Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veilchenfarbig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEILCHENFARBIG EN ALLEMAND

veilchenfarbig  [ve̲i̲lchenfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEILCHENFARBIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
veilchenfarbig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEILCHENFARBIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «veilchenfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veilchenfarbig dans le dictionnaire allemand

bleu-violet. veilchenblau.

Cliquez pour voir la définition originale de «veilchenfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEILCHENFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEILCHENFARBIG

vegetativ
vegetieren
vehement
Vehemenz
Vehikel
Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEILCHENFARBIG

beigefarbig
bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig

Synonymes et antonymes de veilchenfarbig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEILCHENFARBIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «veilchenfarbig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de veilchenfarbig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEILCHENFARBIG»

veilchenfarbig lila violett Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel Rätsel Frage VEILCHENFARBIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Veilchenfarbig wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict bulgarisch Bulgarisch für dict Bulgarischwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gleichbed iode griech o̅̓de̅s eide̅̓s

Traducteur en ligne avec la traduction de veilchenfarbig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEILCHENFARBIG

Découvrez la traduction de veilchenfarbig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de veilchenfarbig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veilchenfarbig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紫罗兰色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color violeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violet colored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنفسجي اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фиолетовый цветной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor violeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুনি রঙের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violette de couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ungu berwarna
190 millions de locuteurs

allemand

veilchenfarbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紫色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이올렛 컬러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Violet colored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

violet màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா நிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्द जांभळा रंग रंगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menekşe renkli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore viola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fioletowy kolorowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий кольоровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violet colorate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιολετί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

violet gekleurde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violett färgad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiolett farget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veilchenfarbig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEILCHENFARBIG»

Le terme «veilchenfarbig» est très peu utilisé et occupe la place 152.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veilchenfarbig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veilchenfarbig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veilchenfarbig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEILCHENFARBIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «veilchenfarbig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «veilchenfarbig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot veilchenfarbig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEILCHENFARBIG»

Découvrez l'usage de veilchenfarbig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veilchenfarbig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...
An der Blume die aussern Lappen am Rande grunlich, am Kiele weiss , an der Spitze purpurfarbig veilchenblau, die innern blau veilchenfarbig , die Grijfel veilchenblau, am Rande weiss. 18. I. tirqiiiica (Virginische Sch.). I. caule ancipiti multi- ...
Johann Bernhard Wilbrand, 1837
2
Die farbenharmonie
... abtheilen und somit Strahlen erhalten könnte, auf welchen ich zwanzig Töne von Tonleitern darstellen würde, die ich roth» Orangefarbig, Orangefarbig»gelb, Gelb»grün, Grün»blau, Blau»Veilchenfarbig, Veilchenfarbig»roth nennen würde.
Michel Eugène Chevreul, 1847
3
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Farbe ein prächtiges Karmoisin-kirschroth, mit einem eigentümlichen feurigen Wiedersehe!" am Grunde der Blumen-Blätter. Die Rückseite ist mehr veilchenfarbig. Eine kräftige Pflanze, von sehr schönem Wüchse und reich mit Blüthen besetzt.
4
Untersuchungen zur hippokratischen Schrift "Über die alte ...
T\q ~ ,veilchenfarbig' Die Wörterbücher von Passow9, Pape10 und Bailly11 verzeichnen noch ein von t6 Tov (, Veilchen') abgeleitetes Adjektiv ico8r|<; ~ , veilchenfarbig', das bei Dioskurides (5,152) und - nach Bailly - auch bei Hippokrates ...
Brice Maucolin, 2009
5
Die Farbenharmonie, in ihrer Anwendung bei der Malerei, bei ...
... 30' Graden abtheilen und fomit Strahlen erhalten könnte) auf welchen ich zwanzig Töne von Tonleitern darftellen würde) die ich roth-Orangefarbig) Orangefarbig-gelb) Gelb-grün) Grün-blau, Vlau-Veilchenfarbig) Veilchenfarbig- roth nennen ...
Michel Eugène Chevreul, 1847
6
Jakob Joseph Winterl's, Professors der Chemie und Botanik an ...
des Wegwarts von den Mittelsalzen des Eisens, Kupfers, Bleies, Spiesglanzes und der Alaunerde, (ausgenommen , dafs das dritte vom Alaun vielmehr veilchenfarbig wird,) und die Veränderung der zweiten Ausnahme erleidet das Pigment ...
Jakab Jozsef Winterl, Johann Schuster, 1804
7
Abhandlungen von den Obstbäumen
Die Frucht ist von mittelmaßiger Größe , rundlichtlang ; ihre Haut ist bestaubt, veilchenfarbig, und leicht tremilich. Der gelblichtgrüne Fruchtstiel ist haaricht, und setzt sich durch eine enge Vertiefung in die Frucht ein. Das Fleisch ist gelb , saftig ...
Johann II Kraft, 1796
8
System der dualistischen Chemie des Prof. Jakob Joseph Winterl
... veilchenfarbig (Wintert Dai-st. 5.) — Das Pigment des erhabenen Ritterspornes wird vom Salmiak und ätzenden Quecksilber - plötz» plötzlich gelb (Wintert v. 5); von den Mittelsalzen des Eiftns, — «4, —
Johann Schuster, Jakab Jozsef Winterl, 1807
9
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
... man diesen Menschen, die unteren Glicdmaassen queer übers Bett, den Oberleib nach aussen gebeugt, den Kopf mit dem Scheitel auf dem Fußboden gestützt, das Gesicht nach oben gekehrt, Dieses war stark geschwollen, veilchenfarbig, ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1827
10
Synopsis der mitteleuropäischen Flora
1) Von Xapat, niedrig und ìoßönç, veilchenfarbig, also Zwerg-Purpnrbroccoli. з) 7011 frpânoç, der früheste und îv33'qç, veilchenfarbig, also Früher Purpur broccoli. в) 7оп öivoç, rundes Trinkgeschirr und iabönç, veilchenfarbig, also Großer ...
Paul Friedrich August Ascherson, Paul Graebner, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEILCHENFARBIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veilchenfarbig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 Jahre Bundesliga (4) Kostenlos schon gar nicht
Er ist seit 61 Jahren Mitglied bei Tennis Borussia und trägt ein veilchenfarbiges Poloshirt. In der großen Zeit von TeBe nach dem Krieg wurde er Fan des Vereins ... «Berliner Zeitung, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. veilchenfarbig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/veilchenfarbig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z