Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schmelzflüssig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMELZFLÜSSIG EN ALLEMAND

schmelzflüssig  schmẹlzflüssig [ˈʃmɛlt͜sflʏsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMELZFLÜSSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schmelzflüssig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHMELZFLÜSSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schmelzflüssig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schmelzflüssig dans le dictionnaire allemand

en faisant fondre le liquide. durch Schmelzen flüssig.

Cliquez pour voir la définition originale de «schmelzflüssig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMELZFLÜSSIG


abschüssig
ạbschüssig [ˈapʃʏsɪç]
bergschüssig
bẹrgschüssig
dickflüssig
dịckflüssig [ˈdɪkflʏsɪç]
dünnflüssig
dụ̈nnflüssig
eisenschüssig
e̲i̲senschüssig
feuerflüssig
fe̲u̲erflüssig [ˈfɔ͜yɐflʏsɪç]
flüssig
flụ̈ssig 
kurzschlüssig
kụrzschlüssig
lebensüberdrüssig
le̲bensüberdrüssig
leichtflüssig
le̲i̲chtflüssig [ˈla͜içtflʏsɪç]
schlüssig
schlụ̈ssig 
schwerflüssig
schwe̲rflüssig
tropfbarflüssig
trọpfbarflụ̈ssig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
zweischüssig
zwe̲i̲schüssig
zähflüssig
zä̲hflüssig 
überdrüssig
ü̲berdrüssig 
überflüssig
ü̲berflüssig 
überschüssig
ü̲berschüssig [ˈyːbɐʃʏsɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMELZFLÜSSIG

schmeichlerisch
schmeidig
schmeidigen
schmeißen
Schmeißfliege
Schmelz
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMELZFLÜSSIG

Apfelessig
Essig
ansässig
assig
bissig
durchlässig
erstklassig
fahrlässig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
ssig
nachlässig
reinrassig
rissig
stressig
unablässig
unzuverlässig
zulässig
zuverlässig

Synonymes et antonymes de schmelzflüssig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMELZFLÜSSIG»

schmelzflüssig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schmelzflüssig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen wiktionary External links German edit Adjective comparable molten Declension gender singular plural beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz produktionstechnik materialwissenschaft Wort Produktionstechnik aufgeschnappt Flüssig klar heißt durch schelzen flüssig meint pons PONS fusible woxikon sschmelzflüssssig schmelzflüsig schmelzflüßig skhmelzflüssig schmelsflüssig zchmelzflüzzig shcmelzflüssig schmeelzflüssig schmelzflüssiig german download software time schmẹlz flüs Schmelzen Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wordreference Stichwörter Wendungen sowie fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Glosbe kostenlos Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de schmelzflüssig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMELZFLÜSSIG

Découvrez la traduction de schmelzflüssig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schmelzflüssig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schmelzflüssig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

熔融
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

molten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिघला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расплавленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebur
190 millions de locuteurs

allemand

schmelzflüssig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶融
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

molten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त एक मूर्ती आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erimiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розплавлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

topit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετηγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesmelte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smeltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schmelzflüssig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMELZFLÜSSIG»

Le terme «schmelzflüssig» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schmelzflüssig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schmelzflüssig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schmelzflüssig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHMELZFLÜSSIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schmelzflüssig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schmelzflüssig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schmelzflüssig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMELZFLÜSSIG»

Découvrez l'usage de schmelzflüssig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schmelzflüssig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Interessanter ist das Gebiet der schmelzflüssig gegossenen Formstücke, die sich in vielen Industriezweigen eine Vorrangstelle erkämpft haben, wobei aber zugleich festgestellt werden muß, daß sie die auf herkömmliche Weise erzeugten  ...
2
Gegossene metalle und legierungen: grundlagen der ...
mCu (Schmelze) 4- nH2 (Gas) — [mCu + IH2] (Lösung schmelzflüssig) + (n-l) H2 (Gas) 2. mCu/AI/Leichtlegierung (Schmelze) + ПН2 (Gas) — [mCu/AI/ Leichtlegierung + IH2] (Lösung schmelzflüssig) 4- (n—l) H2 (Gas) 3. mCu ( Schmelze) + ...
Willi Claus, August Hermann Fritz Goederitz, 1933
3
Lasernitrieren von Aluminiumwerkstoffen: Untersuchungen zu ...
Für die Vorgänge beim Lasernitrieren von Aluminium ist die Zeit entscheidend, die das Aluminium infolge des Laserpulses schmelzflüssig bleibt, und ein dichtes Plasma über der Oberfläche existiert. Peteriongo et al. berechneten die ...
Andre Eltze, 2002
4
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
K. Surmatz DK 620.193:666.763.5.022.846:666.26 W r i g h t , R. D. : Die Korrosion von schmelzflüssig gegossenen und hochtonerdehaltigen feuerfesten Steinen durch weißes Opalglas. (The conrosion of fusion cast and high alumina ...
5
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Durch Rektion eines Feldspatanteils mit den anderen Bestandteilen der Formmasse können Phasen entstehen, die schon ab 925 °C schmelzflüssig werden. Diese schmelzflüssig gewordenen Phasen erstarren beim Wiederabkühlen glasartig ...
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
6
Glastechnische Berichte
Zukünftige schmelzflüssig gegossene Steine für die Glasindustrie Referent: Dipl. -Ing. B. Schmalenbach, Wiesbaden Es wurde über neue schmelzflüssig gegossene Feuerfestprodukte berichtet, die in Italien hergestellt und auch in der  ...
7
Jahrbuch der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin
Die Arbeiten auf dem Gebiet der Feuerfestmaterialien umfaßten weitgehend die Weiterentwicklung der Technologie der schmelzflüssig gegossenen Steine für den Bau von Glaswannen. Aufgrund von Schadensfällen in der Glasindustrie war  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1961
8
Neue Hütte
Das Gefiige in der Verschleißschicht hat eine große Ähnlichkeit mit dem schmelzflüssig gegossener Erzeugnisse, was durch Bild-'! bewiesen wird. Das bedeutet aber, daß solche Produkte den geringsten Veränderungen unterliegen, deren ...
9
Tätigkeitsbericht
Die Arbeiten der Abteilung Feuerfest waren im Berichtsjahr weitgehend auf die Technologie der im Institut entwickelten, aus dem Schmelzfluß gegossenen, feuerfesten Wannensteine ausgerichtet. Bisher wurden jährlich 350 t schmelzflüssig ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Forschungsgemeinschaft der Naturwissenschaftlichen, Technischen und Medisinischen Institute, 1960
10
Elektrizität aus Kohle
... die Reduction auf indirektem Wege vorzunehmen und brachte er daher zwischen Kohle und Bioxyd eine dünne Schicht von trockenem, kohlensaurem Kalisalz, das bei hoher Temperatur (9000 C.) schmelzflüssig und dadurch elektrolytisch ...
Etienne de Fodor, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMELZFLÜSSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schmelzflüssig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erfolgreiche LED-Produktion
... basiert auf der Einkopplung niederfrequenter Schwingungen in die Leiterplatte in dem Moment, in dem die Lotpaste schmelzflüssig ist. Die Bewegung der ... «all-electronics.de, avril 16»
2
PT Maschinenbau: Neuer Anbieter von Granuliertechnik am Markt
Das Maschinenprogramm des Unternehmens umfasst alle Komponenten, um die Verfahrensschritte vom schmelzflüssigen Kunststoffstrang bis zu gesiebten ... «Plasticker, mars 16»
3
Voidarme Lötprozesse für hochzuverlässige Baugruppen in der ...
... dass „in dem Augenblick wo die Kanäle zur Ausgasung eigentlich da sein sollten, im schmelzflüssigen Zustand des Lotes es gar keine Kanäle mehr gibt. «all-electronics.de, mars 16»
4
Marskruste ist umgekippt
... um vor 3,5 Milliarden Jahren die gesamte feste Marskruste zum Kippen zu bringen: Sie verlor ihren Halt auf dem schmelzflüssigen Inneren und verrutschte um ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 16»
5
Automatisierter Trennprozess für großformatige 3D-CFK-Bauteile
Laminate mit duroplastischer Matrix besitzen keine schmelzflüssige Phase. Der Werkstoff wird durch die Belichtung mit dem Laser thermisch zersetzt. «plastverarbeiter.de, févr 16»
6
Euroguss 2016 schloss mit Besucherrekord
Sie werden schmelzflüssig in einer Druckgießmaschine in eine stählerne Dauerform gedrückt, wo sie die von der Form vorgegebenen Konturen annehmen und ... «Konstruktionspraxis, févr 16»
7
Flexible Zwei-in-Eins-Lösung für das Reflowlöten
Diese werden erzeugt, wenn das noch schmelzflüssige Lot nach der Realisierung der Lötverbindung einem Vakuumprozess unterzogen wird. ... und (3b) ohne ... «all-electronics.de, sept 15»
8
Fraunhofer ILT: Laserstrahlverfahren für Leichtbau-Batteriepacks
Im nachfolgenden Fügeschritt wird der Kunststoff an die Struktur gedrückt und bis zur schmelzflüssigen Phase des Matrixwerkstoffes erwärmt. «www.automobil-industrie.vogel.de, sept 15»
9
Rätsel der feurigen Mondfontänen gelöst?
Besonderes Augenmerk richteten sie dabei auf Proben, in denen das schmelzflüssige Magma noch vor der Eruption in Olivinkristalle eingeschlossen wurde. «scinexx | Das Wissensmagazin, août 15»
10
Collini investiert 18 Millionen Euro in neue Verzinkerei
Ein IPPC-Verfahren ist Usus für „Anlagen zum Aufbringen von schmelzflüssigen metallischen Schutzschichten auf Metalloberflächen mit ... «Vorarlberger Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schmelzflüssig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmelzflussig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z