Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leichtflüssig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEICHTFLÜSSIG EN ALLEMAND

leichtflüssig  le̲i̲chtflüssig [ˈla͜içtflʏsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHTFLÜSSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
leichtflüssig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEICHTFLÜSSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «leichtflüssig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leichtflüssig dans le dictionnaire allemand

fondre à basse température, par exemple, des alliages liquides. bei niedriger Temperatur schmelzendBeispielleichtflüssige Legierungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «leichtflüssig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEICHTFLÜSSIG


abschüssig
ạbschüssig [ˈapʃʏsɪç]
bergschüssig
bẹrgschüssig
dickflüssig
dịckflüssig [ˈdɪkflʏsɪç]
dünnflüssig
dụ̈nnflüssig
eisenschüssig
e̲i̲senschüssig
feuerflüssig
fe̲u̲erflüssig [ˈfɔ͜yɐflʏsɪç]
flüssig
flụ̈ssig 
kurzschlüssig
kụrzschlüssig
lebensüberdrüssig
le̲bensüberdrüssig
schlüssig
schlụ̈ssig 
schmelzflüssig
schmẹlzflüssig [ˈʃmɛlt͜sflʏsɪç]
schwerflüssig
schwe̲rflüssig
tropfbarflüssig
trọpfbarflụ̈ssig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
zweischüssig
zwe̲i̲schüssig
zähflüssig
zä̲hflüssig 
überdrüssig
ü̲berdrüssig 
überflüssig
ü̲berflüssig 
überschüssig
ü̲berschüssig [ˈyːbɐʃʏsɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEICHTFLÜSSIG

leichtblütig
Leichtblütigkeit
Leichte
Leichter
leichtern
leichtfallen
leichtfertig
Leichtfertigkeit
Leichtflugzeug
Leichtf
leichtfüßig
Leichtfüßigkeit
leichtgängig
Leichtgängigkeit
Leichtgewicht
leichtgewichtig
Leichtgewichtler
Leichtgewichtlerin
leichtgläubig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEICHTFLÜSSIG

Apfelessig
Essig
ansässig
assig
bissig
durchlässig
erstklassig
fahrlässig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
ssig
nachlässig
reinrassig
rissig
stressig
unablässig
unzuverlässig
zulässig
zuverlässig

Synonymes et antonymes de leichtflüssig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTFLÜSSIG»

leichtflüssig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Leichtflüssig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee durch gezielte Polymerisation praktisch jede gewünschte Viskosität über dickflüssig halbfest eingestellt werden können très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Leichtschmelzbar Körper welche starren Zustande Temperaturerhöhung sehr leicht tropfbar flüssigen übergehen Sprachangebot für Italienisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Dict extra dict Siehe auch leichtfüßig leichtlebig Leichtfuß krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten russisch quickdict Russisch полужидкий жидкий текучий легкоплавкий Suchergebnis amazon Amazon Ergebnis Meinten leichtfüssig Produkt Information

Traducteur en ligne avec la traduction de leichtflüssig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEICHTFLÜSSIG

Découvrez la traduction de leichtflüssig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de leichtflüssig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leichtflüssig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

易液体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líquido fácil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

easy liquid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसान तरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من السهل السائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легкая жидкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líquido fácil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজ তরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liquide facile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cecair mudah
190 millions de locuteurs

allemand

leichtflüssig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

簡単な液体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉬운 액체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cairan gampang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỏng dễ dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிதாக திரவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोपे द्रव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolay sıvı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

facile liquido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łatwy płynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легка рідина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichid ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύκολο υγρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maklik vloeistof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt vätska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett væske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leichtflüssig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEICHTFLÜSSIG»

Le terme «leichtflüssig» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leichtflüssig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leichtflüssig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leichtflüssig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEICHTFLÜSSIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leichtflüssig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leichtflüssig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leichtflüssig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTFLÜSSIG»

Découvrez l'usage de leichtflüssig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leichtflüssig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naturgeschichte für die Jugend und zum Selbstunterrichte: in ...
19) Das Geff, ärzenicum, ist bläulichweiß, aber beinahe immer schwarz angelaufen, blätterig, hart, sehr spröde, wiegt achtmal schwerer als Wasser, leichtflüssig/ ausiöslich in Säuren. 20) Das Tellur, l'ellulium, ist zinnweiß, blätte« rig, sehr ...
Jakob Ernst von Reider, 1826
2
Die Theorie der bürgerlichen Baukunst: dargestellt vom ...
Spie sgl anz ist leichtflüssig, schmilzt schnell, verdampft und verfluch, tigt sich endlich ganz. An der Luft und im Wasser greift ihn der Sauerstoff bald, doch nicht so schnelle wie den Arsenik an, und verwandelt ihn in ein gelbliches Pulver.
Thomas Alfred Leger, 1811
3
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mineralogie
Metalle mit dem Phosphor: Queck, schwarzlich, weich, jäh 4 Silber, weiß, spröd, schneidbar Gold, blaßgelb, leichtflüssiger Nickel Palladel, leichtflüssig 1 Platin, spröd, funkt, leichtflüssig, bei .. 32° W. Kupfer, stahlhart und siahlfarben, dehn- bar ...
Lorenz Oken, 1813
4
Anfangsgründe zur Probierkunst, als der zweyte Theil der ...
Hornery, leichtflüssig, »«. Hsrnsilber, entstehet durch Königswasser, 46. Hüttenrauch, s. Arsenik. R. Ralk, löset Stein -und Erdarten auf, «1. wird beym Ei, senschmelzen zugesetzt, 12,. Rarar, was esse», Z2. Gewichte, das. wie es eingetheilet, ...
Christlieb Ehregott Gellert, 1755
5
Abhandlung vom Bau und Betrieb der Hohöfen in Schweden: ... ...
Die Schlacke konnte also dann ungehindert herauslaufen, wenn sie leichtflüssig genug dazu war. Aus eben der Ursache gieng es auch im Gestelle meistens ungleich und langsam, so daß es zuweilen fräßig wurde, zuweilen anwuchs, ...
Johan Carl Garney, Johann Georg Ludolph Blumhof, K. G. Börner, 1800
6
Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...
Auch sieht man sich genöthigt, manche Körper in Hinsicht auf andere strengsiüssig zu nennen, die in Vergleich mit noch schwerer fließenden wiederum leichtflüssig genannt zu werden verdienen, und so umgekehrt. Blei z. B. ist strengsiüssig ...
Carl Philipp Funke, 1805
7
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Dieses Metall oder Mttallgemisch , welches die Bindung und Vereinigung der Siücke bewirken soll, heißiLot h oderMeta lllorh, und ist nach dem Gegenstande, auf welchen es angewendet werden soll, mchr oder weniger leichtflüssig.
Stephan von Keess, 1824
8
Die Brüder St. Johannis des evangelisten aus Asien in ...
Mercur, Blei und Zinn aber wegen ihres wenigen Schwefels sehr leichtflüssig. Eisen, Kupfer und Silber hingegen, wegen ihres Schwefels sehr schwerflüssig, und so sind Blei und Silber wegen ihres vielen Mer- curs mehr gewichtig als Kupfer, ...
‎1803
9
Vergleichende Uebersicht des Systems der Chemie: Ein ...
Sehr hart Und leichtflüssig. Sehr spröde u. leichtflüssig. Spröde. Spröde und leichtflüssig. Hart und spröde/ Leicht zerbröckelnd. Dehnbar. Sehr dehnbar. Klingend, etwas härter als Silber. TJu bestimmt. Sehr hart, von dichterem G et' tige als ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1821
10
Sammlung practisch-chemischer Abhandlungen und vermischter ...
315 Gl 372 U. V 347 Gr 330 Gr. r6thllch weiß, eisen, kalk- und thon- haltig, leichtflüssig, eben so. eben'so. desgleichen. desgleichen. braunroch, viel Eisenfalk,wenlgThon, Kalk u. Kieselerde, schineljbar. fast weiß, thonig mit Kalk. röthlich weiß, ...
Wilhelm August Lampadius, 1800

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHTFLÜSSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leichtflüssig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Konzert der tumultarischen Lebenslust
Graiff spielte den ersten und den letzten Satz leichtflüssig, ohne den belebenden Festesglanz zu mindern. Viel Beifall und als Zugabe eine Etüde von Felix ... «Freie Presse, sept 16»
2
Musikalisch beschwingt wie in Wien ins neue Jahr
... zaghafte Erwiderung der Dame, schließlich die verschiedenen Formen des Tanzes, mal wiegend, mal leichtflüssig dahin gleitend, mal kräftig auftrumpfend. «Badische Zeitung, janv 16»
3
Auto: Warum springen Autos bei Kälte schlechter an?
... sind dem TÜV Nord zufolge Öle mit einer vergleichsweise niedrigen Viskosität von 0W30 bis 0W40 passend: Sie bleiben auch im Winter leichtflüssig genug. «FOCUS Online, févr 12»
4
Ein Hauch von Melancholie
Die berührende Liebesgeschichte aus dem Theatermilieu, die Barbara Honigmann leichtflüssig und mit einem leisen Hauch von Melancholie beschreibt, hat ... «Badische Zeitung, févr 12»
5
Perlen richtig Aufkitten
Der Perlkitt ist idealerweise beim Erwärmen leichtflüssig und nach dem Erstarren zäh. Spröder und bröckliger Kitt sollte,ebenso wie auch klebrig-weicher Kitt auf ... «Das Schmuckportal, oct 11»
6
Vater und Sohn in perfekter Harmonie
Klangvolles Duospiel, leichtflüssig, lebendig und sehr dynamisch, hörte man auch im Duo für zwei Violinen KV 152 von Mozart, der hier eine Klaviersonate ... «Badische Zeitung, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. leichtflüssig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leichtflussig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z