Signification de "schampunieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHAMPUNIEREN EN ALLEMAND

schampunieren  [schampuni̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAMPUNIEREN

schampunieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SCHAMPUNIEREN EN ALLEMAND

définition de schampunieren dans le dictionnaire allemand

traiter avec un shampooing, faire mousser.

mit Shampoo behandeln, einschäumen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SCHAMPUNIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schampuniere

du schampunierst

er/sie/es schampuniert

wir schampunieren

ihr schampuniert

sie/Sie schampunieren

Präteritum

ich schampunierte

du schampuniertest

er/sie/es schampunierte

wir schampunierten

ihr schampuniertet

sie/Sie schampunierten

Futur I

ich werde schampunieren

du wirst schampunieren

er/sie/es wird schampunieren

wir werden schampunieren

ihr werdet schampunieren

sie/Sie werden schampunieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schampuniert

du hast schampuniert

er/sie/es hat schampuniert

wir haben schampuniert

ihr habt schampuniert

sie/Sie haben schampuniert

Plusquamperfekt

ich hatte schampuniert

du hattest schampuniert

er/sie/es hatte schampuniert

wir hatten schampuniert

ihr hattet schampuniert

sie/Sie hatten schampuniert

Futur II

ich werde schampuniert haben

du wirst schampuniert haben

er/sie/es wird schampuniert haben

wir werden schampuniert haben

ihr werdet schampuniert haben

sie/Sie werden schampuniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schampuniere

du schampunierest

er/sie/es schampuniere

wir schampunieren

ihr schampunieret

sie/Sie schampunieren

Futur I

ich werde schampunieren

du werdest schampunieren

er/sie/es werde schampunieren

wir werden schampunieren

ihr werdet schampunieren

sie/Sie werden schampunieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schampuniert

du habest schampuniert

er/sie/es habe schampuniert

wir haben schampuniert

ihr habet schampuniert

sie/Sie haben schampuniert

Futur II

ich werde schampuniert haben

du werdest schampuniert haben

er/sie/es werde schampuniert haben

wir werden schampuniert haben

ihr werdet schampuniert haben

sie/Sie werden schampuniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schampunierte

du schampuniertest

er/sie/es schampunierte

wir schampunierten

ihr schampuniertet

sie/Sie schampunierten

Futur I

ich würde schampunieren

du würdest schampunieren

er/sie/es würde schampunieren

wir würden schampunieren

ihr würdet schampunieren

sie/Sie würden schampunieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte schampuniert

du hättest schampuniert

er/sie/es hätte schampuniert

wir hätten schampuniert

ihr hättet schampuniert

sie/Sie hätten schampuniert

Futur II

ich würde schampuniert haben

du würdest schampuniert haben

er/sie/es würde schampuniert haben

wir würden schampuniert haben

ihr würdet schampuniert haben

sie/Sie würden schampuniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schampunieren

Infinitiv Perfekt

schampuniert haben

Partizip Präsens

schampunierend

Partizip Perfekt

schampuniert

TRADUCTION DE SCHAMPUNIEREN

Découvrez la traduction de schampunieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schampunieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schampunieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 洗发水
• Traducteur Français - espagnol: champú
• Traducteur Français - anglais: shampoo
• Traducteur Français - hindi: शैम्पू
• Traducteur Français - arabe: شامبو
• Traducteur Français - russe: шампунь
• Traducteur Français - portugais: xampu
• Traducteur Français - bengali: শ্যাম্পু
• Traducteur Français - français: shampooing
• Traducteur Français - malaisien: syampu
• allemand: schampunieren
• Traducteur Français - japonais: シャンプー
• Traducteur Français - coréen: 샴푸
• Traducteur Français - javanais: sampo
• Traducteur Français - vietnamien: dầu gội đầu
• Traducteur Français - tamoul: ஷாம்பு
• Traducteur Français - marathi: केस धुणे
• Traducteur Français - turc: şampuan
• Traducteur Français - italien: shampoo
• Traducteur Français - polonais: szampon
• Traducteur Français - ukrainien: шампунь
• Traducteur Français - roumain: șampon
• Traducteur Français - grec: σαμπουάν
• Traducteur Français - afrikaans: sjampoe
• Traducteur Français - suédois: schampo
• Traducteur Français - norvégien: sjampo

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAMPUNIEREN»

Découvrez l'usage de schampunieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schampunieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... proponieren superponieren disponieren prädisponieren umdisponieren transponieren exponieren opponieren supponieren /tsapo'n/ zaponieren FV krepponieren kreponieren FV schampunieren schamponieren ramponieren tamponieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Woche

... Büttenpapier mit ihrem kleinen Malachitstempel und beschloß dann, zu Fuß nach dem Eispalast zu gehen, um dort ein paar Runden zu laufen, bevor sie sich bei ihrem unvergleichlichen Friseur die Haare schampunieren ließ, Sie bedauerte ...

German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben

Zuhauf finden sich die eingedeutschten Schreibweisen >Schampoo<, > schamponieren< und >schampunieren<. Die Verben haben sogar ihren Platz im Duden gefunden; das Substantiv nicht, wohl weil das Doppel->o< noch nicht den rechten ...

Jo Wüllner, 2013

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... salvieren sanieren assanieren wegsanieren sanktionieren satinieren saturieren saucieren saunieren sautieren schablonieren schamottieren schamponieren schampunieren scharmieren scharmutzieren scharrieren schassieren schattieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

... 16.44 16.90 16.93 19.8 19.1 0 Schamlosigkeit 16.44 16.90 19.9f. Sd'iammas 9.67 Schamotte 1.26 schampunieren 9.66 Schampus 2.31 schamrot 11.49 Schamröte 7.17 11.43 16.93 Schamteile 2.16 Sdiande 11.14 11.32 16.33f. 16.93 19.9f.

Franz Dornseiff, 1959

Wörterbuch der neuen Rechtschreibung

... (Scham-haf-tig-keit); die; Nomen; -, - Schamlippe, (Scham-lip-pe); die; Nomen; -n, - schamlos, (scham-los); Adjektiv Schamlosigkeit, (Scham-lo-sig-keit); die; Nomen; -en, - Schampun, (Scham-pun); das; Nomen; -s, -s schampunieren, ...

Red. Serges Verlag

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

... Siegward Lönnendonkerin einem Buch über „Die Schallplattenunterhalter: Vgl. t Discjockey (iSchallplattenunterhalter) schamponiercn. schampunieren: Vgl. Tshampoonieren schau: Vgl. tSchau (eine/die (große) i Schau sein) Schau l rvgl.

Broder Carstensen, 2001

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

'[ampo Shampoo Tampon Sehampon; schamponieren [Iampo'ninen] Tampon Schampon Iam'pu: Shampoo Iam'pu:n Schampun 'J'ampu Shampoo 'jampun Schampun; shampoonieren, schampunieren Uampu'ni:ren] Ia:m'pu: Shampoo ...

Gustav Muthmann, 1996

Listen and Learn German

Bitte schampunieren Sie mich. BIT-tuh shahm-poo-NEE-ren zee mish. 618. A ha »r «et. 619. A permanent. Eine Wasserwelle. Eine Dauerwelle. 7-nuh VAHS-ser- vel-luh. f-nuh DOW-er-vel-luh. 620. A manicure. 621. A facial. Eine Maniküre.

Gustave Mathieu, Guy Stern, 1986

Zur Morphologie und Semantik englischer Verben auf -IFY mit ...

... gummieren, halbieren (vgl. halben), hausieren (vgl. hausen) , hofieren, ^Auch in der deutschen Graphie schampunieren vorhanden; vgl. das volksetymologisch an Schaum angelehnte schaumpuni eren (F. KLUGE, Eintrag schampunieren); ...

Lothar H. Mahn, 1971