Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sagittal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAGITTAL

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAGITTAL EN ALLEMAND

sagittal  [sagitta̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAGITTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sagittal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAGITTAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sagittal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sagittal dans le dictionnaire allemand

parallèle à l'axe central du corps, couché à la couture de la flèche du crâne. parallel zur Mittelachse des Körpers, zur Pfeilnaht des Schädels liegend.

Cliquez pour voir la définition originale de «sagittal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAGITTAL


Glatttal
Glạtttal
Haupttal
Ha̲u̲pttal
Hospital
Hospita̲l 
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Lavanttal
Lạvanttal
Metal
[ˈmɛtl̩] 
Natal
Na̲tal
brutal
bruta̲l 
dental
denta̲l
digital
digita̲l 
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fatal
fata̲l 
fundamental
fundamenta̲l
glottal
glotta̲l
horizontal
horizonta̲l 
instrumental
instrumenta̲l
mental
menta̲l
total
tota̲l 
vital
vita̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAGITTAL

sagenhaft
Sagenkreis
Sagenkunde
Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAGITTAL

Dostal
Heavy Metal
Occidental
Petal
Quintal
Recital
Wuppertal
distal
fetal
frontal
genital
kapital
letal
monumental
neonatal
orbital
ornamental
parental
portal
sentimental

Synonymes et antonymes de sagittal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAGITTAL»

sagittal duden gewichtet ebene coronal anatomie crest Sagittal doccheck flexikon bedeutet pfeilwärts oder vorne nach hinten Begriff eine häufig benutzte Richtungsangabe Strukturen topografisch bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen define pertaining suture between parietal bones roof skull venous canal within parallel this direction merriam webster relating

Traducteur en ligne avec la traduction de sagittal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAGITTAL

Découvrez la traduction de sagittal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sagittal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sagittal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矢状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sagital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sagittal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाण के समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сагиттальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sagital
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sagittal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sagittal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sagittal
190 millions de locuteurs

allemand

sagittal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矢状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sagittal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hình giống mũi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाणाच्या आकाराचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sagittal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sagittale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzałkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сагиттальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sagital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagittale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sagittal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sagittal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sagittal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAGITTAL»

Le terme «sagittal» est assez utilisé et occupe la place 25.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sagittal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sagittal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sagittal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAGITTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sagittal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sagittal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sagittal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAGITTAL»

Découvrez l'usage de sagittal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sagittal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
Wahl sagittal koronal koronal sagittal axial koronal sagittal koronal schräg- sagittal schräg-koronal schräg-sagittal schräg-koronal sagittal koronal koronal sagittal koronal sagittal axial sagittal axial koronal axial sagittal koronal sagittal ...
Rainer Schmitt, 2008
2
Taschenatlas der Schnittbildanatomie: Thorax, Abdomen, Becken
Nodi lymphatici praepericar- diales, Thorax-MR, axial 19 ff sagittal 33 ff — praesacrales, Becken-MR, männlich, coronar 199 ff sagittal 187 ff weiblich, coronar 181 sagittal 161 — praevertebrales, Abdomen- MR, coronar 135 ff Becken-MR.
Torsten B. Möller, 2000
3
Angewandte Magnetresonanztomographie: Grundlagen und Anwendungen
Einzeichnen Fuß sagittal 394 Einzeichnen Gefäßsucher MRA abdominalis coronar und sagittal 334 Einzeichnen Gesichtsschädel coronar 188 Einzeichnen Gesichtsschädel sagittal 188 Einzeichnen Hals coronar 204 Einzeichnen Hals ...
Gabriele Schwarzmüller-Erber, Eva Silberstein, 2010
4
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... sawtooth sweep Sagittalbiindel n (Opt) sagittal beam, equatorial beam Sagittalbiischel n (Opt) sagittal fan, (sometimes:) sagittal [equatorial] pencil (of rays) Sagittalebene ' (Opt) sagittal [equatorial] plane, sagittal [equatorial] principal section, ...
Ralf Sube, 2001
5
Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...
Punkt Definition S Sella: Mitte der Fossa hypophysialis Se Sella-Punkt nach A. M. Schwarz: Mitte des Sella-Eingangs N Nasion: anteriorster Punkt der Sutura nasofrontal^ in der Median-Sagittal-Ebene, bei Or Orbitale: kaudalster Punkt der  ...
Wieland Schinnenburg, 2006
6
Medizinische Strahlenkunde: eine Einführung in die ...
Die wesentlichen Faktoren sind dabei Ordnungszahl (Kno- chen-Weich teile), Dichte (Luft-Gewebe) und Dicke. Als „Normalpatient" gilt ein etwa 175 cm großer, 75 kgschwerer Mann mit folgenden Maßen: Schädel sagittal 19 cm, seitlich 15 cm, ...
Werner Schlungbaum, 1993
7
MRT-Einstelltechnik
20 - sagittal 19 - transversal 18 f Halswirbelsäule 142 ff - Frakturverdacht 149 f - koronar 145, 150 - sagittal 142 ff, 146, 148 f - transversal 144 f, 147, 150 - Trauma 149 f Halswirbelsäulenbeschwerden 5, 146, 154, 161 Hand, MR- Angiographie ...
Torsten B. Möller, Emil Reif, 2003
8
Der MR-Trainer: Untere Extremität
- Für alle Einsteiger in die MRT: Ausgehend von der MR-Morphologie vermittelt der MR-Trainer praxisbezogenes Anwenderwissen - Herausragend visualisiert: MRT-Anatomie, Untersuchungstechnik, Sequenzen, Normalbefund, Leitsymptome, Indikation, ...
Martin Breitenseher, 2013
9
Leitfaden der kieferorthopädischen Diagnostik: Analysen und ...
Punkt Definition S Sella:Mitte der Fossa hypophysialis Se Sella-Punkt nach A.M. Schwarz:Mitte des Sella-Eingangs N Nasion:anteriorster Punkt der Sutura nasofrontalis in der Median-Sagittal-Ebene,bei offener V-Form der Sutur posteriorster ...
Frank Nötzel, Christian Schultz, 2009
10
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
... axial sagittal dorsal radiotriquetral ligament Lig. intercarpale dorsale intrinsisch ICD axial sagittal dorsal scaphotriquetral ligament Ligamente des palmar proximalen V Lig. radiolunotriquetrum extrinsisch RLT axial sagittal radiolunotriquetral ...
Martin Breitenseher, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAGITTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sagittal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medtronic recalls Midas Rex sagittal saws on leaky seals risk
Medtronic (NYSE:MDT) said in late May it initiated a voluntary field action to recall its Midas Rex Sagittal Saws over issues with potential leakage of fluid into the ... «Mass Device, juin 16»
2
New data improve techniques for determining whether a jaw bone ...
The UGR and CSIC study analyzed how the differences linked to gender in the size and shape of the jaw bone varied in function of the vertical and sagittal ... «Phys.Org, mai 16»
3
Inguinal Swelling
On venous phase CT sagittal scan (a) and venous phase CT coronal scan (c), a defect is noted in left inguinal region through which sac arising from urinary ... «Diagnostic Imaging, nov 15»
4
Lumbar sagittal balance restoration: The STALIF difference
But, when the spine is imbalanced in the sagittal plane, it takes more energy to stand erect, ambulate and maintain a horizontal gaze. This results in pain, ... «Becker's Orthopedic & Spine, sept 15»
5
Safe Orthopaedics Announces the Release of the Auto-Adjust ...
In traumatic spine injury in particular, this screw has the amazing ability to realign the spine and restore the sagittal balance. Many spine surgeons had been ... «Business Wire, juil 15»
6
Could this BE more exciting? Sarcasm centre of the brain pinpointed ...
They found that people with damage to the right sagittal stratum - a bundle of white matter that lies between the cerebral cortex and subcortical structures in the ... «Daily Mail, avril 15»
7
Why You Get the Joke: Brain's Sarcasm Center Found
Those with damage to the right sagittal stratum tended to have trouble recognizing sarcasm, the researchers found. This bundle of neural fibers connects a ... «Live Science, avril 15»
8
Antepartum Diagnosis of Complete Fetal Bladder Duplication in the ...
We present a case of a female infant with a diagnosis of complete sagittal bladder duplication via prenatal sonography complete with postnatal sonography and ... «Journal of Ultrasound in Medicine, mars 15»
9
What's the Difference Between the Sagittal, Coronal, and Transverse ...
The sagittal or lateral plane dives the body into left and right halves and is an x-z plane. Technically, the sagittal or median plane goes right through the middle ... «Machine Design, févr 15»
10
SDRI Appoints JOIMAX as Exclusive Distributor for SYNERGY ...
Dr. Kemal Yucesoy, a neurosurgeon involved in the pilot study, stated: "The gold standard (cervical fusion) involves proper reconstruction of sagittal balance ... «GlobeNewswire, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sagittal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sagittal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z