Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schönheitsoperation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÖNHEITSOPERATION EN ALLEMAND

Schönheitsoperation  Schö̲nheitsoperation [ˈʃøːnha͜it͜s|opərat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÖNHEITSOPERATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schönheitsoperation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÖNHEITSOPERATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schönheitsoperation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chirurgie esthétique

Schönheitsoperation

Une chirurgie esthétique ou une chirurgie esthétique est une intervention chirurgicale sans indication médicale. L'opération de beauté sert donc à l'embellissement subjectivement perçu seulement du corps humain. La chirurgie esthétique et la chirurgie esthétique ne sont pas définies par les associations professionnelles médicales comme domaines spécialisés et peuvent, selon la Cour constitutionnelle fédérale, être offertes et exécutées par tous les médecins actifs en Allemagne. Les «opérations cosmétiques» sont des opérations esthétiques. La chirurgie esthétique reconnue est en Allemagne une partie de la compétence du médecin spécialiste chirurgie plastique et esthétique assignée, en Suisse, le domaine de la chirurgie plastique, reconstructive et esthétique en Autriche, la chirurgie plastique, esthétique et reconstructive spéciale. Eine Schönheitsoperation oder kosmetische Operation ist ein chirurgischer Eingriff ohne medizinische Indikation. Die Schönheitsoperation dient damit einer oft nur subjektiv wahrgenommenen Verschönerung des menschlichen Körpers. Schönheitschirurgie und kosmetische Chirurgie sind von den medizinischen Berufsverbänden nicht als Fachgebiete definiert und dürfen, laut Bundesdeutschem Verfassungsgericht, von allen in Deutschland tätigen Ärzten angeboten und ausgeführt werden. "Kosmetische Operationen" sind ästhetische Operationen. Die anerkannte Ästhetische Chirurgie ist in Deutschland Teil der Facharztkompetenz Plastische und Ästhetische Chirurgie zugeordnet, in der Schweiz dem Fachgebiet Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie in Österreich dem Sonderfach Plastische, ästhetische und rekonstruktive Chirurgie.

définition de Schönheitsoperation dans le dictionnaire allemand

opération cosmétique. kosmetische Operation.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schönheitsoperation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÖNHEITSOPERATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÖNHEITSOPERATION

Schönheitsempfinden
Schönheitsfarm
Schönheitsfehler
Schönheitsfleck
Schönheitsgefühl
Schönheitsideal
Schönheitskönigin
Schönheitskonkurrenz
Schönheitskult
Schönheitskur
Schönheitsmittel
Schönheitspflästerchen
Schönheitspflege
Schönheitspreis
Schönheitsreparatur
Schönheitssalon
Schönheitssinn
schönheitstrunken
Schönheitswettbewerb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÖNHEITSOPERATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Schönheitsoperation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖNHEITSOPERATION»

Schönheitsoperation schönheitsoperation kosten nase Wörterbuch füße nena münchen leserbrief erörterung augenringe Eine oder kosmetische Operation chirurgischer Eingriff ohne medizinische Indikation dient damit einer subjektiv wahrgenommenen Schönheitsoperationen fachärzte methoden Rubrik Fachärzte steht Qualifikation Arztes Mittelpunkt häufig über Erfolg Misserfolg entscheidet Nützliche hannover facharzt Hannover bieten deutscher Facharztqualität Großraum Umgebung Plastische chirurgie schönheitschirurgie Portal ermöglicht Suche nach Fachärzten Fragen Experten Forum beantwortet themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung alle news infos thema bild Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch nachteile schönheitsoperationen ratgeber rostock Welche Nachteile Risiken birgt eine kann seriöser Arzt gefunden welchen rechnen häufigkeit Jedes Jahr Deutschland vorgenommen Tendenz stark steigend Dabei wird jede fünfte dortmund clinic centrum Clinic Centrum Dortmund unser Fachärzteteam beraten gerne einem Risiko gefährlicher körperkult gesundheit Besonders

Traducteur en ligne avec la traduction de Schönheitsoperation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÖNHEITSOPERATION

Découvrez la traduction de Schönheitsoperation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schönheitsoperation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schönheitsoperation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

整形外科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cirugía plástica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plastic surgery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लास्टिक सर्जरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية تجميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пластическая хирургия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirurgia plástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস্টিক সার্জারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirurgie esthétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan plastik
190 millions de locuteurs

allemand

Schönheitsoperation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

整形外科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성형 수술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surgery plastik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫu thuật thẩm mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लास्टिक सर्जरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plastik cerrahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirurgia plastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirurgia plastyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пластична хірургія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirurgie plastica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαστική χειρουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plastiese chirurgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plastikkirurgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plastisk kirurgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schönheitsoperation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÖNHEITSOPERATION»

Le terme «Schönheitsoperation» est communément utilisé et occupe la place 55.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schönheitsoperation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schönheitsoperation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schönheitsoperation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÖNHEITSOPERATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schönheitsoperation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schönheitsoperation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schönheitsoperation en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHÖNHEITSOPERATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schönheitsoperation.
1
Michael Rumpf
Keine Schönheitsoperation vermag das Kainsmal zu entfernen.
2
Harald Schmidt
Noch eine Schönheitsoperation und Cher bekommt dieses Jahr den Preis als beste Nachwuchssängerin!
3
Harald Schmidt
Schönheitsoperationen gibt es in Polen viel billiger als in Deutschland. Viele Frauen fahren zur Schönheitsoperation in den Osten, die Musterkataloge stehen unmittelbar an der Straße hinter der Grenze.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖNHEITSOPERATION»

Découvrez l'usage de Schönheitsoperation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schönheitsoperation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schönheitsoperation - mein Körper sagt mir, wer ich bin: ein ...
Die Autorin beschreibt in diesem sehr personlichen Erfahrungsbericht eine vier Jahre zuruckliegende Schonheitsoperation.
Alina Koy, 2005
2
Ethische Reflexionen zum Thema ‚Schönheitsoperation‘
In der vorliegenden Arbeit soll zunächst der inhaltliche und fachbegriffliche Kontext der Schönheitsoperationen erläutert werden.
Federico Sirna, 2014
3
Haftung und Verantwortung in der ambulanten Pflege: ...
Läßt der Patient eine derartige Schönheitsoperation nicht durchführen, so kann er auch nicht vom Schädiger die ersparten Kosten (fiktive Kosten der Schönheitsoperation) verlangen72). Dementsprechend kann der Geschädigte auch nicht ...
Annette Krause, 1997
4
Der Weg ist nicht das Ziel, sondern der Weg: eine ...
Die erste Frage ist: Warum will ich die Schönheitsoperation? Aus beruflichen Gründen? Oder aus privaten Gründen? Wenn ich berufliche Gründe anführe: Wie sehr verbessern sich meine beruflichen Chancen durch die Schönheitsoperation ?
Ulf Landscheid, 2006
5
Das Internet im Deutschunterricht: ein Konzept der ...
Denn ein Leserbrief stellt nur eine Möglichkeit, über Themen zu sprechen, dar. Auf das Beispiel bezogen, kann man über das Thema „Schönheitsoperation" in einem Leserbrief sprechen, aber auch in einem Lexikoneintrag, in einem Artikel in ...
Ksenia Kuzminykh, 2009
6
Mein Schönheitsbuch: die Wahrheit - Haifischbecken ...
Mang in NDR, 1999 Eine Lidstraffung lässt Sie jünger und frischer aussehen, nach einer Brustvergrößerung haben Sie eine weiblichere Figur, nach der Fettabsaugung einen flacheren Bauch. Bei einer Schönheitsoperation geht es darum, Sie ...
Werner L. Mang, 2006
7
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
Professor Werner Mang, Chef einer der bedeutendsten Fachkliniken, schlägt Alarm: Auswüchse und Folgen vieler Eingriffe signalisieren eine widernatürliche Entwicklung.
Werner Mang, 2009
8
Schönheit: Vorstellungen in Kunst, Medien und Alltagskultur
Warum ist eigentlich eine »hässliche« Nase eher ein Fall für eine Schönheitsoperation als ein »zu kleiner Busen«? Vor einhundertzehn Jahren ließen sich die Iren in New York »englische« Nasen machen, um Amerikaner zu werden, und die ...
Lydia Haustein, 2006
9
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Brustvergrößerung in Kapstadt, Fettabsaugung in Prag, Augenlidkorrektur in Bangkok: Wer für eine Schönheitsoperation reist, kann viel Geld sparen. Dank niedrigerer Personal- und Betriebskosten zahlt der Patient oft nur die Hälfte des in ...
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
10
Getürkt!: Mein krasses Leben als Doppelbürger
Zeit, das zu ändern und jemanden zu Wort kommen zu lassen, der die Parallelgesellschaft täglich an vorderster Front erlebt: Mehmet Akyazi ist gerade mal achtzehn Jahre alt und Deutschtürke aus Duisburg.
Mehmet Akyazi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÖNHEITSOPERATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schönheitsoperation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daniela Katzenberger postet Video ihrer Schönheitsoperation auf ...
TV-Sternchen Daniela Katzenberger (30, "Eine Tussi sagt 'Ja!'") nimmt ihre Social-Media-Fans bekanntlich überallhin mit und so ging es am Mittwoch zu einer ... «VIP.de, Star News, nov 16»
2
Brustvergrößerung bleibt beliebteste Schönheitsoperation
Sechs Jahre nach dem Skandal um gesundheitsschädliche Implantate steht die Brustvergrößerung bei Frauen in Deutschland weiter an der Spitze der ... «Berliner Zeitung, nov 16»
3
Schönheitsoperation – ewige Jugend dank moderner Medizin?
Doch erst die moderne Medizin ermöglichte den realen Jungbrunnen, die Schönheitsoperation. In der heutigen Zeit scheinbar so alltäglich wie ein Besuch beim ... «gesundesleben.at, nov 16»
4
Schönheitsoperationen: Wie wir reden mit 70
"Ich muss mich doch nicht der Natur beugen!" Diese Woche hört Regine Sylvester in ihr Leben hinein. Gesprächsnotizen bei der Kosmetikerin. Von Regine ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
Gesellschaft: Wenn Schönheit zur Sucht wird
Hamburg (dpa) - Die Haut zum Zerreißen gespannt, die Brüste auch, die Lippen grotesk aufgespritzt: Wenn Frauen es übertreiben mit Schönheitsoperationen, ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
6
Moral International Darf man seinen Kindern eine ...
Moral International Darf man seinen Kindern eine Schönheitsoperation zum Abitur schenken? In Südkorea bezahlen manche Eltern ihren Kindern zum Abitur ... «GEO.de, janv 16»
7
Misslungene Schönheitsoperation: Patient erschießt Chefarzt in ...
Chefarzt Alexander R. kannte demnach den Attentäter gut, er hatte ihn nach einer von einem Kollegen durchgeführten Schönheitsoperation behandelt. «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
8
Gwen Stefani: Schönheitsoperationen bei Promis
Gwen Stefani aktuell bei den Billboard Music Awards (l.) und bei einem Konzert im Jahr 1997. © Lester Cohen/BBMA2016/Getty Images for dcp; Peter Still/ ... «STERN, mars 15»
9
Halle Berry: "Irgendwer rät mir eigentlich immer zu einer ...
Irgendwer rät mir eigentlich immer zu einer Schönheitsoperation. Ich könne doch hier und da etwas machen lassen. Das fühlt sich fast wie eine Droge an, die dir ... «OK! Magazin, févr 15»
10
Schönheitsoperationen: Wann der Fiskus die Schönheits-OP ...
Eine Schönheitsoperation ist meist eine teure Angelegenheit – doch nicht immer eine außergewöhnliche Belastung. Damit sich der Fiskus an den Kosten ... «Handelsblatt, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schönheitsoperation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schonheitsoperation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z