Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schenkelhalsbruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHENKELHALSBRUCH EN ALLEMAND

Schenkelhalsbruch  [Schẹnkelhalsbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHENKELHALSBRUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schenkelhalsbruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHENKELHALSBRUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schenkelhalsbruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fracture du col du fémur

Schenkelhalsfraktur

La fracture du col du fémoral est une fracture du col de l'os de la cuisse près de l'articulation de la hanche. Cette fracture est généralement causée par une chute sur le côté. Cela se produit en particulier dans l'âge élevé de la vie et est plus fréquent chez les femmes que chez les hommes, en raison de l'ostéoporose. Die Schenkelhalsfraktur ist ein hüftgelenksnaher Knochenbruch des Halses vom Oberschenkelknochen. Diese Fraktur entsteht meist durch Sturz auf die Seite. Sie tritt besonders im hohen Lebensalter auf und ist dann, bedingt durch Osteoporose, häufiger bei Frauen als bei Männern.

définition de Schenkelhalsbruch dans le dictionnaire allemand

Fracture de la cuisse, fracture. Oberschenkelhalsbruch, -fraktur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schenkelhalsbruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHENKELHALSBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHENKELHALSBRUCH

Schenk
Schenkbetrieb
Schenke
Schenkel
Schenkelbruch
Schenkeldruck
Schenkelhals
Schenkelhalsfraktur
Schenkelhilfe
schenkelklopfend
Schenkelknochen
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelweichen
schenken
Schenkenamt
Schenkendorf
Schenker
Schenkerin
Schenkin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHENKELHALSBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Synonymes et antonymes de Schenkelhalsbruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHENKELHALSBRUCH»

Schenkelhalsbruch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Schenkelhalsfraktur hüftgelenksnaher Knochenbruch Halses Oberschenkelknochen Diese Fraktur entsteht meist durch Sturz Seite tritt besonders hohen Lebensalter dann bedingt Osteoporose häufiger Frauen medizin Gumpert orthopädisch unfallchirurgische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema Schenkelhalsfraktur doccheck flexikon fracture femoral neck Inhaltsverzeichnis Ätiologie Klassifikation schenkelhalsfraktur sprechzimmer Bruch zwischen Schaft Kopf Oberschenkelknochens eine Nach schenkelhalsbruch schnell wieder beinen news Doch während paar Jahrzehnten noch einem Todesurteil gleichkam sind Patienten heute schon nach Ober gesundheit wiki collare Femurfraktur Schenkelhalses Verbindung Hüftkopf oberschenkelhalsbruch Knochenbruch hüftnahen Bereich Oberschenkels Risiko für einen Oberschenkelhalsbruch älteren Personen gesundheitslexikon Einleitung Thesaurussynonyma Femurhalsfraktur Femurkopffraktur Fraktur oberen wicker klinik homburg Operationen Hüfte entstehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schenkelhalsbruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHENKELHALSBRUCH

Découvrez la traduction de Schenkelhalsbruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schenkelhalsbruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schenkelhalsbruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

股骨颈骨折
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fractura del cuello femoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Femoral neck fracture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊरु गर्दन फ्रैक्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر عنق الفخذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перелом шейки бедра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fractura do colo do fémur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঊর্বস্থি-সংক্রান্ত ঘাড় ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fracture du col du fémur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Femoral patah leher
190 millions de locuteurs

allemand

Schenkelhalsbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大腿骨頸部骨折
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대퇴 경부 골절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rengat gulu femoral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gãy cổ xương đùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடைசார்ந்த கழுத்து எலும்பு முறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांडी मधील हाडासंबधी मान फ्रॅक्चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Femur boyun kırığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frattura del collo del femore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złamania szyjki kości udowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перелом шийки стегна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fractură de col femural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάταγμα του αυχένα του μηριαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Femorale nek breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lårbenshals fraktur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lårhalsbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schenkelhalsbruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHENKELHALSBRUCH»

Le terme «Schenkelhalsbruch» est très peu utilisé et occupe la place 153.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schenkelhalsbruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schenkelhalsbruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schenkelhalsbruch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHENKELHALSBRUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schenkelhalsbruch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schenkelhalsbruch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schenkelhalsbruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHENKELHALSBRUCH»

Découvrez l'usage de Schenkelhalsbruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schenkelhalsbruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
160) angegeben hat, und durch welche wir einen Schenkelhalsbruch aufserhalb des Kapselbandes (äufserer Schenkelhalsbruch), von einem Schenkelhalsbruch innerhalb des Kapfelbandes (innerer Schenkelhalsbruch) unterscheiden.
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1835
2
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
160) angegeben hat, und durch welche wir einen Schenkelhalsbruch aufserhalb des Kapselbandes (äuisererScbenkelhalsbruch)‚ von einem Schenkelhalsbruch innerhalb des Kapselbandes (innerer Schenkelhalsbruch) unterscheiden.
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1835
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
160) angegeben hat, und durch welche wir einen Schenkelhalsbruch aufserhalb des Kapselbandes (äufserer Schenkelhalsbruch), von einem Schenkelhalsbruch innerhalb des Kap.=elbandes (innerer Schenkelhalsbruch) unterscheiden.
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1835
4
Medizin für Heilpraktiker
Es stehen verschie— medialer dene Verfahren zur (kopfnaher) Wahl — vom künstli— Schenkelhalsbruch chen Hüftgelenk über die Fixierung mit lan— lateraler (kopfierner) gen Schrauben bis zur Schenkelhalsbruch . . . Schienung mit einem ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
5
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Dieser Apparat, mehr geeignet zum Schenkelbruch überhaupt, als zum Schenkelhalsbruch, hatte zu auffallende und zu viele Fehler, als dass man sich seiner lange hätte bedienen können. Da fast alle Apparate für den Schenkelhalsbruch ...
6
Osteoporose (Knochenschwund)
Alendronat Risedronat Etidronat Ibandronat Postmenopausale Osteoporose Wirbelkörperbruch + + + + Schenkelhalsbruch + + + Osteoporose des höheren Alters Wirbelkörperbruch + + + Schenkelhalsbruch + + Kortison-Osteoporose ...
Usinger, Diethard M.
7
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Komplikationen Schenkelhalsbruch: Bei rüder Reposition möglich. Femurkopfnekrose: Abhängig von der Luxa- tionsdauer und der Schädigung der versorgenden Gefäße kann die avaskuläre Nekrose des Hüftkopfes resultieren, die primär ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
8
Bibliothek der practischen Heilkunde...
Mayor, in solchen zweifelhaften Fällen die Behandlung so einzurichten, als wenn wirklich Schenkelhalsbruch da wäre. Bleibe der Znstand dabei 10 bis 15 Tage lang unverändert, so sei das Dasein einer tiefen bedeutenden Verletzung klar ...
Hufeland, 1835
9
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Mehr in Beziehung auf die Prognose und den anatomischen Character als die Diagnose und Behandlung theilt man mit Brünninghausen und A. Cooper den Schenkelhalsbruch ein in den inner- und ausserhalb d e s K a p s e l- bandes, und ...
‎1838
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Mehr in Beziehung auf die Prognose und den anatomischen Character als die Diagnose und Behandlung theilt man mit Brünninghausen und A. Co o per den Schenkelhalsbruch ein in den inner- und ausserhalb des Kapselbandes, und ...
Johann Carl Wilhelm Walther, Michael Jäger, Justus Wilhelm Martin Radius

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHENKELHALSBRUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schenkelhalsbruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie sich Oberschenkelhalsbrüche vermeiden lassen
Rund 14.000 Österreicher erleiden jährlich einen Schenkelhalsbruch, der nahezu immer die Folge von Osteoporose ist. Denn diese macht sich nicht nur in der ... «derStandard.at, déc 16»
2
Legendäre Volksfest-Wirtin Josefine Maier ist tot
Nach einem Schenkelhalsbruch spielte die Gesundheit nicht mehr mit. Anlässlich ihres runden Geburtstags, den sie am 7. Februar dieses Jahres mit der Familie ... «Heilbronner Stimme, déc 16»
3
Bettflüchtige Senioren proben den Aufstand
Blöderweise spielt die Realität oft nicht mit. Wer wie die beiden aus dem Bett springt, muss nicht mit der Polizei, aber mit einem Schenkelhalsbruch rechnen. «Berner Zeitung, déc 16»
4
Schmerzhafte Einsichten
... übernimmt eine schwierige Patientin von Dr. Philipp Brentano: Irma Meltzer. Ihr Schenkelhalsbruch heilt schlecht und sie verweigert sich jeder Physiotherapie. «Erstes Deutsches Fernsehen, déc 16»
5
Wer entscheidet im Notfall über mein Leben?
Diagnose: Schenkelhalsbruch. Die Operation am selben Tag verläuft komplikationslos, doch die Ärzte erkennen einen erhöhten Blutverlust. Hanne kommt eine ... «Südwest Presse, oct 16»
6
105-jährige Patientin erfolgreich operiert
Nach einem Schenkelhalsbruch und der erfolgreich verlaufenden Operation freut sich Chefarzt Prof. Dr. Oberst mit seiner hochbetagten Patientin und dem ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
7
Leonberg: Wenn Essen gehen zur Therapie wird
Leonberg - Ein Schenkelhalsbruch. Der Patient wird eingeliefert, dann operiert. Und nach fünf Tagen ist er wieder draußen. Ein Routinefall für ein Krankenhaus, ... «Leonberger Kreiszeitung, juil 16»
8
Spezialisten - Altes Leiden
Jeder dritte Schenkelhalsbruch führe innerhalb eines Jahres zum Tod. Trotzdem werde der Knochenschwund nur selten mit Medikamenten behandelt. «Süddeutsche.de, juil 16»
9
Strafverfolgung ohne Biss
Menge wird in dem Beschluss mit den Worten zitiert, dass "der Schenkelhalsbruch (nach einer Hüft-OP) im Wesentlichen eine Komplikation des unerfahrenen ... «Panorama, mai 16»
10
10 Jahre Geriatrische Tagesklinik "Altern ist nichts für Feiglinge ...
Die Sterberate nach einem Schenkelhalsbruch liege bei älteren Menschen bei etwa 25 Prozent. "Wir möchten mit unserer Tagesklinik dazu beitragen, dass Sie ... «Osthessen News, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schenkelhalsbruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schenkelhalsbruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z