Téléchargez l'application
educalingo
schmissig

Signification de "schmissig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHMISSIG EN ALLEMAND

schmịssig [ˈʃmɪsɪç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMISSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schmissig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHMISSIG EN ALLEMAND

définition de schmissig dans le dictionnaire allemand

momentum captivantExemples une marche rapide le groupe a joué snappy \u0026 nbsp; justifié \u0026 gt;: un jeu câlin.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMISSIG

Essig · ansässig · assig · bissig · durchlässig · fahrlässig · flüssig · grob fahrlässig · hirnrissig · lässig · nachlässig · nissig · reinrassig · rissig · stutenbissig · unschlüssig · unzulässig · zulässig · zuverlässig · überflüssig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMISSIG

schmilz · schmilzt · Schminkbüchse · Schminke · schminken · Schminkstift · Schminktisch · Schminktopf · Schminkwurz · Schmirgel · Schmirgelleinwand · schmirgeln · Schmirgelpapier · Schmirgelscheibe · schmiss · Schmitz · Schmitze · schmitzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMISSIG

Apfelessig · Balsamicoessig · Weinessig · dickflüssig · dünnflüssig · erstklassig · gehässig · hässig · lichtdurchlässig · luftdurchlässig · massig · nussig · rassig · rossig · schlüssig · stressig · unablässig · undurchlässig · unzuverlässig · überdrüssig

Synonymes et antonymes de schmissig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMISSIG»

schmissig · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · suchen · knackig · Aussprache · Betonung · zạckig · Lautschrift · ˈt͜sakɪç · Grammatik · Steigerungsformen · Positiv · zackig · Komparativ · zackiger · Superlativ · Schmissig · woxikon · sschmissssig · schmisig · schmißig · skhmissig · zchmizzig · shcmissig · schmiissiig · schmissigg · schhmissig · scchmissig · schmmissig · schnissig · schimssig · chmissig · Schmiss · haben · sein · redensarten · index · Lexikon · für · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · http · rasant · schnittig · rassig · sportlich · schneidig · flott · schwungvoll · kostenlosen · viele · weitere · spanisch · pons · Spanisch · PONS · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · Rhetorik · konzernchefs · eine · spiegel · Juni · Konzernchefs · Doktorarbeit · Klartexter · unter · Fotos · REUTERS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schmissig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHMISSIG

Découvrez la traduction de schmissig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schmissig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schmissig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

烈性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enérgico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spirited
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साहसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفعم بالحيوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

энергичный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

animado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সজীব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fougueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersemangat
190 millions de locuteurs
de

allemand

schmissig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

元気のよいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

힘찬
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spirited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung hăng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உற்சாகமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

canlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

porywający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

енергійний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

însuflețit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begeesterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirited
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schmissig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMISSIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de schmissig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schmissig».

Exemples d'utilisation du mot schmissig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMISSIG»

Découvrez l'usage de schmissig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schmissig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoll Ist Toll:
März 1990 - verlasse ich die Firma SCHMISSIG. Nicht nur, weil das Betriebsklima dort ausgesprochen schlecht ist. Dafür spricht zum Beispiel eine Szene mit einer Kollegin, namens Linda, die in der Telefonzentrale von SCHMISSIG arbeitet.
Adelheid Bürkle, 2009
2
Unter Dem Leopardenmantel
»Vor allem ein schöner Refrain. Harre aus, Oddo. Harre aus, Oddo. Oddo, semper victor, Oddo. Als Melodie wechseln wir zwischen dem großen Gregor und den französischen Guelarden, das wird feierlich und schmissig«. »Gut, gut«  ...
H. M. Berger, 2012
3
Die Rezeption des Broadwaymusicals in Deutschland
Aber schmeichelhaft war es nicht! Im übrigen ist noch an anderer Stelle dieses Hef- tes über die Lady die Rede. Wer aber Frederick Loewes schmissig- sentimentales Musical genau kennen lernen möchte, der besorge sich unbedingt [.
Nils Grosch, Elmar Juchem, 2012
4
Niemandsland: Roman
Dersah zwar nicht so schmissig aus wie die amerikanischen Helme aus seiner Sammlung, nicht einmal so schmissig wiedie russischen, abererpasste am besten. Und er half Osi, auf Englisch zu fluchen, zu fluchen wie der Sergeant, der am ...
Rhidian Brook, 2014
5
Wir sind nicht tot!
Nicht schmissig, oder was hast du gemeint? Aber wie ich Elfi kenn, wird sie alles schneller tun. Ja, das glaub ich auch. Dann kennen wir sie beide. Ja, Schatzl, und sie wird alles versuchen, daß sie schneller bei mir ist. Das glaub ich auch, daß ...
Peter Tippner, 2001
6
100 bewegte Jahre in Liechtenstein von 1900-1999
Heute sind es die Traktoren, die ihre Arbeit verrichten. Wie würden unsere Vorfahren schauen, wenn sie diese Entwicklung am Berg sehen könnten!» Schmissig und rassig Im Sommer 1952 zitierte das Liechtensteiner Vaterland anlässlich der ...
Gerolf Hauser, 2002
7
Mensch Gegen Mensch
Militärmusik hörte man schmissig hereinschmettern, straßenher, in die Stille des Operationssaales. Unter Alfreds Händen wanderte Gesicht um Gesicht, unter seinen Fingern fühlte er süß hinrollen beruhigt wellenschlagendes Leben, ...
Ernst Weiss, 2013
8
Die Kunst des SEO
Schreiben Sie die Texte so schmissig wie möglich, bleiben Sie dabei aber halbwegs sachlich. Eine gute Metabeschreibung ist wie ein guter Werbetext: überzeugend und informativ. 4. Ausprobieren, verfeinern, ausprobieren, und das Ganze ...
Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012
9
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Hindemiths Shimmy: fabelhaft gespielt. Die Musik: ein smarter Bluff, eine höchst begabte Frechheit, witzig und schmissig, eine Angelegenheit für vorgerücktere Studien alkoholisch temperierter Laune. Und doch irgendwie noch erstaunlich im  ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
10
Die Weichen stellt das Déjà-vu
Das ist meinSchulfreund, Hendrik Kern.‹ ›Kern? Hatte keinenMann dieses Namens in meiner Truppe. Habe ein hervorragendes Namengedächtnis. Weitermachen!‹, meint Michaels Oller schmissig und verlässt den Flur in ein anderesZimmer.
Werner Koschan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMISSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schmissig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachgefragt bei Susanne Heydenreich: Wo das Herz schneller schlägt
... die verschiedenen Gefühle und Situationen, fetzig, einschmeichelnd, sentimental, lüstern, vielversprechend, schmissig, traurig, angriffslustig, provozierend. «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
2
Khatia Buniatishvili: Bilder einer Entstellung
So erschienen in den Réminiscences de Don Juan die Mozart-Beschwörungen mehrfach gebrochen, bevor in der schmissig servierten Rhapsodie espagnole ... «derStandard.at, déc 16»
3
Schmissig über den Großen Teich
Herbert Fahrner vom Blasmusikkreisverband Zollernalb (links) und Paul Wannenmacher, Vorsitzende des Musikvereins Rangendingen (rechts), zeichneten ... «Südwest Presse, déc 16»
4
Stadtkapelle mit neuem Schwung
Michael Zimmerer hat das komplizierte Ende der Musikfreunde, die parallel zu den Jungbläsern landauf, landab in früheren Jahren schmissig aufspielten, noch ... «Mittelbayerische, déc 16»
5
Zackig und schmissig Elterser "Böhmisch im Doppelpack" erfreut ...
Zackig und schmissig ... Zackig und schmissig eröffneten sie ihren Part mit dem Marsch "Jubelklänge", gefolgt von der "Marktfrauenpolka" und der von Ulrike ... «Osthessen News, déc 16»
6
Klavierkonzert - Parfümiert
Mit drei Zugaben zeigte er dann aber die ganze Ausdrucksspannweite des Eliteensembles, von raffiniert über manieriert bis schmissig. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, nov 16»
7
Stadthalle besteht ihre Generalprobe
Feurig und schmissig war die böhmische Musik von Friedrich Smetana, die das Orchester mit der Ouvertüre und einem Medley zur Oper »Die verkaufte Braut« ... «Main-Echo, nov 16»
8
„Böhmisch im Doppelpack“ Blasmusik in der Bad Hersfelder Stadthalle
Ein eigenes Lied: Zackig und schmissig eröffnete die Trachtenkapelle Elters ihren Auftritt mit dem eigenen Jubiläumsmarsch. Den hatte die Gruppe zu ihrem in ... «Hessischer Bote, nov 16»
9
„Bono sollte sich mal eine ordentliche Brille kaufen“
Ganz gemütlich in der Gartenschaukel: Kapelle Petra mag Kaffee und macht schmissig-eingängigen Indie-Pop- und -Rock. Foto: Skycap Records/Sub SoundS. «studi38, nov 16»
10
Schmissige und temporeiche Akkordeonklänge
Schmissig und temporeich erfreute der Marsch "Mit em EC". Hilde Keller verlieh bei der Zugabe dem Tango "Kleine Nachtigall" dem Vogel ihre Stimme. «Badische Zeitung, nov 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schmissig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmissig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR