch
Röntgenauge
Röntgenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Röntgenbild
Röntgenblick
Röntgendiagnose
Röntgendiagnostik
Röntgendurchleuchtung
Röntgeneinrichtung
Röntgenfernsehen
Röntgenfotografie
Röntgengerät
Röntgenidentifikation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÖNTGENAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Synonymes et antonymes de Röntgenaufnahme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖNTGENAUFNAHME»

Röntgenaufnahme röntgenaufnahme strahlenbelastung gehaltene nach lauenstein hüfte thorax wirbelsäule hand kosten Röntgen auch Röntgendiagnostik steht für Prozess Durchstrahlens eines Körpers Röntgenstrahlen unter Verwendung Röntgenstrahlers sowie Röntgenbild doccheck flexikon Prinzip Benannt Röntgen entdeckten Strahlung bekanntesten bildgebenden Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Zuerst wird Grösse Referenzkugel Patienten Schablone verglichen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen krankenhaus barmherzigen brüder trier radiologischen Diagnostik stellen aufnahmen häufig Grundlage klinische Entscheidungen Röntgenaufnahmen spanisch pons Spanisch PONS gesundheits lexikon jameda Kontraste einer besser darstellen können stehen verschiedene technische Varianten Verfügung Kontrastmittelgabe minimalinvasive implantologie Wichtige Informationen mehr über kilo schweren mannes Juni eine Computergrafik echte findet sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Röntgenaufnahme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÖNTGENAUFNAHME

Découvrez la traduction de Röntgenaufnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Röntgenaufnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Röntgenaufnahme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

X线照片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fotografía de rayos X
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

X-ray photograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्स-रे तस्वीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة أشعة X
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рентгеновский снимок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotografia do raio X
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্স-রে ছবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photographie aux rayons X
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

X-ray gambar
190 millions de locuteurs

allemand

Röntgenaufnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

X線写真
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엑스선 사진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foto X-ray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bức ảnh X-ray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்-ரே புகைப்படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्ष-किरण फोटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Röntgen fotoğraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radiografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdjęcie rentgenowskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рентгенівський знімок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotografie cu raze X
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτογραφία ακτίνων Χ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

X-straal-foto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röntgenfotografi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

X-ray bilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Röntgenaufnahme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÖNTGENAUFNAHME»

Le terme «Röntgenaufnahme» est communément utilisé et occupe la place 63.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Röntgenaufnahme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Röntgenaufnahme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Röntgenaufnahme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÖNTGENAUFNAHME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Röntgenaufnahme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Röntgenaufnahme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Röntgenaufnahme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖNTGENAUFNAHME»

Découvrez l'usage de Röntgenaufnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Röntgenaufnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenatlas der zahnärztlichen Radiologie
... 62, 80 Aufnahmetechnik 80 Kleinkinder 62 Kopfhaltung, falsche 62 Röntgenbild 58, 80 Strahlenführung 58 Aufbissschablone 104 Aufnahmetechnik 12 ff - Eckzahn - - oberer 44 Fotografie 44 Röntgenaufnahme 44 - - unterer 48 Fotografie ...
Friedrich Anton Pasler, 2003
2
Innere Medizin
Bronchographie) 44 Sputum bei Bronchiektasen 45 Röntgenaufnahme Thorax: DD Miliartuberkulose, Alveolarzellkarzinom, Lymphangiosis carcinomatosa, Lungensarkoidose 46 Mykoplasmenpneumonie (Thoraxübersichtsaufnahme) 47  ...
Wolfgang Leps, 2003
3
Definitive chirurgische Erstversorgung
... Rollvenen 483 Rolta-Synthetik-Wattebinde 354 Röntgenaufnahme, Abdomen 500 Röntgenaufnahme, Becken 500 Röntgenaufnahme, Ellenbogen 499 Röntgenaufnahme, Finger 500 Röntgenaufnahme, Handgelenk 500 Röntgenaufnahme ...
Günter H. Willital, Alfred Holzgreve, 2006
4
Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie
Hallermann-StreiffSyndrom dysplasie (jansen-Typ) Russell-SilVer-Syndrom Rubenstein-TaybiSyndrom Röntgenaufnahme: Hypoplasie der Gesichtsknochen und -sinus, kurzer, harter Gaumen, Hypotelorismus, dentale Anomalien ( verzögerte ...
Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012
5
Röntgendiagnostik in der Kleintierpraxis
Bei der Betrachtung und Auswertung einer Röntgenaufnahme sollten zwei grundlegende Dinge stets beachtet werden: l Das bei der Belichtung eines Röntgenfilms er- zeugte Bild ist ein Abbild des Patienten, das dadurch entsteht, dass eine ...
Silke Hecht, 2012
6
Laborwerte im Klartext: Untersuchungsmethoden und Befund ...
Natürlich ist es theoretisch sehr unwahrscheinlich, dass durch eine einzige Röntgenaufnahme bereits ein Krebs entsteht. Andererseits sind wir in immer höherem Maß der natürlichen Strahlung der Sonne (Zerstörung der Ozon-Schicht in der ...
Wolfgang Braun, 2005
7
Praktische Röntgendiagnostik Orthopädie und Unfallchirurgie: ...
Ganglion, intraossäres 49, 60 Ganzbeinaufnahme 104–105, 111 – digitale 111 – Kriterien 111 – Parameter 111 Ganzkörperskelettszintigrafie 32 Gardener- Syndrom 51 Gas-Fluid-Level 44 Gelenk, Röntgenaufnahme 61 Gelenkfraktur 64  ...
Johannes Flechtenmacher, Desiderius Sabo, 2014
8
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Abb. 4.10 a u. b Schräge tangentiale Aufnahme nach Brodén. Oberes Sprunggelenk Die Routinebeurteilung des oberen Sprunggelenks umfasst eine a .-p. Abb. 4.8 au. b Tangentiale Röntgenaufnahme der Sesambeine. a Axiale Projektion zur ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
9
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Röntgenaufnahme wird normalerweise die Femurkopfprojektion von der Femurhalslängsachse etwa halbiert. Die verlängerte Senkrechte auf der Femurepiphysenbasis bildet den einen Schenkel des Epiphysen- Diaphysen- Winkels ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
10
Adams' Lahmheit bei Pferden
Abb. 4.26: A I.ateromcdiale (LM) Röntgenaufnahme vom gebeugten Karpalgelenk. Ein kleiner Bereich des palmaren Weichteilgewebes in Höhe der Articulatio mediocarpea ist kalzifiziert (Pfeile). Diese Form der Verkalkung kann gewöhnlich ...
Horst Wissdorf, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÖNTGENAUFNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Röntgenaufnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer „Bürger-Sono“ könnte manche Röntgen-Aufnahme in der ...
Je besser also die Bilder des „Bürger-Sono“ sind, umso häufiger ließen sich Patienten dann auch Röntgenaufnahmen ersparen. Noch mehr Nachrichten aus ... «Wormser Zeitung, déc 16»
2
Tiefe Hirnstimulation - Ein Draht im Gehirn könnte Süchtigen helfen
Eine Röntgenaufnahme zeigt den Verlauf von Elektroden im Schädel. (picture alliance / dpa / Cleveland Clinic). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken. «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Antibiotika und Röntgenaufnahmen - Diese zehn Behandlungen ...
Düsseldorf . Antibiotika und Röntgenaufnahmen - manche Behandlungen werden fast bei jedem Wehwehchen verordnet. Jetzt zeigt eine Liste, welche ... «RP ONLINE, juin 16»
4
Röntgen im Mundraum: Nicht mehr als unbedingt nötig
Doch ist eine Röntgen-Untersuchung immer notwendig? Ohne Röntgenaufnahme können Zahnärzte viele Befunde nicht klar beurteilen. "Es hängt immer vom ... «Merkur.de, déc 15»
5
Röntgenaufnahmen von Dinosaurier: Forscher durchleuchten ...
Der Saurier-Forscher Anne Schulp jubelt: "Es ist Magie!" Der niederländische Paläontologe und sein Team haben am Fraunhofer-Institut in Fürth den Schädel ... «N24, juin 15»
6
Rückenschmerzen - Röntgen ohne Nutzen
Eine Röntgenaufnahme der Wirbelsäule hat bei Rückenschmerzen keinerlei Vorteile. Dennoch nimmt die Zahl der Aufnahmen kontinuierlich zu - auch weil die ... «Süddeutsche.de, mars 15»
7
Stresstest für Mikroben: Die Erreger in Schach halten
Ein Test zeigt, welche Mittel trotzdem helfen. von Adelheid Müller-Lissner. Durchleuchtet. Lungentuberkulose lässt sich mit einer Röntgenaufnahme aufspüren. «tagesspiegel, mars 15»
8
Polizei ermittelt: Tausende Röntgenbilder landen am Straßenrand
Peinliche Panne bei der Entsorgung von alten Röntgenaufnahmen aus dem Klinikum Weilheim. Die Aufnahmen mit sensiblen Patientendaten landeten am ... «Abendzeitung München, févr 15»
9
Ketchup im Bauch Bizarre Röntgenaufnahmen
“Es ist so schade, dass nicht jede der Ausreden wortgenau aufgezeichnet wird”, bedauert ein Arzt der Wiki-Plattform Radiopaedia. Diese sammelt die Perlen der ... «N24, févr 15»
10
Radiopaedia zeigt kuriose Röntgenaufnahmen rektal eingeführter ...
Radiopaedia listet bereits eine riesige Anzahl von Röntgenaufnahmen und bietet dabei nicht nur für Ärzte Diskussionsbedarf. Einige Aufnahmen haben es ... «Trends der Zukunft, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Röntgenaufnahme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rontgenaufnahme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z