Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schluderer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLUDERER

spätmittelhochdeutsch slūderer, zu: slūdern, ↑schludern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHLUDERER EN ALLEMAND

Schluderer  [Schlu̲derer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLUDERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schluderer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLUDERER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schluderer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schluderer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui glisse; homme bâclé. jemand, der schludert; schludriger Mensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schluderer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLUDERER


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLUDERER

Schluckpneumonie
Schluckschmerz
schlucksen
Schluckser
Schluckspecht
Schluckstörung
Schluckvorgang
schluckweise
Schluderarbeit
Schluderei
schluderig
Schluderin
Schluderjan
schludern
Schluderwirtschaft
Schludrian
schludrig
Schludrigkeit
Schluf
Schluff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLUDERER

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schneckenförderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

Synonymes et antonymes de Schluderer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLUDERER»

Schluderer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden schluderer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umgangssprache Schlu spätmhd slūderer slūdern schludern abwertend schludert schludriger Mensch woxikon sschluderer skhluderer zchluderer shcluderer schludeereer schluuderer schluderrerr schludderer schhluderer schlluderer scchluderer chluderer für Bedeutung sagt noch kostenlosen fremdwort Lexikon deutscher Laura rosella italia linkedin Visualizza profilo professionale Rosella Italia LinkedIn rete più

Traducteur en ligne avec la traduction de Schluderer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLUDERER

Découvrez la traduction de Schluderer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schluderer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schluderer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

笨手笨脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chapucero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

botcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलमाल करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العامل الأخرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растяпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trapalhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনাড়ী কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saboteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja buruk
190 millions de locuteurs

allemand

Schluderer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

へぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실수하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bungler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm vụng về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bungler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bungler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticcione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patałach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюхтій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârpaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατζαμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoeier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klåpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klossmajor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schluderer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLUDERER»

Le terme «Schluderer» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schluderer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schluderer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schluderer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLUDERER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schluderer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schluderer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schluderer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLUDERER»

Découvrez l'usage de Schluderer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schluderer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verzeichniß derjenigen, welche sich in dem kurfürstlichen ...
z. Marlin Klostermaier. 4. Karl von Lukas. 5. Andreas Beslmüller. 6. Barth. Raith. 7 . Andreas Auerbach. 8. Alops ^karr, Sem. 9. Max. Schluderer. i«. Michael Maper. 1 1. Michael Spannberger. 12. Thomaö Kauß. iz. Paul Korbseder. 14. Michael ...
2
Verzeichniß der Studierenden, welche sich in dem ...
Adam Schluderer, 8em. r8. Fr. Seraph Giel. 19. Joh. Bapt. Ebenbbck, 8em. 2s. Adam Wallbrunn, 8ern. 21. Joseph Hdlz. 22. Mich. Fuhrmann. 2z. Joh. Bapt. Gdtz , 8em. 24. Peter Geiger. 25. Mich. Jaud , 8em. 26. Paul Gdttner. 27. Mich. Mermuth ...
Königliches Schulhaus (München), 1795
3
Streffleurs militärische Zeitschrift
Schluderer Edler v. Traunbruck, Conrad, OL., beim 22. IR. Gröller, Albin Ritter v., OL., beim 23. IR. Truskolaski, Martin v., OL., beim 24. IR. Ornstein, Aurel, Oberst, beim 25. IR. Moriz, Aurelius, OL., beim 26. IR. Mroczkowski de Nalecz, Avelin, ...
4
Geschichte der Landwehr in Oesterreich ob der Enns. - Linz, ...
Un. widerfiehbar durchbrach der Hauptmann des vierten i Batailionsz Herr Franz Schluderer, mit feiner Come 'pagni'e die feindlichen Reihenz ergriff" mit 'eigener . hand den Oberfien der Tirailleursz die vom Fluße Po den Rahmen hattenz ...
Franz I Kurz, 1811
5
Geschichte der Landwehre in Oesterreich ob der Enns
Un, widerstehbar durchbrach der Hauptmann des vierten Bataillons, Herr Franz Schluderer, mit seiner Eonn pagnie die feindlichen Reihen, ergriff "mit eigener Hand den Obersten der Tirailleurs , die vom Fluße Po den Nahmen hatten, ...
Franz Kurz, 1811
6
Östreichische militärische Zeitschrift
Schluderer, Platz- Oberst in Mainz. Schön, Baron, Generalmajor, staatsräthlicher Referent.' Schönbarn, Gras, Oberstlieutenant. EchSlhei«, Hosrgth heim k. t. Hofkriegsrath«. Schlibeck , Oberlieutenant, Pulver« Inspektor. Schwarzenberg ...
7
Innsbrucker Totentanz: 12 makaber-dunkle Kurzgeschichten
Doch dann erstarrt Schluderer, als er den Namen der beiden pensionierten Sprachforscher Franz und Kreszenzia Harpflinger liest. Bei den Todesanzeigen. Am nächsten Abend, es ist bereits kurz vor zehn, hat sich Josef Schluderer immer  ...
Christian Kössler, 2009
8
Die Zöglinge der Wiener-Neustädter Militär-Akademie: von der ...
Schluderer Edler von Traunbruck Eourad, geb. zu Mainz 1. No?. 1818, (eingetr. 25. Not.), wurde 3. Okt. 1836 к. k. Kadet bei Langenau- Inf. Nr. 49, 1. Febr. 1838 Fähnr., 11. August 1841 Lieut, h. G.. 11. April 1848 Obit., 12. Juli 1849 Hptm. 2.
Johann Svoboda, 1870
9
Der Gelh̃mte: ein romantischer Roman
Auf einmal fiel ihm der Schluderer ein. Der Schluderer war ein böser Mensch, der nachts in Parks den Schwänen die Hälse abschnitt, in Ermangelung eines geistigen Zentrums. Daß so einer nicht verhaftet wurde, eine Schande. Aber was  ...
Theo Meyer, 1980
10
Mitteilungen
Unter solchen Verhältnissen erachtete es General-Major Schluderer nicht für räthlich, am 18. Morgens die Bewegung gegen Stolac fortzusetzen, weil nur bei vollkommener Rückensicherung eine energische, entscheidende Offensive möglich ...
Austro-Hungarian Monarchy. Kriegsarchiv, 1878

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLUDERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schluderer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promi-Spross: Im Schmuddeloutfit auf dem roten Teppich! Was ...
Was ist nur mit diesem Promi-Spross los? Seine Eltern sind stets gut gekleidet, achten auf ihr Äußeres, doch ihr Ältester ist ein echter Schluderer. Schon lange ... «BUNTE.de, nov 16»
2
Sitzordnung im Büro: Drei verschiedene Mitarbeitertypen
Umgekehrt ist es auch nicht sonderlich clever, in einem Team nur schnelle Schluderer zu haben. Sprich: Die Mischung macht's. Dann ergänzen sich beide ... «WirtschaftsWoche, oct 16»
3
Brexit: Briten brauchen keine Bratwurst - Kolumne
Wolfgang Schäuble umwirbt Großbritannien als marktwirtschaftlichen Verbündeten - gegen die Schluderer im Süden. Dabei treibt die Briten gerade deutsche ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Nichts zu holen beim Erbonkel ?
... Anton Büchs als armer Erbonkel Paul Senkblei, Katrin Frank als neugierige Postfrau Helga Schluderer sowie Carmen Balling und Kurt Manger als Wirtsleute ... «Main-Post, févr 16»
5
Theaterabende der Landjugend Gamshurst
Unterstützung erhält er von Postbotin Helga Schluderer (Aileen Gerull), die es mit dem Briefgeheimnis nicht ganz so genau nimmt und stets gut informiert ist, ... «baden online, nov 15»
6
Wu-Tang Clan live in Berlin: Die stumpfen Schwerter der Pummel ...
Denn für Totalästheten sind sie erstaunliche Schluderer. Einzig Ghostface Killah produziert durchgehend interessante und schlüssige Alben, die anderen ... «tagesspiegel, juin 15»
7
Spezialist für Redensarten: „Schreiben Sie, ich bin kleinkariert!“
Alfred Kerr nannte wiederum Hermann Essig einen „keimvollen Schluderer“, bei dem Borsdorfer neben Pferdeäpfeln lägen. „Die Glückskuh“ ist das erste Stück ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 15»
8
Il Papa non è solo in volo verso Rio
Per i quotidiani presenti in diciotto: Juan Gonzalez Boo di Abc, Sakvatire Nazza di Avvenire, Sergio Rubin Croci di Clarin, Gian Guido Vecchi Schluderer del ... «La Stampa, juil 13»
9
Krank im Job: Was Sie sich nicht leisten sollten
Schlimmstenfalls riskieren Schluderer sogar den Job. Mehr zum Thema. Krank im Job: Vom Attest bis zum Urlaub · Krank in die Disco: Lagerarbeiter darf Job ... «T-Online, juil 13»
10
VW Golf VII: Die Preise
... Ladeboden ist nun serienmäßig, ebenso ein Tankeinfüllstutzen mit Fehlbetankungsschutz für die Diesel, den irgendein Schluderer in der offiziellen Preisliste ... «Autokiste, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schluderer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schluderer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z