Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schokoladenfarbig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHOKOLADENFARBIG EN ALLEMAND

schokoladenfarbig  [schokola̲denfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOKOLADENFARBIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schokoladenfarbig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHOKOLADENFARBIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schokoladenfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schokoladenfarbig dans le dictionnaire allemand

une couleur brun foncé chaud. eine warme dunkelbraune Farbe aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «schokoladenfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHOKOLADENFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHOKOLADENFARBIG

schokoladebraun
Schokoladeeis
schokoladefarben
schokoladefarbig
Schokoladeguss
Schokoladekuchen
schokoladen
Schokoladenbein
schokoladenbraun
Schokoladenbrunnen
Schokoladencreme
Schokoladenei
Schokoladeneis
Schokoladenfabrik
schokoladenfarben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHOKOLADENFARBIG

beigefarbig
bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Synonymes et antonymes de schokoladenfarbig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOKOLADENFARBIG»

schokoladenfarbig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schokoladenfarbig Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ schokoladenfarbige Dict russisch Russisch für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Burmakatze Burma Katze Standard Schulterhöhe Länge Gewicht Kater Kätzin Fell Sehr kurz fein seidig glänzend anliegend scho schokoladefarben schokoladefarbig eine warme dunkelbraune Farbe aufweisend canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation Fußmatte kokos farbe noir amazon WeltMAIsterliche Deals Finden hier ganzen täglich Angebote Bereichen Fernseher Heimkino Audio HiFi

Traducteur en ligne avec la traduction de schokoladenfarbig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOKOLADENFARBIG

Découvrez la traduction de schokoladenfarbig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schokoladenfarbig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schokoladenfarbig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巧克力色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color del chocolate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chocolate color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चॉकलेट रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون الشوكولاته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоколадный цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor de chocolate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চকলেট রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur chocolat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna coklat
190 millions de locuteurs

allemand

schokoladenfarbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョコレート色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초콜릿 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna coklat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sô cô la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாக்லேட் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॉकलेट रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çikolata rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore del cioccolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolor czekoladowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоколадний колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare ciocolata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χρώμα της σοκολάτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjokolade kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choklad färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjokolade farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schokoladenfarbig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOKOLADENFARBIG»

Le terme «schokoladenfarbig» est très peu utilisé et occupe la place 154.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schokoladenfarbig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schokoladenfarbig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schokoladenfarbig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHOKOLADENFARBIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schokoladenfarbig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schokoladenfarbig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schokoladenfarbig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOKOLADENFARBIG»

Découvrez l'usage de schokoladenfarbig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schokoladenfarbig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die pilze Mitteleuropas
Phenollösung (2»/o): Normal fleischrötlichgrau — schokoladenfarbig — dunkelviolett. Phenolanilin: Sehr rasch verlaufende normale Reaktion, Fleisch in drei Minuten weinrot, dann über schokoladenfarbig und bordeauxrot schwarzviolett. e ...
Deutsche Gesellschaft für Pilzkunde, Hans Kniep, Deutsche Botanische Gesellschaft, 1926
2
Der Züchter
Spelzen grau schokoladenfarbig locker - — 342 . pseudogriseol 5a. Grannenspitzen nicht schwarz IM konstantinovskcnse — — 5b. Grannenspitzen schwarz 314. pseudocyano- — — 4d. Spelzen schwarz gefleckt, schokorubrutn 4c Spelzen ...
3
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
Diagnostik Der Inhalt von Amöbenabszessen ist typischerweise „ schokoladenfarbig“ und hat eine eher zähe Konsistenz. Der mikroskopische Nachweis von Amöben gelingt im Punktat meist nicht, da sich diese Erreger fast aus- schließlich in ...
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
4
Handbuch der pathologischen Anatomie des Menschen und der Thiere
Eben so verschieden ist die Farbe des Blutes; bisweilen ist sie zu blafs , bei Schwindsüchtigen sehr hellroth; nach Skorbut, der Gelbsucht, der bläuen Krankheit uls. w. sehr dunkel; in der zuckerigen Harnruhr manchmal schokoladenfarbig; ...
Adolph Wilhelm Otto, 1814
5
Erlebte Rede und impressionistischer Stil: europäische ...
basaltfarbenes Grau (GDB 1959, 118) / gris basalto (GTH 1988, 114) schokoladenfarbig (GDB 1959, 166) / de color chocolate (GTH 1988, 158) kochschinkenfarbig (GDB 1959, 167) / color de jamön cocido (GTH 1988, 158) scheuchenfarbig ...
Dorothea Kullmann, 1995
6
Toter Frühling
Das Haus war von außen schokoladenfarbig, rauchgeschwärzt, kahl und häßlich, wie fast alle Londoner Häuser, aber das Zimmer, in welchem sich die beiden Brüder aufhielten, war ein kleines Meisterstück von geschmackvoll organisierter  ...
Ossip Schubin, 2012
7
Sichere Heilart der faulartigen Fieber
Der Harn ist veränderlich , oft trübe und dik , schokoladenfarbig , dann dunkelroth und bräunlich , selbst mit einem ziegelsteinartigen Sediment , dann blaß , dann blau , mit einem bleyfarbigen Bodensaze , schwärzlich und sehr stinkend.
Andreas Staub, 1802
8
Durch Die Urw?lder S?damerikas
Das Wasser bei allen diesen der Kordillere entspringenden Flüssen ist gelb, in der Regenzeit sogar schokoladenfarbig. wird aber aus Mangel an besserem und schliesslich ohne nachteilige Folgen zu Trink- und Koch-' zwecken verwendet.
Albert Perl
9
Universal-Lexikon für Kaufleute und Fabrikanten; oder ...
Die ursprüngliche Farbe dieser äußerst dauerhaften Waare die jetzt zwar in Curova mehr oder weniger gut nachgemacht wird, ist roth, gelb, blau und schokoladenfarbig mit bunten Wustern. Zu Glasgow in England, und zu Elbcrfcld an der ...
John R. McCulloch, 1835
10
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
himbeerfarben к himbeerrot; schokoladenfarbig к schokoladenbraun honigfarben a honiggelb, honigblond; fliederfarben a fliederblau zimtfarben Л zimtbraun; resedafarben « resedagrün. Konkurrenzformen mit adjektivischen A- Konstituenten ...
‎1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOKOLADENFARBIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schokoladenfarbig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ehe-Disput beim EM-Viertelfinale
... Ball, beherrscht ihr Spiel, die Dreierreihe und Boateng bereiten sich…da fragt sie: „Du Scha-atz, warum haben die denn so schokoladenfarbige Lätzchen an?“. «Mittelbayerische, juil 16»
2
Serie: Wort Für Wort, Teil 8 - Der Geschmack einer Madeleine
Natürlich liebte er den Geschmack, aber noch viel mehr faszinierten ihn als Kind die schokoladenfarbigen Zeichnungen in dem hellen Teig, wenn der Kuchen ... «Süddeutsche.de, janv 16»
3
Schwanau Gretchenfrage: Giftig oder genießbar?
Die Lamellen befinden sich an der Hutunterseite des Pilzes und sind bei Champignons rosarot bis schokoladenfarbig. Obwohl es sehr schmackhafte Pilze mit ... «Lahrer Zeitung Lokales, sept 15»
4
Herbstlich schön: Stiefeletten und Ankleboots
Elegante Stiefeletten von Pier One in Beige für 60 Fr. bei zalando.ch. Schokoladenfarbige Stiefeletten Tenaz von Gioseppo für 110 Fr. bei zalando.ch. Schwarze ... «annabelle, août 14»
5
Die Haare mit Blondtönen aufhübschen
Oft ist es auch ratsam, die Haare schrittweise heller zu färben: Dunklen Haaren stehen warme schokoladenfarbige Highlights und mittelbraunen Haaren weiche ... «BUNTE.de, juin 14»
6
Der Markt zur Tierschau – diesmal mit gutem Wetter für die Hühner
Dazu zählt bei Niediek unter anderem die Rasse „Maran“ mit den schokoladenfarbigen Eiern. Fragen zur Haltung und den Rassen werden zwischendurch ... «Derwesten.de, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schokoladenfarbig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schokoladenfarbig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z