Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schubiack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHUBIACK

niederländisch schobbejak, zu: schobben = kratzen und Jack = Jakob.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHUBIACK EN ALLEMAND

Schubiack  [Schu̲biack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUBIACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schubiack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUBIACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schubiack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schubiack dans le dictionnaire allemand

méchant homme; Lump. niederträchtiger Mensch; Lump.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schubiack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUBIACK


Attack
[əˈtæk]
Back
Bạck 
Blackjack
[ˈblɛkd͜ʃɛk] 
Comeback
[kamˈbɛk] 
Crack
[krɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Flashback
[ˈflɛʃbɛk]  , [ˈflæʃbæk] 
Geschmack
Geschmạck 
Hack
Hạck 
Jack
[d͜ʃɛk] 
Lack
Lạck 
Outback
[ˈa͜utbɛk] 
Pack
Pạck [pak] 
Paperback
[…bɛk] 
Rack
[rɛk]  , englisch: [ræk]
Snack
[snɛk]  , englisch: [snæk] 
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Stack
Stạck
Track
[trɛk] 
back
bạck 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUBIACK

Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schuber
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladisierung
Schubladkasten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUBIACK

Drawback
Fastback
Hornback
Kick-back
Lumberjack
Multipack
Nagellack
Play-back
Pollack
Quarterback
Rollback
Rucksack
Sack
Schmack
Sitzsack
Slack
Union Jack
Vorgeschmack
knack
zack

Synonymes et antonymes de Schubiack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUBIACK»

Schubiack Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden schubiack bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Woher kommt workherkunft http Bettler Lump Gauner nddt Schubjack Schuwjak ders ndrl openthesaurus Frevler Haderlump ouml sterr bair Halunke Kanaille Misset auml Schlufi schweiz Schuft Schurke Spitzbube frag caesar interaktiven Mindmap german pons Translations PONS German Schubfach schubsen irgendwohin Schubhaft französisch Übersetzungen für

Traducteur en ligne avec la traduction de Schubiack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUBIACK

Découvrez la traduction de Schubiack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schubiack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schubiack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schubiack
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schubiack
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schubiack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schubiack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schubiack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schubiack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schubiack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schubiack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schubiack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schubiack
190 millions de locuteurs

allemand

Schubiack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schubiack
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schubiack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schubiack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schubiack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schubiack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schubiack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schubiack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schubiack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schubiack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schubiack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schubiack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schubiack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schubiack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schubiack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schubiack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schubiack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUBIACK»

Le terme «Schubiack» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schubiack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schubiack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schubiack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHUBIACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schubiack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schubiack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schubiack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUBIACK»

Découvrez l'usage de Schubiack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schubiack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Lächeln des Herrn von Golubice-Golubicki: Roman
Alle Welt weiß, daß Golubicki ein alter Schubiack ist. Sonst ganz guter Kerl, von dem gar mancher Vorteil gezogen hat.« >Alter Schubiack< - das war die Bezeichnung, die ein noch dazu gutmütiger Beurteiler für Golubicki übrig hatte.
Julius Levin, 1970
2
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack <7/>i/^«««<<ve»,) gescholten, und ( Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karthüuscrmönch Peter Sutor f?i«ve ^«««turier, -j- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
3
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
e»l) gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonnendoctor und Karthäuscrmönch Peter Sutor f?ie?ve <7ou «tu^<^ -j- 1537) hatte wegen mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem Erasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
4
Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantagruel: aus dem ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack s/T-i^/zonatu^m^ gescholten, und ( Beweisführung): baß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karlhiusermonch Peter Sutor si'««'»'« <7<»u«tu7'!<?', -<- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
5
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche leinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Kaithäusermönch Peter Sutor sl'ie^^»' <7«u«t««»'ie»') -j- 1537) hatte wege» mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem lZrasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
6
Deutsches Wörterbuch
Schubiack. schübeln — fortwälzen, -rollen. Intransitiv und transitiv. Mhd. 3on>>b« In (?), ahd. «euvi'ISn (?) , mittelst des hier eine Wiederholung bezeichnenden «cl, ahd. il, von Schub. schüben — fortschieben. In Nieder- und Mitteldeutschland.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
7
Kleine Schriften geologisch-, historisch-, topograhisch-, ...
Erklärung der Wörter Racker und Schubiack. In den Annale« cls« VozrgFS5, Z« I « Oeogr«" pkie et 6e 1'Hilioirs, ^ubliesZ xsr ZVlr. ZVlsIt« Lrun, LsKier XVII./ liefet man einen Aufsatz unter dem Titel: Vo^sß« «ll 'WsKxKsIis Par lVlr. Osz>z>^nZ ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1826
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gack Schweinehack Hack Hickhack Verhack /'Iu:b_iak/ Schubiack FV Schubiack Schubbejack Lack Dammaralack Goldlack /e'mai, e'mazj, e'maljaJ Email(le)lack Schleiflack Dachlack Knautschlack Gummilack Speziallack /ko'pa:l/ Kopallack ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Gargantua: und Pantagruel
7>«n «<nt ^«mn«ti «i. ecc,«ia.) Sutor gegen Jemand, der >hn Schubiack s/,-i,^«n «<«^,»^ gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoeter und Karthäuserminch Peter Sutor sN^« c>«u^u «.
François Rabelais (écrivain), 1839
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schübbiack (Schubiack), m. , -es, M. -e, f. Schuft. Schübblech, f., bei den Bäckern daiienig« Viech , «eiche« »or den 0f«n, um ihn zu ,«r» schließen , geschoben wird. Schubes, m. , -s, ein Ding, welche« sich mit der Hand zusammendrücken ...
Theodor Heinsius, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schubiack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schubiack>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z