Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmetterlingsschwimmen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN EN ALLEMAND

Schmetterlingsschwimmen  Schmẹtterlingsschwimmen [ˈʃmɛtɐlɪŋsʃvɪmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schmetterlingsschwimmen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmetterlingsschwimmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schmetterlingsschwimmen

Natation papillon

Schmetterlingsschwimmen

La natation papillon, également Butterfly, est un style de natation. Il a été reconnu par la World Swimming Federation en 1953 comme quatrième type officiel de natation. La FINA a été forcée de faire cette démarche pour faire une distinction claire avec le style traditionnel du sein. Das Schmetterlingsschwimmen, auch Butterfly, ist ein Schwimmstil. Es wurde vom Weltschwimmverband 1953 als vierte offizielle Schwimmart anerkannt. Die FINA sah sich zu diesem Schritt gezwungen, um eine eindeutige Differenzierung zum traditionellen Bruststil vorzunehmen.

définition de Schmetterlingsschwimmen dans le dictionnaire allemand

Nager dans le style de papillon. Schwimmen im Schmetterlingsstil.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schmetterlingsschwimmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN


Babyschwimmen
Babyschwimmen
Grimmen
Grịmmen
abstimmen
ạbstimmen 
bestimmen
bestịmmen 
dimmen
dịmmen
einstimmen
e̲i̲nstimmen
erklimmen
erklịmmen
glimmen
glịmmen 
grimmen
grịmmen
klimmen
klịmmen
mitbestimmen
mịtbestimmen
schwimmen
schwịmmen 
simmen
sịmmen
stimmen
stịmmen 
synchronschwimmen
synchro̲nschwimmen
trimmen
trịmmen 
verschwimmen
verschwịmmen
wimmen
wịmmen
zustimmen
zu̲stimmen 
übereinstimmen
übere̲i̲nstimmen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN

Schmerztherapeutin
schmerztherapeutisch
Schmerztherapie
schmerzunempfindlich
schmerzverzerrt
schmerzvoll
Schmetten
Schmettenkäse
Schmetterball
Schmetterling
Schmetterlingsblüte
Schmetterlingsblütler
Schmetterlingskasten
Schmetterlingskescher
Schmetterlingskunde
Schmetterlingsnetz
Schmetterlingssammlung
Schmetterlingsstil
schmettern
Schmetterschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN

Freistilschwimmen
Kraulschwimmen
Rettungsschwimmen
anschwimmen
anstimmen
aufschwimmen
beistimmen
brustschwimmen
delfinschwimmen
durchschwimmen
einschwimmen
erglimmen
ergrimmen
herumschwimmen
mitschwimmen
rückenschwimmen
umstimmen
verstimmen
vorausbestimmen
überstimmen

Synonymes et antonymes de Schmetterlingsschwimmen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN»

Schmetterlingsschwimmen schmetterlingsschwimmen bewegungsablauf delphinschwimmen technik video muskeln geschichte auch Butterfly Schwimmstil wurde Weltschwimmverband vierte offizielle Schwimmart anerkannt FINA sich diesem Schritt Delfinschwimmen schmettern recht schneller aber sehr anstrengender Schwimmstil Beim wird Armzug gleichmäßige Sächsischer schwimm verband Bewegungslehre Schwimmen Richtiges Einleitende Phase Hauptphase Überleitungsphase Vorbereitende universal lexikon deacademic Butterfly bʌtəflaɪ jüngster Brustschwimmen abgeleiteter langsamer Kraul schwimme richtig lernen Delfin oder nicht eher

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmetterlingsschwimmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN

Découvrez la traduction de Schmetterlingsschwimmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmetterlingsschwimmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmetterlingsschwimmen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蝶泳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Natación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

butterfly Swimming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली तैरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة سباحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабочка Плавание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natação da borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি সাঁতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Natation papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolam rama-rama
190 millions de locuteurs

allemand

Schmetterlingsschwimmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蝶の水泳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 수영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swimming kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm Bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி நீச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू पोहणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelebek Yüzme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla Nuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyl Basen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик Плавання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture de înot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταλούδα Κολύμβηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlinder Swem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butterfly Simning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butterfly Svømming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmetterlingsschwimmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN»

Le terme «Schmetterlingsschwimmen» est très peu utilisé et occupe la place 157.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmetterlingsschwimmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmetterlingsschwimmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmetterlingsschwimmen».

Exemples d'utilisation du mot Schmetterlingsschwimmen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN»

Découvrez l'usage de Schmetterlingsschwimmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmetterlingsschwimmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwimmtechnik im Kindertraining. [4]. Schmetterlingsschwimmen
Zur Vorbereitung auf ein Leistungstraining werden für lernaktive Kinder Uebungs- und Lernprogramme zur Erarbeitung einer qualifizierten Schwimmtechnik des Schmetterlingsschwimmens vorgestellt.
Iris Komar, 1997
2
Schwimmen: Wassergewöhnung - Technik und Methodik der 4 ...
Die Kippwende wird in der Regel für Brust- und Schmetterlingsschwimmen, im Freizeitbereich auch für die Kraullage verwendet [vgl. 30, 257]. Fortgeschrittene Schwimmer werden später beim Freistil nur noch die Rollwende nutzen, da sie bei ...
Rüdiger Schneider, 2012
3
Schwimmtraining Triathlon
Krafttraining im Wasser (siehe auch Kap. 4.2.2) • Schmetterlingsschwimmen Eine einfache und elegante Kraftübung ist das Schmetterlingsschwimmen, vorausgesetzt, man beherrscht die Technik dieser Schwimmart. Wenn man als Triathlet ...
‎2010
4
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
Schmetterlingsschwimmen. 1.4.1 Die Stilart Körperlage: Der Schwimmer befindet sich in Bauchlage. Durch die wellenförmige Bewegung des Körpers ist die Gleitbootlage nicht so ausgeprägt, vielmehr bewegt sich der Schwimmer in einer Art ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
5
Trainingssteuerung im Sportschwimmen
Rückführung der Arme aus der Seithalte: Gewährleistet körpernahe Rückholphasen beim Kraul- und Schmetterlingsschwimmen. 3.) Plantarflexion im oberen Sprunggelenk: Bedeutsam für antriebswirksame Beinbewegungen bei Kraul-, ...
Peter Franken, 2008
6
Belt Voice Training - Singen mit schmetternder Stimme
WAS BEDEUTET“BELTING“?
Christin Bonin, 2012
7
Zur Technik des Brust- und des Schmetterlingsschwimmens
Anliegen dieser Arbeit ist die Darstellung der Schwimmtechniken Brust und Schmetterling.
Mathias Wick, 2007
8
Analyse der Demonstrationsfähigkeit nach Abschluss des ...
Im Idealfall beträgt die Wendezeit auf einer 100m-Strecke im Kraulschwimmen 4, 5 bis 5,1 Sekunden, im Rücken- und Schmetterlingsschwimmen 5,4 bis 6,0 Sekunden, und im Brustschwimmen 6,0 bis 6,7 Sekunden. 1.3. Entwicklung der ...
Anja Uhlitzsch, 2008
9
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... und her; ~e fangen, sammeln 2. <o.Art.; o.Pl.) Sport 'Delphin (2), Schmetterlingsschwimmen'; /" FELD 1.7.4.1: ein Wettkampf über 100 Meter ~ •> Schmetterlingsschwimmen Schmetterlings|schwimmen ['JmetBlins..], das 'Art zu schwimmen, ...
Günter Kempcke, 2000
10
100 Jahre Wassersportfreunde: Festschrift zum Jubiläum des ...
... „Schwimmen: Geschichte, Stile und Ausrüstung, Die alten Griechen und das Schmetterlingsschwimmen“ (5) o http://sabrina-bodo.suite101.de/schwimmen- geschichtestile-und-ausruestung-a47097 - ARD: Schwimmen: Die Historie (6) o ...
Wassersportfreunde Mülheim 1912 e.V., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMETTERLINGSSCHWIMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmetterlingsschwimmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gute Auftritte bei den „Deutschen“
So schwamm Katja Meinecke-Höfermann (AK45) in ihrer Lieblingsschwimmlage, dem Schmetterlingsschwimmen, über 100 m knapp an einer Medaille vorbei ... «Braunschweiger Zeitung, déc 16»
2
Neuburg: 80 Podestplätze für Eichstätter Schwimmer mit 29 ...
... die 50-Meter-Strecken im Brust-, Kraul-, Rücken- und Schmetterlingsschwimmen sowie über die 100 Meter Lagen und eine 6x50-Meter-Freistil-Mixed-Staffel ... «donaukurier.de, nov 16»
3
Lokalsport: Junger Schwimmer ist heiß auf Berlin
Seine Spezialdisziplin ist das Schmetterlingsschwimmen. Er legt 50 Meter auf der Kurzbahn zurück und die Bestzeit steht bei 25,17 Sekunden, Ob er sie ... «RP ONLINE, nov 16»
4
Gabi Dörries soll den DSV auf Kurs bringen
Aber es ist ja auch nicht meine Aufgabe, den Sportlern das Schmetterlingsschwimmen beizubringen. Dafür gibt es die Trainer. Mich selbst findet man nie im ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
5
Michael Phelps - Wir erklären den Jahrtausend-Rekord!
Dank seines Sieges im Schmetterlingsschwimmen hat der amerikanische Superstar Phelps jetzt den antiken Leonidas überholt. Dies war sein 13. Einzelerfolg. «BUNTE.de, août 16»
6
Michael Phelps vor Olympia 2016: Im Trockenen
... aber das Delphinschwimmen war seine Spezialität, oder wie es im Englischen oder Hochdeutschen heisst: Butterfly oder Schmetterlingsschwimmen. Phelps ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
Dispatch: Flüchtlingsmannschaft kämpft bei Olympischen Spielen ...
Einer der Mitglieder des Flüchtlingsteams ist der 25-jährige Schwimmer Rami Anis, der beim 100-Meter Schmetterlingsschwimmen antreten wird. „Ich habe ... «Human Rights Watch, août 16»
8
Brune fehlen zwei Hundertstel zu Silber
Hierbei gewann Lucia Remberg im Jahrgang 2005 Silber über 100 Meter Schmetterlingsschwimmen. Leon Rüschenberg (Jahrgang 2005, 100 Meter ... «Derwesten.de, juil 16»
9
Friedrich gewinnt in Berlin Silber, Külkens Bronze
Die Büdericherin Caroline Friedrich, hier beim Schmetterlingsschwimmen, gewann bei der Deutschen Jahrgangsmeisterschaft Silber über die 100m Freistil und ... «Derwesten.de, juin 16»
10
Schwimm-Asse des 1. Paderborner SV glänzen bei NRW ...
... Zelichowski neue persönliche Bestzeiten über die 50- und 100-Meter-Distanzen im Brust- und Schmetterlingsschwimmen. Vor allem die 30,42 Sekunden über ... «Neue Westfälische, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmetterlingsschwimmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmetterlingsschwimmen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z