Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schubladisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHUBLADISIERUNG EN ALLEMAND

Schubladisierung  [Schubladisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUBLADISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schubladisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUBLADISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schubladisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

théorie de l'étiquetage

Etikettierungsansatz

L'approche de l'étiquetage est une manière de penser sociologiquement. L'approche explique le comportement déviant par le fait que l'écart est socialement attribué et n'est pas objectivement présent. L'approche de l'étiquetage diffère fondamentalement de la déviation étiologique précédente et des déclarations de criminalité. Der Etikettierungsansatz ist eine soziologische Denkrichtung. Mit dem Ansatz wird abweichendes Verhalten dadurch erklärt, dass die Abweichung sozial zugeschrieben und nicht objektiv vorhanden sei. Der Etikettierungsansatz unterscheidet sich grundlegend von früheren ätiologischen Abweichungs- und Kriminalitätserklärungen.

définition de Schubladisierung dans le dictionnaire allemand

le tiroir être tiraillé. das Schubladisieren; das Schubladisiertwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schubladisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUBLADISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUBLADISIERUNG

Schubhäftling
Schubiack
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladkasten
Schublehre
Schubleichter
Schubleistung
Schüblig
Schübling
Schubmodul
Schubs
Schubschiff
Schubschlepper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUBLADISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Schubladisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUBLADISIERUNG»

Schubladisierung schubladisierung Grammatik wörterbuch Etikettierungsansatz eine soziologische Denkrichtung Ansatz wird abweichendes Verhalten dadurch erklärt dass Abweichung sozial zugeschrieben nicht objektiv vorhanden unterscheidet sich grundlegend früheren ätiologischen Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer sprachnudel März ultraknackig Sprachnudel Jetztzeit woxikon sschubladissierung schubladiseirung skhubladisierung zchubladizierung shcubladisierung schubladisieerung schublaadisierung schubladiisiierung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen viel braucht mensch Juni frage mich gerade Weil Eindruck habe Großteil Menschen unbedingt

Traducteur en ligne avec la traduction de Schubladisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUBLADISIERUNG

Découvrez la traduction de Schubladisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schubladisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schubladisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一棵树上吊死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pigeonholing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigeonholing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pigeonholing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сукно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pigeonholing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pigeonholing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pigeonholing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pigeonholing
190 millions de locuteurs

allemand

Schubladisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

棚上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분류하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigeonholing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pigeonholing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pigeonholing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pigeonholing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündeliğin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigeonholing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaszufladkowaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сукно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pigeonholing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καζάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pigeonholing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigeonholing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigeonholing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schubladisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUBLADISIERUNG»

Le terme «Schubladisierung» est très peu utilisé et occupe la place 151.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schubladisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schubladisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schubladisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHUBLADISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schubladisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schubladisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schubladisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUBLADISIERUNG»

Découvrez l'usage de Schubladisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schubladisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschlecht macht Karriere in Organisationen: Analysen zur ...
Tücken sichtbar: Die Aufwertung von „Weiblichkeit“ erfolgt um den Preis der Stereotypisierung bzw. „Schubladisierung“ – bis hin zur Naturalisierung. Es wird nahe gelegt, bei der Besetzung von Führungspositionen als „Kunst der Verteilungen“ ...
Gertraude Krell, 2012
2
Eine baltisch-adlige Missionarin bewegt Europa: Barbara ...
... keinesfalls als Festlegung verstanden werden darf: Eine oberflächliche Schubladisierung wird dem kosmopolitischen Hintergrund von Julianes baltischer Herkunft sowie ihrer transna- tionalen und interkonfessionellen Vernetzung niemals ...
Debora Sommer, 2013
3
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
Ihr Crazy Blues verkaufte sich derart gut, dass das Label kurzerhand eine eigens für den schwarzen Plattenkäufer konzipierte Schubladisierung ins Leben rief – die Race Records. Der Name Smith schien unter den Blues-Queens regelrecht ...
Jürgen Seifert, 2014
4
Professionelle Konfliktlösung: Führen mit Mediationskompetenz
... 308 Schiedsrichter 28f., 32f., 90, 224, 256 Schlichter 29f., 32, 185 Schlippe, Arist von 194 Schlüsselworte 39, 62, 91, 98, 101, 119, 130, 143, 158 Schubladisierung 195 Schuldgefühle 207, 218f. Schulz von Thun, Friedemann 16 Anhang ...
Anita von Hertel, 2008
5
Beziehungsstatus: Verliebt in facebook
Da wir uns aber nie sicher sein können, wer nun grade detektivisch seine Nase in unsere privaten Daten steckt, versuchen wir durch strapaziöse Schubladisierung unserer Kontakte in Freundinnen und Freunde, Bekannte, Kolleginnen und ...
Juliane Ungaenz, 2012
6
Österreichische Literatur zwischen den Kulturen: ...
Gegen eine Schubladisierung als Betroffenheitsliteratur wehren sich aber viele Autoren: »Wir sollen aufhören, ewige Integrationsobjekte zu sein, indem wir uns anderen zeitkritischen Themen widmen« (Ercüment Aytac).7 Sprachliches ...
Iris Hipfl, Raliza Ivanova, 2008
7
Immobilienwirtschaft aktuell (2011)
... andere wichtige ökonomische Funktion aufweist als den Tourismus.1 Dabei werden genau durch diese Schubladisierung Potenziale ausgeblendet und der Fokus auf den Tourismus gelegt, der immer mehr zu einem Klumpenrisiko wird und ...
CUREM: Center for Urban & Real Estate Management – Zürich, 2011
8
Innovative Wirtschaftskommunikation
Risiko: Ob Inszenierungskonzept und Businessplan als Instrument der Resort-( Jahres-)Planung akzeptiert und mittelfristig eingesetzt werden ist noch offen ( Gefahr einer „Schubladisierung"). In der Vergangenheit sind (zu) viele Projekte ...
Michael Boenigk, Andrea Belliger, David Krieger, 2006
9
Literatur im Film: Beispiele einer Medienbeziehung
Eine strickte „Schubladisierung“ von Funktionen ist also nicht möglich und von Barthes auch nicht beabsichtigt. Er versteht seine Einteilung der Erzählelemente eher als Organisationsmöglichkeit, als Orientierungshilfe zum Verständnis von ...
Stefan Neuhaus, 2008
10
Bach-Blüten-Ausbildung: Lehrbuch
Denn jeder Mensch hat alle Persönlichkeitsmerkmale aller Modelle in sich. Somit können wir eine „Schubladisierung“ ausser acht lassen. Natürlich sind Modelle immer hilfreich. Bei der richtigen Betrachtung des Menschens jedoch irrelevant.
Jean Pierre Simonetta, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUBLADISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schubladisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ludwig: Wien bleibt bei "zuerst die Wiener"
Michael Ludwig: Diese Schubladisierung halte ich für völlig unzutreffend. Gerade im Bereich Antifaschismus habe ich in den letzten Jahrzehnten viele Akzente ... «Kurier, oct 16»
2
Plus Size-Model startet Revolution gegen Schubladisierung
Sie hat vor eineinhalb Jahren damit begonnen auf Instagram unter dem Hashtag #droptheplus dafür zu werben, dass Frauenkörper nicht mehr schubladisiert ... «oe24.at, oct 16»
3
Kein erfolgreicher Mensch
... noch Theaterstück: Matthias Zschokkes neues Buch «Die Wolken waren gross und weiss und zogen da oben hin» entzieht sich jeder Schubladisierung. «Berner Zeitung, août 16»
4
Ausstellungen, Filmfonds, Künstlerhaus: Peter Zawrel wird 60
"Bitte keine Schubladisierung", bat Peter Zawrel 2013 beim Antritt als Geschäftsführer des Künstlerhauses in Wien. Das fällt bei den vielfältigen Tätigkeiten des ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
5
Demokratie oder wenn das Volk doch nicht der Chef ist
Die Beispiele, die er anführte: Das Verbot des doppelten Ja (zu Initiative und Gegenvorschlag, erst 1988 aufgehoben) oder "der Trick der Schubladisierung" ... «swissinfo.ch, juil 16»
6
Direkte Demokratie: Die Volksinitiative ist eine Erfolgsgeschichte
... der Abstimmung zu unterstellen, ab. Der Zürcher Staatsrechtler Zaccaria Giacometti (1893–1970) rügte diese Praxis 1949 in der NZZ als «Schubladisierung». «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
7
Großprojekt droht Schubladisierung
Klösterle. Gewälzt wird das Großvorhaben bereits seit mehr als acht Jahren. Pläne dafür liegen auf dem Tisch, die Raumplaner im Land ... «Vorarlberger Nachrichten, mai 16»
8
Perle am Revers
Klonovsky verfaßt politische Aufsätze, Romane, Musikerbiographien und gestochen scharfe Aphorismen. Eine Schubladisierung ist unmöglich bei einem Mann, ... «Junge Freiheit, mai 16»
9
"Du würdest nicht glauben, wie wenig Plan wir haben." – Hanno ...
Du stehst bekanntlich nicht auf die Schubladisierung eures Schaffens, aber dennoch: Ist der Punk/Black/Sludge-Cocktail in deinen Augen auf “Ode To The ... «metal.de, avril 16»
10
7 unglaubliche Fakten über das Frauenstimmrecht
... Schublade rechts” vom Schreibtisch. Schubladisierung wurde zur Metapher für die Verschleppung des Frauenstimmrechts durch Politik und Behörden. «FM1Today, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schubladisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schubladisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z