Téléchargez l'application
educalingo
Samtband

Signification de "Samtband" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMTBAND EN ALLEMAND

Sạmtband [ˈzamtbant]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMTBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samtband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMTBAND EN ALLEMAND

définition de Samtband dans le dictionnaire allemand

Ruban de velours.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMTBAND

Armband · Beatband · Bettelarmband · Breitband · Flechtband · Fließband · Gedichtband · Gurtband · Hutband · Lacetband · Magnetband · Ortband · Pergamentband · Prachtband · Quartband · Supplementband · Textband · Transportband · Verband · band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMTBAND

Samt · samt und sonders · Samtanzug · samtartig · Samtblume · samten · Samtgemeinde · Samthandschuh · Samthose · samtig · Samtjacke · Samtkissen · Samtkleid · sämtlich · Samtmieder · Samtpfötchen · Samtpfote · Samtteppich · Samtvorhang · Samtweberei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMTBAND

Bauernverband · Bezirksverband · Brassband · Bundesverband · Drumband · Einband · Förderband · Halblederband · Halbleinenband · Halsband · Hardcovereinband · Jazzband · Klebeband · Kreisverband · Landesverband · Maßband · Rockband · Steelband · Tonband · Weltverband

Synonymes et antonymes de Samtband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMTBAND»

Samtband · samtband · schwarz · grün · selbstklebend · elastisch · einzigartige · produkte · dawanda · kaufen · jetzt · DaWanda · Hier · findest · eine · große · Auswahl · hergestellt · jungen · Designern · einer · limitierten · Auflage · Samtbänder · stoffekontor · Zacken · Zackenlitze · Farben · Breiten · elastisches · breit · Alpenflüstern · kropfband · amazon · Kropfband · klassischer · Damen · Trachtenschmuck · Kropfkette · Dirndl · Kette · Trachtenkette · Trachtenhalskette · Stoff · kreationen · nylvalour · Nylvalour · weiss · Details · Polyamid · waschbar · Grad · nähkontor · Breite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Samtband à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMTBAND

Découvrez la traduction de Samtband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Samtband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Samtband» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Samtband
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Samtband
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Samtband
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Samtband
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samtband
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Samtband
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Samtband
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Samtband
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Samtband
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Samtband
190 millions de locuteurs
de

allemand

Samtband
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Samtband
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Samtband
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Samtband
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samtband
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Samtband
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Samtband
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Samtband
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Samtband
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Samtband
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Samtband
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Samtband
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samtband
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samtband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samtband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samtband
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Samtband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMTBAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Samtband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Samtband».

Exemples d'utilisation du mot Samtband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMTBAND»

Découvrez l'usage de Samtband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Samtband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taufgesinnte und grosses Kapital: die ...
Söhne 2. aus vor 1794 entstandenen Verlagen hervorgegangen F. von F. H. Seidenband 5 000-7 0002 ? über 450 Heydweiller Samtband Samt 30 000-40 0002 5002 LM. Rigal Samtband ca. 36 0002 230 350 3. seit 1794 entstanden Samt ca.
Peter Kriedte, 2007
2
Anna Karenina (Erweiterte Ausgabe)
Handschuhe, die eng anliegend die Hände umschlossen, ohne deren Form zu verändern, hatten sich alle zuknöpfen lassen; keiner war abgerissen. Das schwarze Samtband, an dem ein Medaillon hing, umgab ihren Hals besonders anmutig.
Lew Tolstoi, 2012
3
Anna Karenina (Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Das schwarze Samtband, an dem ein Medaillon hing, umgab ihren Hals besondersanmutig. Dieses Samtband war geradezu entzückend, undalsKittyzu Hause ihren HalsimSpiegel gesehen hatte, hatte sieein Gefühl gehabt,wiewenn dieses ...
Leo Tolstoi, 2013
4
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
Töchter: | Samtband u. ein kleines Samtbänder mit goldenen , „goldenes unterbendel- Borten , kenn", einen Finger breit I; Samtband ohne goldene Borde Samtband, drei Finger Tab. 12c: Erlaubtes und Verbotenes beim Schmuck Lemgoer ...
Gertrud Angermann, 1995
5
Cut-up-Couture: Auftrennen - Schneiden - neu designen: ...
siehe S. 9 Material 2 HerrenTShirts mit kurzen Ärmeln (Größe L) 2,2 m Samtband , 3,8 cm breit anleitung 1. Beide TShirts so aufschneiden, dass die Schnittkante mit der Innenkante des Halsausschnitts abschließt. 2. Beim linken Vorderteil die ...
‎2012
6
Der Präparator: Thriller
Ich habe ihn nach Hause geschickt, damit er nicht noch mehr Schaden anrichtet. « Amaldi nickte schweigend. »Dann ist da noch das hier«, sagte Frese und zeigte auf ein grünes, etwa fünf Zentimeter breites Samtband um den Hals der Frau.
Luca Di Fulvio, 2009
7
Kein Stand ohne Hut: Hüte aus der Volkskundlichen Sammlung ...
Kopfplatte mit Hutmarke und Darstellung einer Burg auf Felskuppe (Schloß Tirol und Brunnenburg). Lange, schmale, schwarze Moire- Seidenbänder 22 FRAUENHUT Stroh schwarz gefärbt, keine Posamenten, Samtband, Seidenfutter , ...
Ernestine Hutter, 1995
8
Die Tracht der Sorben um Cottbus
3 cm breitem schwarzem Samtband besetzt; Weite: 3 m. 4.2. Der besetzte Rock ( gimpata kosula, cañkata kosula) Aus handgewebter Beiderwand oder Tuch, meist in roten, grünen oder violetten Farbtönen ; über dem Samtband 8-10 cm breite ...
Měrćin Nowak-Njeckorński, Lotar Balko, 1991
9
Das Krefelder Seidengewerbe im 19. Jahrhundert
Samtband 28 9 f. Seidenband 28213-10613 f .Seidenstoff 14774 f. Samtstoff 2472 f. Samtband 354 f. Seidenband 32076-12016 f .Seidenstoff 17107 f. Samtstoff 2575 f. Samtband 378 f. Seidenband 33310-12371 f .Seidenstoff 19114 f.
Hae-Bon Chung, 1980
10
Anna Karenina: Vollständige und illustrierte Ausgabe
Dasschwarze Samtband, andemein Medaillon hing, umgab ihren Hals besonders anmutig. DiesesSamtband war geradezu entzückend,und alsKitty zu Hause ihren Halsim Spiegel gesehenhatte, hatte sieeinGefühl gehabt, wie wenndieses ...
Leo Tolstoi, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMTBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Samtband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raute oder Revolte?: Inside Trump Tower. Das neue Weiße Haus
Ein Blitzlichtgewitter prasselt auf ihn ein. Rund 20 Reporter und Kamerateams haben sich gegenüber den Aufzügen in einem mit rotem Samtband abgesperrten ... «FOCUS Online, déc 16»
2
Übergang vom Herbst zum Advent
Die Nachwuchssopranistin Henriette Schein verkörpert die Heilige Lucia von Syrakus mit weißem Gewand, rotem Samtband und Lichterkrone. Hinter ihr die ... «Volksstimme, nov 16»
3
Halsband: Was hinter dem Trend-Accessoire steckt
Die einfache Version des Bandes besteht aus einem mehreren Zentimeter breiten Samtband, das – je nach Geschmack – mit verschiedenen Anhängern ... «bento, sept 16»
4
Dirndl: Alles was Sie über die Trachtenmode wissen sollten
Also ein breites, eng anliegendes Samtband, das mit Perlen oder Stickereien verziert ist und ein Mittelstück hat, das mit Ornamenten besetzt ist. Das sieht nicht ... «Stylebook, sept 14»
5
Haarband mit Schleife tragen
Binden Sie ein Samtband Ihrer Wahl um den Kopf und binden Sie am Oberkopf eine Schleife. Sie können diese natürlich auch seitlich tragen oder ein Rips- ... «BUNTE.de, mars 14»
6
Sternthaler: Himmlisches Adventsgeschenk
... Samtband aufgehängt werden und in jedem Kalender verbirgt sich auch noch eine kleine Überraschung”, erklärt Schokolatier Hubert Berger. (Neumayr/MMV). «salzburg24.at, nov 13»
7
Fashionspießer zu Pseudo-Dirndl: Heiliger Rupfensack!
Ein Dirndl wird vorne mit Häkchen oder einem Samtband über Ösen verschlossen. Hat das Kleid stattdessen einen Reißverschluss, handelt es sich vermutlich ... «Süddeutsche.de, sept 13»
8
Der Bollenhut als Casual Wear
... geschnürt mit rotem Samtband, Taftröcke mit schwarz gemusterter Borte und Plissee-Spitze – alles im Grundton Umbra – und farblich passende Hüte, verziert ... «Badische Zeitung, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samtband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/samtband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR