Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gedichtband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEDICHTBAND EN ALLEMAND

Gedichtband  Gedịchtband [ɡəˈdɪçtbant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEDICHTBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gedichtband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEDICHTBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gedichtband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anthologie

Anthologie

Une anthologie ou un pétale, également spicile, est une collection de textes choisis ou d'extraits de texte sous forme de livre ou, dans un sens plus large, une composition thématique d'œuvres littéraires, musicales ou graphiques. C'est une forme de publication qui relève d'un éditeur. Le terme «pétale», qui est étymologiquement basé sur le grec, est également utilisé dans sa traduction latine comme «Florilegium» afin d'exprimer l'interprétation de haute qualité ou exemplaire du texte, caractéristique des anthologies de l'antiquité grecque et romaine. Dans l'antiquité, les anthologies ont caractérisé la tradition de la formation d'auteurs exemplaires comme publication d'œuvres exemplaires, en particulier les épigrammes. Outre la compilation de textes sélectionnés de différents écrivains, le terme «anthologie» a également été utilisé pour la sélection de textes par un seul auteur. Une forme spéciale de l'anthologie est le livre de lecture. Eine Anthologie oder Blütenlese, auch Spicilegium, ist eine Sammlung ausgewählter Texte oder Textauszüge in Buchform oder im weiteren Sinne eine themenbezogene Zusammenstellung aus literarischen, musikalischen oder grafischen Werken. Es handelt sich um eine von einem Herausgeber verantwortete Publikationsform. Der etymologisch auf das Griechische zurückzuführende Begriff der „Blütenlese“ wird dabei auch in seiner lateinischen Lehnübersetzung als „Florilegium“ zumeist verwendet, um die als hochwertig oder musterhaft eingeschätzte Textauswahl zum Ausdruck zu bringen, die für die Anthologien des griechischen und römischen Altertums charakteristisch war. In der Antike prägten Anthologien die Traditionsbildung von als vorbildlich eingeschätzten Autoren als Veröffentlichung von exemplarischen Werken, insbesondere Epigrammen. Neben der Zusammenstellung ausgesuchter Texte verschiedener Schriftsteller wurde der Begriff der Anthologie ebenso für die Auswahl von Texten jeweils eines einzelnen Autors verwendet. Eine Sonderform der Anthologie ist das Lesebuch.

définition de Gedichtband dans le dictionnaire allemand

Volume avec des poèmes d'un ou plusieurs auteurs. Band mit Gedichten eines oder verschiedener Verfasser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gedichtband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEDICHTBAND


Armband
Ạrmband 
Beatband
[ˈbiːt…]
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Breitband
Bre̲i̲tband
Flechtband
Flẹchtband [ˈflɛçtbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Gurtband
Gụrtband
Hutband
Hu̲tband [ˈhuːtbant]
Lacetband
[laˈseː…]
Magnetband
Magne̲tband [maˈɡneːtbant]
Ortband
Ọrtband
Pergamentband
Pergamẹntband
Prachtband
Prạchtband [ˈpraxtbant]
Quartband
Quạrtband
Samtband
Sạmtband [ˈzamtbant]
Supplementband
Supplemẹntband
Textband
Tẹxtband
Transportband
Transpọrtband [transˈpɔrtbant]
Verband
Verbạnd 
band
band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEDICHTBAND

Gedenkstein
Gedenkstunde
Gedenktafel
Gedenktag
Gedenkveranstaltung
gedeucht
Gedicht
Gedichtform
Gedichtinterpretation
Gedichtsammlung
Gedichtzyklus
gediegen
Gediegenheit
gedieh
gediehen
gedient
Gedinge
Gedingeabschluss
Gedingearbeiter
Gedingearbeiterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEDICHTBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Brassband
Bundesverband
Drumband
Einband
Förderband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Steelband
Tonband
Weltverband

Synonymes et antonymes de Gedichtband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDICHTBAND»

Gedichtband gedichtband till lindemann für kinder goethe veröffentlichen liebe erstellen romantik messer Eine Anthologie oder Blütenlese auch Spicilegium eine Sammlung ausgewählter Texte Textauszüge Buchform weiteren Sinne themenbezogene Zusammenstellung literarischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung Gedichte bibliothek mein eigener Traum eigenen greifbar nahe Lassen Ihre Publikation professionellen Herstellungsservice Mein amazon prof hermann korte bücher Prof Hermann Korte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Schulbücher Dict wörterbuch dict Rezensionen gedichtbände literaturmarkt Info hellip nicht Süßigkeit diesem wunderbaren ihren Titel leiht sondern Leben seinen immer wieder überraschenden metermorphosen wörtlich nehmen Bänder passenden Gedichten Freundschaft kreisen Warum statt Blumen schreiben gedichte epubli können unkompliziert preiswert hochwertigen drucken lassen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Gedichtband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEDICHTBAND

Découvrez la traduction de Gedichtband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gedichtband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gedichtband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诗集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poemario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poetry collection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة شعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сборник стихов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleção de poesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতা সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collection de poésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi puisi
190 millions de locuteurs

allemand

Gedichtband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詩集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ sưu tập thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிதை தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कविता संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiir koleksiyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta di poesie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiór poezji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збірку віршів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colecția de poezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποιητική συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poësie versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diktsamling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diktsamling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gedichtband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEDICHTBAND»

Le terme «Gedichtband» est assez utilisé et occupe la place 52.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gedichtband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gedichtband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gedichtband».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEDICHTBAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gedichtband» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gedichtband» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gedichtband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDICHTBAND»

Découvrez l'usage de Gedichtband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gedichtband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein erster Gedichtband: Gedanken und Gefühle einer jungen Frau
Die Gedichte in diesem Band stammen zum Teil noch aus der Schulzeit der Autorin. Die Autorin befasst sich vor allem mit dem Thema Liebe und Herzschmerz, aber auch Gedichte ber ernsthaftere Themen fanden ihren Weg in dieses Buch.
Rea Recknagel, 2012
2
Ein Meer aus Gefühlen: Gedichtband
Die Gef hlswelt hat viele Facetten. Hier werden in Form von Gedichten einige davon beschrieben......Liebe, Sehnsucht, Freude, Trauer, Schmerz........Ein ganzes MEER AUS GEF HLEN!
Katja Forkel, 2009
3
Gaumen-Verse: süße Rezepte aus Großmutters Backstube ; ...
Einem handgeschriebenen Kochbuch seiner Gro mutter, die bei einem der bedeutendsten Theater- und Filmschaffenden sterreichs die K che leitete, entnimmt der Autor f nfzig Rezepte f r S speisen und stellt sie in Form von heiteren Gedichten in ...
Erich Maximilian Zimmermann, 2011
4
Léon-Gontran Damas' Pigments - ein Gedichtband zwischen zwei ...
Das Einsetzen der négritude-Bewegung wird mit Aimé Césaire in Zusammenhang gebracht.
Robert Krahl, 2005
5
Gedichtband: Gesammelte Werke
Gesammelte Werke Markus Don Alfred Gehrmann. es ist mir wahrlich schnuppe. einzeln, als Paar und auch als Gruppe. Es ist mir ganz gleich was Dritte sagen und denken, Uns allen wurde geholfen, enlichen Aus. schwach. Und manch einer ...
Markus Don Alfred Gehrmann, 2014
6
Ein Gedichtband: Bilder und Poesie
Bilder und Poesie Katja Bode. ~ Katja Bode Ein Gedichtband Bilder und Poesie Katia Bode Ein Gedichtband Bilder und Poesie 2. Auflage 2013. Front Cover.
Katja Bode, 2013
7
Meine Heile Welt: Gedichtband 3
Ein schones Gedicht entfuhrt in eine andere Welt und lasst den Alltag vergessen. So auch meine Verse. Die Reihe "Meine heile Welt" ist mit bislang 25000 verkauften Exemplaren der geheime Bestseller unter den Lyrikbanden.
Erwin Sohnius, 2004
8
Engel der Nacht: Gedichtband
Gedichtband mit Gemälden der Autorin illustriert
Carmen Leckczyck, 2013
9
Elegie einer Drehung: Ein Gedichtband
Ein Gedichtband Helmuth Meier-Lautenschläger. Der Witz hier konnte nicht mein Ende sein Da muss was gigantischer her, nicht so winzig klein Immer ist mein Glas halb leer lachen kann ich nicht mehr warum geht's mir so schlecht keiner ...
Helmuth Meier-Lautenschläger, 2009
10
Formen der Involution in Paul Celans Lyrik: Untersuchungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Adornos Schriften zur Literatur, Sprache: ...
Anne-Maria Sturm, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEDICHTBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gedichtband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Südstädter veröffentlichen Gedichtband
„Keiner weiß eigentlich, was ,eigentlich' bedeutet“: Egbert Perk (r.) und sein Zeichner Michael Kaiser stellen ihren Gedichtband „Herr Sowieso, Frau Eigentlich, ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
2
Wiglaf Droste präsentiert seinen neuen Gedichtband
In seinem neuen Gedichtband „Wasabi dir nur getan?“ versammelt Droste neben Kalauern auch Liebesgedichte („Wie sich der Verstand vertschüsste/Als ich ... «Aachener Zeitung, juil 16»
3
18-jähriger Autor liest aus Gedichtband
Daher heißt sein erster Gedichtband „Das Leben und seine Seiten“, ... Den Gedichtband gibt es im Internet, in der Bücherei und bei Schreibwaren Anne Müller. «Derwesten.de, juil 16»
4
Robert Helle schreibt Gedichtband
Jetzt ist sein erster Gedichtband „Das Leben und seine Seiten“ im Deutschen Lyrik Verlag in der Edition Graphit erschienen, ein weitere Band ist in Vorbereitung ... «Derwesten.de, juin 16»
5
Bohumil Hrabals Gedichtband „Das verlorene Gässchen“ erscheint ...
„Ich habe diesen Gedichtband gewählt, weil eigentlich das Meiste von Hrabal schon übersetzt ist. Es ist eines von zwei Büchern, die noch nicht übersetzt sind. «Radio Prag, juin 16»
6
Überarbeiteter Gedichtband: Rückerts Sehnsuchtsort
Zum 150. Todestag Friedrich Rückerts erscheint eine neue Ausgabe der "Erinnerungen aus den Kinderjahren eines Dorfamtmannssohnes". Herausgegeben ... «inFranken.de, janv 16»
7
Verse zwischen Deich und Steilküste
Der Nicolai-Pastor Manfred Adam hat einen neuen Gedichtband veröffentlicht. In 50 Gedichten berichtet er vom Leben an Nord- und Ostseeküste. «shz.de, déc 15»
8
Krefeld: Gedichtband für stups mit Song von Andrea Berg und DJ ...
Krefeld. Ein neuer Gedichtband zugunsten des Krefelder Kinderzentrums stups ist jetzt entstanden. "Kleine Größen" heißt er und geht auf die Initiative des ... «RP ONLINE, déc 15»
9
Christa Müller veröffentlicht Gedichtband
„Gedichte vom Sein“, betitelt Christa Müller aus Woffelsbach ihren kürzlich erschienenen Gedichtband. Foto: Yvonne Kirch/Studio B23. Woffelsbach. «Aachener Zeitung, nov 15»
10
Gedichtband von Judith Holofernes - Mach dich lokko
... und "wenn du schon auf den Mund fallen musst, warum dann nicht auf meinen?". Dass Holofernes' Gedichtband nun ebenso verspielt ist, wirkt logisch. «Süddeutsche.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gedichtband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gedichtband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z