Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scheuersand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHEUERSAND EN ALLEMAND

Scheuersand  [Sche̲u̲ersand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEUERSAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scheuersand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEUERSAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheuersand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

poudre à récurer

Scheuersand

Le sable épurant est un sable fin utilisé pour le nettoyage des sols en bois et en pierre, des tables, etc. Dans les pays du Premier Monde, il est généralement remplacé par des agents de décapage chimique. Le sable abrasif est obtenu soit à partir de sable de rivière, soit par l'extraction quotidienne ou souterraine de grès. Sur le site d'excavation, cela se traduit parfois par de plus grandes passerelles, qui ont été agrandies dans des caves de bière et de stockage avant l'introduction de réfrigérateurs en francs. Le canton de Württemberg de Sternenfels était célèbre pour les cultivateurs de sable qui ont gagné la matière première correspondante dans le grès de stuc disponible localement. Dans la zone forestière de Heers, au nord de la ville de Blankenburg am Harz, il existe également d'anciens grands sites souterrains et souterrains pour le débroussaillage sous forme de grottes de sable. Scheuersand ist ein feiner Sand, der zur Reinigung von Holz- und Steinfußböden, -tischen usw. verwendet wird. In Ländern der Ersten Welt wird er meistens durch chemische Scheuermittel ersetzt. Scheuersand wird entweder aus Flusssand oder durch den Tage- oder Untertage-Abbau von Sandstein gewonnen. Beim Abbau untertage entstehen dadurch teilweise größere Gangsysteme, die vor Einführung von Kühlmaschinen in Franken zu Lager- und Bierkellern ausgebaut wurden. Die württembergische Gemeinde Sternenfels wurde durch die Sandbauern berühmt, die in dem lokal anstehenden Stubensandstein den entsprechenden Rohstoff gewannen. Im Waldgebiet Heers nördlich der Stadt Blankenburg am Harz finden sich ebenfalls ehemalige große ober- und unterirdische Abbaustellen für Scheuersand in Form von Sandhöhlen.

définition de Scheuersand dans le dictionnaire allemand

Poudre contenant du sable pour récurer le sable abrasif. Sand enthaltendes Pulver zum Scheuern als Scheuermittel dienender Sand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scheuersand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEUERSAND


Analysand
Analysạnd
Buchversand
Bu̲chversand
Dünensand
Dü̲nensand [ˈdyːnənzant]
Flugsand
Flu̲gsand [ˈfluːkzant]
Flusssand
Flụsssand, Flụss-Sand [ˈflʊszant]
Formsand
Fọrmsand [ˈfɔrmzant]
Kiessand
Ki̲e̲ssand [ˈkiːszant]
Mahlsand
Ma̲hlsand
Postversand
Pọstversand [ˈpɔstfɛɐ̯zant]
Quarzsand
Qua̲rzsand
Regressand
Regressạnd
Schliersand
Schli̲e̲rsand
Seesand
Se̲e̲sand [ˈzeːzant]
Staubsand
Sta̲u̲bsand
Streusand
Stre̲u̲sand
Treibsand
Tre̲i̲bsand [ˈtra͜ipzant]
Triebsand
Tri̲e̲bsand
Versand
Versạnd 
Wüstensand
Wü̲stensand [ˈvyːstn̩zant]
Ölsand
Ö̲lsand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEUERSAND

Scheuer
Scheuerbesen
Scheuerbürste
Scheuerfrau
Scheuerhader
Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe
Scheuleder
Scheune
Scheunendrescher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEUERSAND

Auckland
Aufwand
Band
Bimssand
Bleichsand
Brand
Demand
Deutschland
England
Gehirnsand
Glaukonitsand
Grand
Hand
Holland
Land
Löschsand
Schwemmsand
Schwimmsand
Supervisand
band

Synonymes et antonymes de Scheuersand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEUERSAND»

Scheuersand Grammatik Wörterbuch wörterbuch feiner Sand Reinigung Holz Steinfußböden tischen verwendet wird Ländern Ersten Welt meistens durch chemische Scheuermittel ersetzt entweder Alltägliches scheuermilch scheuersand steine minerale Scheuermilch Scheuermittel Form Pulvers flüssigen Variante sind seit vielen Jahrzehnten Haushalt Benutzt hier jemand eltern Mein Mann schwört obwohl putzt dagegen nehme üblichen Reinigungsmittel Falls Kalk nicht ganz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Glasreiniger scheuermittel paradisi Heute spricht aber auch wenn Scheuerpulver Sand putzen muss sein können Scheuern feinen nehmen besten Flusssand diesem alle Dict dict regional Stubensand genannt Reinigung Holz Steinfußböden wär duschen eilsen März jetzt kein Shampoo mehr Duschen deren Beschreibung „Fülle Rede sondern noch weil

Traducteur en ligne avec la traduction de Scheuersand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEUERSAND

Découvrez la traduction de Scheuersand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scheuersand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheuersand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

去污粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo de fregado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scouring powder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस्त पाउडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحوق تجوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистящий порошок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pó de limpeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাজন গুঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poudre à récurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serbuk penyental
190 millions de locuteurs

allemand

Scheuersand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉末を精練
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정련 분말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wêdakakêna scouring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột cọ rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேடிய தூள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scouring पावडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizleme toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere abrasiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proszek do szorowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порошок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf de curățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειαντικές σκόνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuur poeier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skurpulver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skurepulver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scheuersand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEUERSAND»

Le terme «Scheuersand» est très peu utilisé et occupe la place 167.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scheuersand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scheuersand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scheuersand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEUERSAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scheuersand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scheuersand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scheuersand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEUERSAND»

Découvrez l'usage de Scheuersand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheuersand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profil
Scheuersand, Scheuermilch, Schaumspray, Essigreiniger, Glasklar - was darf es ein? KUNDSCHAFT: Der Essigreiniger war' mir schon recht, allerdings ist er vielleicht ein bisserl schwach für meine Zwecke - DIE VERKÄUFER: Lieber die ...
Peter-Michael Lingens, 1995
2
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...
Nach Mafsgabe seìnenmehr oder wenigerfmen gelartigen Beschaffenheit, braufst er auch mehr oder weniger mit Säuren. l Der dichte Kalktuff liefert ganz vorzüglich gute Bausteine, und der zerreibliche wird als Scheuersand und als Mergel ...
Carl Cäsar ¬von Leonhard, 1818
3
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Mit Leinwand bezogene und gemalte Decks bearbeite man auch mit feinem Scheuersand und Wasser. Durch Seife und Soda wird die Farbe weich und brüchig, während Sand sie hart und glänzend macht. Naturlackierte Decks wie überhaupt ...
Ohne Autor, 2012
4
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Der dichte Kalktuff liefert ganz vorzüglich gute Bausteine , und der zerreibliche wird als Scheuersand und als Mergel auf den Ackerfeldern benuzt. In iThtirin- gen besonders trifft man in einigen Gegenden beträchtliche Brüche an , wo man  ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1818
5
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Der dichte Kalktuff liefert ganz vorzüglich gute Bausteine, und der zerreibliche wird als Scheuersand und als Mergel auf den Ackerfeldern benuzt. In Thüringen besonders trifft ' man in einigen Gegenden beträchtliche Brüche an , wo man ganz ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1818
6
Verfassungsgarantie und sozialer Wandel. Das Beispiel von ...
Nun: wenn ich Scheuersand zu verkaufen habe, und ihn verschiedenen Kunden verkaufe, dann möchte ich im Kontrahieren mit staatlichen Behörden nicht Gefahr laufen, schlechter zu stehen als im Verhältnis zu anderen Abnehmern, etwa ...
‎1987
7
Spätsommerliebe
Ein pummeliges Hausmädchen, das ganz danach aussah, mit dem Putzen zunächst einmal bei sich selbst beginnen zu müssen, hastete mit einem feuchten Lappen und einer Flasche Scheuersand durch die Gästezimmer im zweiten Stock.
Maria-Gabriele Schwarz, 2004
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Der dichte Kalktuff liefert ganz vorzüglich gute Bausteine , und der zerreibliche wird als Scheuersand und als Mergel auf den Ackerfeldern henuzt. In {Thüringen besonders trifft man in einigen Gegenden beträchtliche Brüche an , wo man ganz  ...
9
Grundlagen der Mikroökonomik: eine Einführung in die Theorie ...
Zum Markt für Reinigungsmittel gehören beispielsweise Scheuersand, Waschbenzin, Seife und Duschgel, keineswegs konkurrieren alle diese Reinigungsmittel – was leicht einzusehen ist – miteinander. Von einem Reinigungsmittelmarkt in ...
Klaus Schöler, 2011
10
Zwei:1
Konkret — wir zerklopften, zerrieben und siebten abgelagerte Sandsteinbrocken zu Scheuersand für die Haushalte. Anschließend wurden von der Mutter aufbewahrte leere Pfundtüten vom Salz und Zucker gefüllt und für einen Groschen pro ...
Hermann Thomas, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEUERSAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheuersand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sand- und Wasserbuben-Brunnen in Bad Vilbel Wasserbuben und ...
Sand- und Wasserbuben-Brunnen in Bad Vilbel Wasserbuben und Scheuersand. 20.07.2016 Land des Wassers und der Quellen – das ist die Wetterau seit ... «Bad Vilbeler Neue Presse, juil 16»
2
Weinstadt: Der kuriose Kosmos der Zahlteller
Und auf der Rückseite stehen noch einige Hinweise, wie etwa dieser Satz: „Bitte nicht mit Scheuersand reinigen und nicht als Aschenbecher benutzen.“ Wobei ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mai 16»
3
Nordfriesland ist um eine Attraktion reicher
Und eine kleine Auslassung in der Erde, in der in früheren Zeiten der feine Scheuersand zum Säubern der Dielenböden aufbewahrt wurde, ist auch geblieben, ... «DIE WELT, juil 15»
4
Chefsache Nordamerika: Rorsted nimmt sich Henkels Problemzone ...
Wenn es um die öffentliche Analyse von Problemen im Unternehmen geht, nutzt Henkel-Chef Kasper Rorsted gewöhnlich eher Weichspüler als Scheuersand. «WirtschaftsWoche, mai 15»
5
Local Motors Strati - Und es fährt doch
Die Karosserie des Autos besteht aus 212 Plastikschichten, sie ist schon fertig und wartet nebenan auf Scheuersand, Schleifpapier und dann die Lackierung. «Süddeutsche.de, janv 15»
6
Holz-Schneidebretter - Nach dem Spülen unter kaltes Wasser halten
Wer Zutaten mit intensivem Geruch wie Zwiebeln auf dem Brett geschnitten hat, kann das Brett vor dem Spülen noch mit Scheuersand bearbeiten. Wenn tiefe ... «Derwesten.de, août 14»
7
Sechs Engel für eine saubere Sache in Hamburg
Einmal im Jahr ist gründlich Reinemachen angesagt, dann werden beispielsweise auch die Tische mit Scheuersand geschrubbt und die Stuhlbeine ... «Hamburger Wochenblatt, mars 14»
8
Erfurts moderne Krämer: Loreen Helbing führt die familiäre ...
Ihr Urgroßvater Wilhelm vertrieb 1880 Scheuersand - mit Ausdauer und Erfolg. Die Familienfotos werden gehütet wie ein Schatz. Die Mutter stieg noch als ... «Thüringer Allgemeine, févr 14»
9
Henker, Hofnarren und ein Heiliger mit Hinkefuß
Bis moderne Putzmittel den Scheuersand zu ersetzen begannen und sich der Abbau erübrigte. Ein 68-jähriger Bamberger aber stieg weiter Tag für Tag in die ... «inFranken.de, déc 12»
10
Europas größte Buntsandsteinhöhle Thronsaal im Bunker
Später erfolgte der Abbau als Scheuersand zur Reinigung sowie als Formsand für die Eisenproduktion. Der französische König Ludwig XIV. ließ durch seinen ... «Spiegel Online, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheuersand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheuersand>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z