Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lachsfarbig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACHSFARBIG EN ALLEMAND

lachsfarbig  [lạchsfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACHSFARBIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lachsfarbig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACHSFARBIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «lachsfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lachsfarbig dans le dictionnaire allemand

la couleur de l'orange joue au rose. die Farbe eines ins Orange spielenden Rosas aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «lachsfarbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LACHSFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LACHSFARBIG

lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LACHSFARBIG

beigefarbig
bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Synonymes et antonymes de lachsfarbig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACHSFARBIG»

lachsfarbig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Lachsfarbig slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS lachsfarben seltener zwerg wyandotten Farbenschlagsbeschreibung nach Standard Erläuterungen Zuchtstand HAHN Kopf Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen deutsches lachshuhn sonnenstein Deutsches Lachshuhn Hallo verkaufe hier Großen Deutschen werden gehalten Zwerg schwarz DeineTierwelt große Tiermarkt mehr Kleinanzeigen Wyandotten kaufen verkaufen Kleintierzuchtmika Rassemerkmale Hahn Rumpf gedrungen gerundet Hals kaum mittellang vollem Behang Rücken breit nicht kurz zwischen Halsbehang ebay kleinanzeigen eBay

Traducteur en ligne avec la traduction de lachsfarbig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACHSFARBIG

Découvrez la traduction de lachsfarbig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lachsfarbig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lachsfarbig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三文鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salmon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лосось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যামন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saumon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salmon
190 millions de locuteurs

allemand

lachsfarbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்மன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łosoś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лосось
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σολομός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lachsfarbig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACHSFARBIG»

Le terme «lachsfarbig» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lachsfarbig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lachsfarbig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lachsfarbig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACHSFARBIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lachsfarbig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lachsfarbig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lachsfarbig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACHSFARBIG»

Découvrez l'usage de lachsfarbig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lachsfarbig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Rosen-Garten: Anlage und Unterhaltung des Rosariums, ...
Gezogen von Robert, eingeführt 1853. 117) I.„m8e <le 8»voje. Bl. schwefelgelb, zuweilen schön hellgelb, groß, sehr gefüllt, kräftig wachsend. Gezogen von Ducher, eingeführt 1854. 118) zl3<l»m« än»!8 s!»lirnI, Bl. rosa, blaß lachsfarbig, groß, ...
William Paul, Wilhelm Döll, 1855
2
Illustrirte Garten-Zeitung
Edith (Laing), zarte Blume, blass lachsfarbig und reizend weiss notzartig gezeichnet. Princess Beatrice (Gordon), hübsche niedliche Erscheinung, weiss, lachsfarbig um das Auge, eine gute Topfpflanze. Eine der feinsten in dieser Section ist ...
3
Der Rosenfreund: Vollständige Anleitung zur Kultur der Rosen ...
Kläääms veseilliguv (?r»äsl 1873), Blumen groß, gefüllt, äußere Blumenblätter fleischfarbigweiß, Zentrum leuch end lachsfarbig schattiert; Wuchs mäßig. Näääme äe Vätrv (Kusriu 1856), 8vn. Klogeste Lueriu, Blumen groß, voll, dunkelrosa, ...
Johannes Wesselhöft, 1886
4
Geflügel-Börse
HENNE: Kopf zart orange. Halsfedern hellorange mit schwarzen Schaftstrichen. Mantelgefieder hellbraun mit gleichmäßiger, schwarzer Rieselung und hellorangen Federkielen. Brust lachsfarbig. Schenkel und Bauch grau. Schwanz schwarz ...
5
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Tabelle ( Zusammenhang zwischen der Fluoreszenz der Olivenöle im UV und den Absorptionsbanden im sichtbaren Gebiet Fluoreszenz im VV-Licht lachsfarbig lachsfarbig lachsfarbig lachsfarbig orange-gelblich mit bläulichem Schimmer ...
6
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Countess Annesley (Teehybride). Blume sehr gross, von edelster Form, lireite samtige, lederartige Fetalen, rosa lachsfarbig mit altgold untermischt; süss duftend. Herrliche Rose für Ausstellung und Treiberei. Wertzeugnis der R. H. S. ...
7
Rosen-zeitung
Sämling 2014, aufrechtwachsende Hose, gesundes schönes Laub, einzeln blühend, runde Form, creme, innen lachsfarbig; kann gute Gruppensorte, event. Schnittblume werden. Dr. Müller, Weingarten. Sämling 02, eine Persian ...
8
Gartenflora: Zeitschrift für Garten- und Blumenkunde
Franz Deegen, neu, hellgelb. 23. Pharisäer, neu, lachsfarbig. 24. Souvenir de Jean Ketten, verbess. La France. 25. Christine de Noue. lachsrot. III. Tee-Rosen. 1. Archiduchesse Marie Immaculata, lachsfarbig. 2. Belle Lyonnaise. kanariengelb.
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Saat: Leuchtfeuer, dunkellachs, hellachs jede Rasse Holtz Pastell: dunkellachs, lachsfarbig, fleischfarbig, rosa jede Rasse Kulpers, früh- und reichblühend, holl. Orig.-Saat: lachsdunkel, reinweiß, rein- rosa jede Selektion Radlcke Rokoko, ...
10
Zeitschrift der Österreichischen Gesellschaft für Meteorologie
miles, wird die Entladung lachsfarbig und hat vollständig die caraiinrothc Tinte verloren. Bei einem Druck von 0-8""", correspondirend 34 miles Höhe, ist die Entladung schwach lachsfarbig und sowie die Verdünnung weiter getrieben wird,  ...
Österreichische Gesellschaft für Meteorologie, 1880

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACHSFARBIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lachsfarbig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommer, Sonne und immer wieder Rosé?
Nach einer dreimonatigen Vergärung im Stahltank entsteht ein leichter, lachsfarbiger und säurearmer Roséwein. Und dieser wird noch dazu bei uns zu einem ... «nachrichten.at, juil 16»
2
Kleine Tiere ganz groß: Lokalschau des Zuchtvereins Brettheim
Vereinsmeister Jugend: Leonie Piller aus Michelbach/Lücke mit Zwerg-Wyandotten lachsfarbig und 374,0 Punkten. Die besten vier Tiere der Gastaussteller ... «Südwest Presse, févr 16»
3
Rassegeflügelzüchter stellten in Trübenbach aus
... rebhuhnfarbig-gebändert), Heinz Volk (Deutsche Zwerg-Lachshühner, lachsfarbig), Siegfried Bauer (Zwerg-Wyandotten, silberfarbig gebändert, dunkel), ... «inFranken.de, déc 15»
4
Wetteifern um Form, Haltung und Farbe
Bernd Wacker, Gauerstadt (Zwerg-Australorps schwarz), Heinz Volk, Ebersdorf (Deutsche Zwerg-Lachshühner lachsfarbig), Siegfried Bauer, Trübenbach ... «inFranken.de, déc 15»
5
Marvin Stelzner hatte mit einem Kleinsilber gelb bestes Kanichen ...
... und Lena Fischer die Note "hervorragend" für ihre Zwergwyandotten lachsfarbig. ... schwarz), Zuchtgemeinschaft Weiland (Zwergwyandotten lachsfarbig) ... «inFranken.de, nov 15»
6
Große Schau der kleinen Tiere in Wittstock
... Hefenbrock gleich zweimal: mit dem besten Stamm „Zwerg-Wyandotten orangefarbig-gebändert“ sowie dem besten Tier „Zwerg-Wyandotten lachsfarbig“. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Oederaner Züchter siegt mit seinen Laufenten bei Sonderschau
Gerd Beuchler aus Simselwitz holte mit einer Henne Deutsches Lachshuhn lachsfarbig ein „Vorzüglich“, zudem Lisa Weiske aus Possendorf mit einem ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
8
Kaarst: Elfjähriger holt einen Pokal für seine Zwerg-Lachhühner
Mit seinen Deutschen Zwerg-Lachhühnern lachsfarbig hatte er 96 Punkte und die Note "Hervorragend" geholt. Über den zweiten Pokal freute sich Hans Bender ... «RP ONLINE, nov 15»
9
Starke Geflügelzüchter am Alfsee
... (Rhodeländer dunkelrot), Bernhard Dreising (Zwerg Wyandotten lachsfarbig) und die Zuchtgemeinschaft Niedernostheide/Elling (Mookeetauben schwarz). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 15»
10
Pokale für gute Zuchtarbeit
Dieselbe Punktzahl erreichte Peter Stifel mit "Friesenhühner gelb-weiß geflockt" und auch Anton Schlichthärle stand mit seinen "Zwerg-Wyandotten lachsfarbig" ... «Südwest Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lachsfarbig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lachsfarbig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z