Téléchargez l'application
educalingo
Sachverstand

Signification de "Sachverstand" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SACHVERSTAND EN ALLEMAND

Sạchverstand


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHVERSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sachverstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACHVERSTAND EN ALLEMAND

définition de Sachverstand dans le dictionnaire allemand

Des connaissances précises et fiables dans un domaine particulier, pertinentes pour une activité, une évaluation, une évaluation ou similaire. Par exemple, il manquait de l'expertise nécessaire pour faire quelque chose avec, sans avoir d'expertise, il avait une grande expertise technique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SACHVERSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Ruhezustand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SACHVERSTAND

Sachspende · Sachstand · sacht · sachtchen · sachte · Sachthema · Sachunterricht · Sachverhalt · Sachverhaltsdarstellung · Sachversicherung · sachverständig · Sachverständige · Sachverständigenausschuss · Sachverständigengutachten · Sachverständigenrat · Sachverständiger · Sachverständnis · Sachverzeichnis · Sachwalter · Sachwalterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SACHVERSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Unterstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Sachverstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SACHVERSTAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sachverstand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHVERSTAND»

Sachverstand · Kompetenz · Qualifikation · Sachkenntnis · wörterbuch · sachverstand · landwirtschaft · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zeichen · für · köln · startseite · öffentlich · bestellte · vereidigte · Sachverständige · beauftragt · erhält · eine · Dienstleistung · höchster · Qualität · Doch · leider · sachverständigenbüro · wohlers · viebrock · willkommen · Für · Kostenfreie · Vorberatung · Ermittlung · Schadenhöhe · Sichern · Beweisen · Erstellen · Bewertungen · Gebrauchtwagen · stade · küs · prüfung · gutachten · sicherheit · weiterbildung · Gutachten · Motorräder · Wohnwagen · Wohnmobile · schnellen · Schadenregulierung · nach · einem · Unfall · Dict · dict · leistungen · Leistungen · Gebäudeschäden · Brandschutz · Referenzen · Über · Kontakt · Impressum · homepage · GmbH · Sozietät · Immobilien · Sachverständigen · bieten · Ihnen · breites · Spektrum · Gutachter · Kompetenz · Sachen · Öffentlich · bestellter · vereidigter · Sachverständiger · Brauerei · Getränkeindustrie · Planungs · Ausführungsfehler · Beratung · Bewertung · Kfzsachverstand · Ihre · Experten · Schadengutachten · Wertgutachten · Oldtimergutachten · Motorradgutachten · Sondergutachten · Fahrzeugen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sachverstand à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SACHVERSTAND

Découvrez la traduction de Sachverstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sachverstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sachverstand» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

专门知识
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pericia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expertise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विशेषज्ञता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экспертиза
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perícia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিজ্ঞতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compétence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepakaran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sachverstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熟練
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전문적 지식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

expertise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிபுணத்துவம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कौशल्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzmanlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

competenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ekspertyza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

експертиза
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expertiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματογνωμοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kundigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expertis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspertise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sachverstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHVERSTAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sachverstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sachverstand».

Exemples d'utilisation du mot Sachverstand en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SACHVERSTAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sachverstand.
1
Helmar Nahr
Ein Politiker mit Sachverstand ist eo ipso eine Doppelbegabung.
2
Joachim Gauck
Wir haben den vorhandenen Sachverstand und unseren - freilich dürren - Mut zusammenzubringen, um den aktuellen Schritt zu tun.
3
Günther Netzer
Michels war ein Trainer von Weltformat, mit wirklichem Sachverstand.
4
Gerhard Schröder
Ich habe mich für Jost Stollmann entschieden, weil ich seinen Sachverstand brauche.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHVERSTAND»

Découvrez l'usage de Sachverstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sachverstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Energiewende zwischen Politik und Sachverstand: ...
Die Bundesregierung hat ihre energiepolitischen Ziele einschneidend geändert und damit die in 100 Jahren gewachsene nationale Industrie der Stromerzeugungs- und –verteilung beendet, dabei als Ziel verkündet, in wenigen Jahrzehnten die ...
Adalbert Rabich, 2012
2
Familienexterne Unternehmensnachfolge: Eine empirische ...
Auf der einen Seite würde es den Fragebogen übermäßig verlängern und zu einem schlechteren Rücklauf führen, auf der anderen Seite belegen auch die Ergebnisse der Vorstudien, dass der externe Sachverstand bei der vorliegenden  ...
Hendrik Weber, 2009
3
Gemeinschaftsaufgaben im Bundesstaat
Scherzhaft würde ich sagen: für die Partizipation schadet der Sachverstand auf keinen Fall. Damit spiele ich auf die These 10 an, die uns Kollege Walter geboten, aber nicht erläutert hat. Letzteres will ich ihm zugute halten und will ihn daher ...
Robert Walter, 1973
4
Demokratische Legitimation im offenen Rechtsstaat: zur ...
VII. Aktivierung. von. Betroffenen. und. gesellschaftlichem. Sachverstand. 1. Selbstverwaltung Die Selbstverwaltung wurde bereits angesprochen. Ihre Funktion liegt darin, in - grundsätzlich abgegrenzten - Lebensbereichen Betroffene ihre ...
Claus Dieter Classen, 2009
5
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Sachverstand 69 Das Gutachten muss sich durch Sachverstand auszeichnen. Sachverstand erwirbt man in erster Linie durch den täglich reflektierten Umgang mit akut und chronisch psychisch kranken Menschen. Der Gutachter muss darüber ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2011
6
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Eigener Sachverstand Die für die Enquete- Kommission wichtigste Möglichkeit der Informationsbeschaf- 43 fung und -auswertung liegt in der Nutzung des eigenen Sachverstands. Wieweit die Sachverstand der Erwartungen an den in der ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
7
Sanierung und Reorganisation: Insolvenzverfahren für ...
D. Neutraler Sachverstand I. Das Problem und die Lösungen Die rechtlichen Entscheidungen, die im Sanierungsverfahren zu treffen sind, erfordern ein Urteil über oft komplexe wirtschaftliche Sachverhalte und Maßnahmen. Für die ...
Axel Flessner, 1982
8
Die Berliner Universität in der NS-Zeit: Strukturen und Personen
Von. Fleiß. und. Sachverstand. Studentinnen und Akademikerinnen an der Mathematisch- Naturwissenschaftlichen Fakultät Annette Vogt Das Jahr 1933 markiert einen Bruch, der weitreichende Folgen für das Studium und die Berufstätigkeit ...
Rüdiger Vom Bruch, Christoph Jahr, Rebecca Schaarschmidt, 2005
9
Sport erleben mit Sachverstand: kleines Handbuch d. ...
Enzyklopädien.
Kurt Lavall, 1975
10
Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...
Solche mittelbaren Rechtsgutsverletzungen verpflichteten den Täter zum Schadensersatz, wenn er hierbei eine Verkehrspflicht verletzt habe21. Wenn ein hochkarätig besetztes Gremium mit pluralistisch rekrutiertem Sachverstand sich zum ...
Martin Schwab, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHVERSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sachverstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SV Darmstadt 98 - Mit Herz und Sachverstand
Zum ersten Mal mit Ramon Berndroth als Interimstrainer reist Darmstadt 98 zum Bundesliga-Auswärtsspiel zum SC Freiburg. «Frankfurter Rundschau, déc 16»
2
Dr. Hontschiks Kolumne - Weisheit und Sachverstand
Wenn man aber darauf angewiesen ist, auch komplizierte Sachverhalte zu verstehen, dann muss man sich den notwendigen Sachverstand besorgen. «Frankfurter Rundschau, nov 16»
3
Heidel lobt BVB: "Plan, Kontinuität und Sachverstand"
Dortmund sei schließlich einer dieser Klubs, die "mit einem klaren Plan, Kontinuität und Sachverstand" arbeiten, "das sollte uns Vorbild sein", lobte Heidel den ... «kicker, oct 16»
4
Mit Sachverstand und Tablet
Ob Verkehrspolitik, baden-württembergische Automobil-Industrie, Kultuspolitik, Energiewende, Landwirtschaft oder Finanzen des Landes – Andreas Schwarz, ... «Nürtinger Zeitung, oct 16»
5
Gisela Friedrichsens Spiegel-Abschied: messerscharfer ...
Für den Spiegel war die Frau mit dem messerscharfen Sachverstand und der betonharten Frisur eine Marke, ein Teil vom Spiegel. Nun, mit 71 Jahren, hört sie ... «Meedia, oct 16»
6
„Planer mit Sachverstand
Unsere Kunden schätzen uns als Planer mit ökonomischem Sachverstand. Wenn ein Bauherr ein Budget definiert, beraten wir ihn zunächst fachlich und fertigen ... «http://dabonline.de, sept 16»
7
Hückelhoven/Wassenberg: Angeln mit Sachverstand: Kurse ...
Für Kinder gelten Ausnahmen beim Angeln. Jugendliche ab 16 Jahren müssen einen Fischereischein erwerben und dafür eine Prüfung bestehen. FOTO: EGON ... «RP ONLINE, août 16»
8
PwC verstärkt Digital-Sachverstand Prof. Alexandra Kees neue ...
Prof. Alexandra Kees, neue Aufsichtsrätin der PricewaterhouseCoopers AG WPG. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/8664 / Die Verwendung ... «Presseportal.de, août 16»
9
Extremismusklausel«: Outgesourcter Sachverstand in Ministerium
Der erwähnte, der jW vorliegenden Datensatz mit Förderungen des BMFSFJ in einem Zeitraum von zwölf Jahren ermöglicht erstmals detaillierten Einblick in die ... «Junge Welt, juil 16»
10
Museum Frey in Augsburg – Sammeln mit Sachverstand
Zärtlich streicht Walther Frey über das geschwungene Blechkleid eines roten Mazda MX-5 aus dem Jahr 2003. Eine der seltenen Coupéversionen ohne das ... «Gazelle Magazin, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachverstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sachverstand>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR