CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SCHAMOTTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schamottiere
du schamottierst
er/sie/es schamottiert
wir schamottieren
ihr schamottiert
sie/Sie schamottieren
Präteritum
ich schamottierte
du schamottiertest
er/sie/es schamottierte
wir schamottierten
ihr schamottiertet
sie/Sie schamottierten
Futur I
ich werde schamottieren
du wirst schamottieren
er/sie/es wird schamottieren
wir werden schamottieren
ihr werdet schamottieren
sie/Sie werden schamottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schamottiert
du hast schamottiert
er/sie/es hat schamottiert
wir haben schamottiert
ihr habt schamottiert
sie/Sie haben schamottiert
Plusquamperfekt
ich hatte schamottiert
du hattest schamottiert
er/sie/es hatte schamottiert
wir hatten schamottiert
ihr hattet schamottiert
sie/Sie hatten schamottiert
Futur II
ich werde schamottiert haben
du wirst schamottiert haben
er/sie/es wird schamottiert haben
wir werden schamottiert haben
ihr werdet schamottiert haben
sie/Sie werden schamottiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schamottiere
du schamottierest
er/sie/es schamottiere
wir schamottieren
ihr schamottieret
sie/Sie schamottieren
Futur I
ich werde schamottieren
du werdest schamottieren
er/sie/es werde schamottieren
wir werden schamottieren
ihr werdet schamottieren
sie/Sie werden schamottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schamottiert
du habest schamottiert
er/sie/es habe schamottiert
wir haben schamottiert
ihr habet schamottiert
sie/Sie haben schamottiert
Futur II
ich werde schamottiert haben
du werdest schamottiert haben
er/sie/es werde schamottiert haben
wir werden schamottiert haben
ihr werdet schamottiert haben
sie/Sie werden schamottiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schamottierte
du schamottiertest
er/sie/es schamottierte
wir schamottierten
ihr schamottiertet
sie/Sie schamottierten
Futur I
ich würde schamottieren
du würdest schamottieren
er/sie/es würde schamottieren
wir würden schamottieren
ihr würdet schamottieren
sie/Sie würden schamottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte schamottiert
du hättest schamottiert
er/sie/es hätte schamottiert
wir hätten schamottiert
ihr hättet schamottiert
sie/Sie hätten schamottiert
Futur II
ich würde schamottiert haben
du würdest schamottiert haben
er/sie/es würde schamottiert haben
wir würden schamottiert haben
ihr würdet schamottiert haben
sie/Sie würden schamottiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schamottieren
Infinitiv Perfekt
schamottiert haben
Partizip Präsens
schamottierend
Partizip Perfekt
schamottiert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAMOTTIEREN»
Découvrez l'usage de
schamottieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
schamottieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... salvieren sanieren assanieren wegsanieren sanktionieren satinieren
saturieren saucieren saunieren sautieren schablonieren schamottieren
schamponieren schampunieren scharmieren scharmutzieren scharrieren
schassieren schattieren ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
transmittieren transmittieren exmittieren kommittieren frittieren quittieren
boykottieren flottieren komplottieren schamottieren karottieren frottieren
abfrottieren bankrottíeren garrottieren guttieren FV tabuisieren /tabu'izran/
tabuieren FV isieren ...
3
Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani: Roman
Deinen Hirnofen werd' ich schon noch schamottieren; und ich bin denn
sachverständig genug, und ich werd' dir das Inwärtige von deinem Hirnofen
einfach herausschaufeln; und es dann ausschmieren mit einem solideren
Schamott, ha?
4
Forschungsberichte des Instituts für Deutsche Sprache
RB : Es fehlt akustisch, aufkaschieren, Karniese, -nische, Kredenz, Lombrequin,
Lavoir, Milieu, schamottieren, Spalett, staffieren, Stakete, Tabatiere, tapezieren,
Teste. 5. Kleidung und Textilien, Stoffverarbeitung L s Es fehlt Kollier = Halskette
...
5
Die Pyramiden von Hartheim: "Euthanasie" in Oberösterreich, ...
Der Brennraum ist riesig groß, ein Maurer und ein Helfer können drin arbeiten,
die Innenwände schamottieren, ohne einander zu behindern. Es sieht aus wie
ein riesiger Backofen, denkt Nohel, nur daß hier nicht gewaltige Mengen Brot ...
6
Armes Waldviertel: sechs Versuche zur Zeitgeschichte der ...
Öfen schamottieren und ähnliche Tätigkeiten machten sich die Leute meist selbst
. Vorhänge nähen und Fensterpolster machen wurde ebenfalls in Eigenregie
besorgt. Nur die Fenstergläser stellten einen wertvollen Besitz dar, denn wenn
sie ...
Franz Drach, Richard Pils, 2000
7
Die Bezeichnung von Richtung und Gegenrichtung im Deutschen:
-stempeln. ausmauern, -pflastern, -schamottieren (mit Schamotte, Mörtel; aus A.
Newrath, Ägypten), -pichen, -teeren, -dichten, -kitten, -bessern, -härten, -ecken, -
bohlen, -furchen (vgl. u. 7), -buchsen/-büchsen (eine Nabe), -kleben, -kleiben, ...
8
Bericht: Bd. Vorgeschichte des Kongresses. Verlauf des ...
Vorschriften für Masseinhaltungen im Rahmen der rigorosen Anforderungen von
heute können wohl durch fehlerhaftes, zu starkes Schamottieren und damit also
unter Zerstörung der unter 4 genannten wertvollen Eigenschaften ...
Otto Nicolaus Witt, Georg Pulvermacher, 1904
9
Das Österreichische Deutsch
... fadisieren (sich langweilen) psychiatrieren (psychiatrisch untersuchen)
schamottieren (mit Schamottsteinen auskleiden) 3.3.2. Produktive Substantive
Einige Substantive haben zwar als Grundwort keine vom Binnendeutschen
abweichende ...
10
Schweizerische und österreichische Besonderheiten in ...
RB: Es fehlt akustisch, aufkaschieren, Karniese, -nische, Kredenz, Lambrequin,
Lovoir, Milieu, schamottieren, Spalett, staffieren, Stakete, Tabatiere, tapezieren,
Teste. 5. Kleidung und Textilien, Stoffverarbeitung L: Es fehlt Kollier = Halskette ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAMOTTIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
schamottieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die Jubelshow der Unentwegten
... Bühne 602 noch zusätzlich schamottieren würde, bräche sich das unnachahmliche Lachen der kleinen großen Theaterprinzipalin Martina Witte seine Bahn. «Das ist Rostock, juil 16»
Frischer Flammkuchen aus dem neuen Backhaus
Den Gedanken, auch den Backraum selber zu schamottieren allerdings mussten die Aktiven der Feuerwehr schnell wieder aufgeben: Wenn das Backgut ... «inFranken.de, juil 13»
