Signification de "Scheuer" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHEUER

mittelhochdeutsch schiur, althochdeutsch sciura, scūra, verwandt mit ↑Scheune.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHEUER EN ALLEMAND

Scheuer  [Sche̲u̲er]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEUER

Scheuer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEUER EN ALLEMAND

définition de Scheuer dans le dictionnaire allemand

Exemple de grange Amenez la récolte à l'affouillement.

ScheuneBeispieldie Ernte in die Scheuer bringen.

SYNONYMES DE «SCHEUER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scheuer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Scheuer

Scheune · Stadel

TRADUCTION DE SCHEUER

Découvrez la traduction de Scheuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Scheuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheuer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 谷仓
• Traducteur Français - espagnol: granero
• Traducteur Français - anglais: barn
• Traducteur Français - hindi: खलिहान
• Traducteur Français - arabe: إسطبل
• Traducteur Français - russe: сарай
• Traducteur Français - portugais: celeiro
• Traducteur Français - bengali: শস্যাগার
• Traducteur Français - français: grange
• Traducteur Français - malaisien: kandang
• allemand: Scheuer
• Traducteur Français - japonais: 納屋
• Traducteur Français - coréen: 헛간
• Traducteur Français - javanais: kandhang
• Traducteur Français - vietnamien: vựa
• Traducteur Français - tamoul: கொட்டகையின்
• Traducteur Français - marathi: धान्याचे कोठार
• Traducteur Français - turc: ahır
• Traducteur Français - italien: fienile
• Traducteur Français - polonais: stodoła
• Traducteur Français - ukrainien: сарай
• Traducteur Français - roumain: hambar
• Traducteur Français - grec: σιταποθήκη
• Traducteur Français - afrikaans: skuur
• Traducteur Français - suédois: ladugård
• Traducteur Français - norvégien: låve

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHEUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Scheuer.

1

Johann Karl August Musäus

Es sind mehr Dinge in der Welt, die zusammengehören und die man nicht beieinander findet; hat mancher einen Stall und kein Pferd hineinzuziehen oder eine Scheuer und keine Garben auszudreschen, einen Brotschrank und kein Brot oder einen Keller und keinen Haustrunk.

2

Hesiod

Nichts auch werde verschoben zum morgigen Tage und darüber, denn kein säumiger Mensch wird je anfüllen die Scheuer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEUER»

Découvrez l'usage de Scheuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marketing Für Dienstleister: Wie Sie Unsichtbare Leistungen ...

Dieser Praxisratgeber für Dienstleistungsunternehmen aller Branchen führt den Leser Schritt für Schritt durch alle Phasen des Dienstleistungsprozesses, jeder Kontaktpunkt mit dem Kunden wird genau analysiert.

Thomas Scheuer, 2010

Biographie und Geschichtswissenschaft: Aufsätze zur Theorie ...

KUNST UND WISSENSCHAFT Die moderne literarische Biographie Von HELMUT SCHEUER Daß die »grundlegenden Darstellungsmethoden von Wissenschaft und Kunst« sich ausschließen, wie Georg Lukacs es 1932 so apodiktisch ...

Grete Klingenstein, Heinrich Lutz, Gerald Stourzh, 1979

Geschlechterprogramme: Konzepte der literarischen Moderne um ...

SCHEUER, Helmut (1971): Arno Holz im literarischen Leben des ausgehenden 19. Jahrhunderts (1883-1896). Eine biographische Studie, München. SCHEUER, Helmut (1974): Zwischen Sozialismus und Individualismus: Zwischen Marx und ...

Urte Helduser, 2005

Kafkas Betrachtung: Lektüren

Wie Kafkas gesamtes Fruhwerk so steht auch sein 1912 erschienenes erstes Buch Betrachtung im Schatten der nachfolgenden Romanfragmente, Erzahlungen und Parabeln.

Hans Jürgen Scheuer, 2003

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

Die Scheuer, Mz. — n, ein mit Schauer verwandtes Wort, ein bedecktes Gebäude zu bezeichnen, welches zum Schutz, zur Terivap rung vor der Witterung dienet. So ist die Ziegelscheuer o.er Zie» gelscheune ein .an den Seiten meist offenes ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...

(Schernholz,) Scherzisthal, Schcrzligthor, vor dem Scherzligweg, Scherzlingen, ( Scherzligcn,) Scheuer, Scheuer, Scheuer, ... Schcuer,bei'r Scheuer, beir Scheuer , bci'r Schcuer,bei'r Scheuer/ beider Scheuer, beider Scheuer, bei der Scheuer, ...

Karl Jakob Durheim, 1838

Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen

Gegen den Fachwerksbau und für den Massivbau hat der Bauherr annoch zu berücksichtigen, daß die massive Scheuer eine größere Dauer besitzt, daß die bei ihr anfangs von 66, später zu öd Jahren wieder einkehrenden, größeren ...

Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel

Scheuer Nr. 71 ö . . , Wohnhaus Nr, 7 . . . Heimerstraße) 274 25 5) Dörnigheim . 29. Apnl 187 l 21. Juni 1871 13. Ott. 1870 6 16 53 6) Rückingen . . Gemeinde 7) Hanau ( Altst. Andreas Wcidert . . Marktplatz). 8) Ostheim . . . 2. Jan. 1871 24.

Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1872

Die jüdische Gemeinde von Frankfurt/Main in der frühen ...

Scheuer), NN ( Joseph z. gold. Scheuer), NN ( Beifuß z. Waage). Simon Wolf Auerbach kam 1533 auf pfalzgräfliche Fürsprache von Schwabach nach Frankfurt und bezog dort das neuerbaute Haus z. goldenen Scheuer. Ein Teil der Familie ...

Cilli Kasper-Holtkotte, 2010

Technologietransfer im Kartellrecht: Eine rechtsökonomische ...

Diese Vorschriften analysiert Jochen Scheuer aus ökonomischer Perspektive. Im ersten Teil der Arbeit erläutert er die ökonomischen Grundlagen des Lizenzkartellrechts und erarbeitet Grundsätze zur Bewertung lizenzkartellrechtlicher ...

Jochen Scheuer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CSU-Generalsekretär Scheuer fordert Nennung der Herkunft

Der Pressekodex sei nicht mehr zeitgemäß, sagt CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer. Die Herkunft von Opfern und Tätern sollte grundsätzlich erwähnt ... «DIE WELT, déc 16»

Islam-Talk in der ARD | CSU-General rüffelt Maischberger

Andreas Scheuer (42, CSU). Seehofers Generalsekretär nahm die Integrationsbeauftragte schon öfter aufs Korn: Sie solle „nicht Parallelgesellschaften den Weg ... «BILD, nov 16»

Islamstreit: Andreas Scheuer kritisiert Aydan Özoguz hart

Daher sollte sie auch Integration anmahnen und nicht Parallelgesellschaften den Weg bereiten“, sagte CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der „Welt“. «DIE WELT, nov 16»

Generalsekretär Scheuer: CSU will Zuwanderer aus christlichem ...

CSU-Generalsekretär Scheuer will die Einwanderung regulieren. Zuwanderer, die dem christlichen Kulturkreis angehören, sollten bevorzugt ins Land gelassen ... «DIE WELT, oct 16»

Andreas Scheuer hängt wegen Senegalesen-Satz noch immer am ...

Spott und Häme für CSU-Generalsekretär Scheuer: Bei „Maybrit Illner“ hat er seine „Senegalesen-Aussage“ verteidigt. SPD-Fraktionschef Oppermann äußerte ... «DIE WELT, sept 16»

Andreas Scheuer: CSU-Generalsekretär unrichtig zitiert

Für sein Zitat vom "fußballspielenden, ministrierenden Senegalesen" hat CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer viel Kritik geerntet. Nun stellt sich heraus: ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

CSU will neues Doppelpassgesetz wieder abschaffen

Mit scharfen Worten fordert CSU-Generalsekretär Scheuer die Abschaffung des ... CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der in Düsseldorf erscheinenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Andreas Scheuer: CSU fordert Islam-Gesetz für Deutschland

Andreas Scheuer will, dass Deutschland muslimische Geistliche ausbildet. Der CSU-Generalsekretär ist davon überzeugt, dass Integration sonst nicht möglich ... «DIE WELT, avril 16»

Andreas Scheuer will straffällige Flüchtlinge ohne Prozess abschieben

CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer will für Flüchtlinge die Unschuldsvermutung aussetzen. Der bayerische Politiker fordert, straffällige Zuwanderer ohne ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

Manfred Scheuer wird neuer Linzer Bischof

Scheuer ist seit 2003 Bischof der Diözese Innsbruck. Der von seinem Naturell her besonnene Kirchenmann gilt als intellektueller "Mann der Mitte" – liberal und ... «derStandard.at, nov 15»