Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drawback" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRAWBACK

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRAWBACK EN ALLEMAND

Drawback  [ˈdrɔːbɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAWBACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drawback est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAWBACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drawback» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Drawback dans le dictionnaire allemand

Remboursement des droits payés en trop. Rückvergütung von zu viel bezahltem Zoll.

Cliquez pour voir la définition originale de «Drawback» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRAWBACK


Biofeedback
Bi̲ofeedback
Blueback
[ˈbluːbɛk]
Comeback
[kamˈbɛk] 
Einback
E̲i̲nback
Fastback
Fa̲stback [ˈfaːstbɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Flashback
[ˈflɛʃbɛk]  , [ˈflæʃbæk] 
Greenback
[ˈɡriːnbɛk] 
Halfback
[ˈhaːfbɛk] 
Hornback
[ˈhɔːnbɛk] 
Kick-back
[kɪkˈbɛk] 
Outback
[ˈa͜utbɛk] 
Paperback
[…bɛk] 
Pausback
Pa̲u̲sback
Play-back
[ˈpleɪbɛk]  , […ˈbɛk] 
Quarterback
[ˈkwɔːtɐbɛk]
Rollback
[ˈroʊlbɛk] 
Schiffszwieback
Schịffszwieback [ˈʃɪfst͜sviːbak]
Zwieback
Zwi̲e̲back 
back
bạck 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRAWBACK

Draufsicht
draufsprechen
draufstehen
draufstoßen
draufzahlen
draus
drausbringen
draußen
drauskommen
Dravit
Draw-a-Man-Test
Drawida
drawidisch
Drawing-Room
Drazäne
Dreadlocks
Dreadnought
Dream-Team
Drechselbank
Drechselei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRAWBACK

Attack
Back
Blackjack
Crack
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Pack
Rack
Sack
Schmack
Slack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
Union Jack
knack
zack

Synonymes et antonymes de Drawback dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAWBACK»

Drawback drawback verfahren duty verbot Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen disadvantage inconvenience refund remittance such discount duties taxes goods destined deferral programs customs border NAFTA provisions applies imported into Canada United States subsequently exported other wordreference ˈdrɔːˌbæk hindrance excise paid that being used production define undesirable objectionable feature Commerce amount back from charge made Government tariff kostenlosen viele weitere merriam webster especially product produce export wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut

Traducteur en ligne avec la traduction de Drawback à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAWBACK

Découvrez la traduction de Drawback dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drawback dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drawback» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缺陷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inconveniente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drawback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недостаток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconveniente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconvénient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan
190 millions de locuteurs

allemand

Drawback
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欠点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drawback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hạn chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करप्रतिग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconveniente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недолік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezavantaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειονέκτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nackdel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulempen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drawback

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAWBACK»

Le terme «Drawback» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drawback» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drawback
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drawback».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAWBACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drawback» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drawback» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drawback en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAWBACK»

Découvrez l'usage de Drawback dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drawback et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die französischen Ausfuhrprämien im Zusammenhange: mit der ...
Für diese ist das Drawback eine reine Restitution. Andere aber, denen dasselbe Verfahren frei steht, finden es vortheilhafter, von dem Drawback den Preis der Quittung abzugeben und Fabrikate aus einheimischem Material auszuführen.
Wilhelm Hector Richard Albrecht Lexis, 1870
2
Wirtschaftliche Betätigung deutscher Unternehmen in Indien: ...
Die Lieferungen in das indische Binnenland unterliegen dabei besonderen Steuersätzen der Excise Duty, • das sogenannte Duty Drawback Scheme gem. Sec. 37, Central Excise Act, 1944 i. V. m. den Customs and Central Excise Duties and ...
Selden Peter Schröder, 2013
3
Grundrechtsentfaltung im Gesetz: Studien zur Interdependenz ...
English summary: Due to the implementation of fundamental rights based on the decisions of the German Federal Constitutional Court and the dogmatics of fundamental rights which accompanies this, the issue of fundamental rights has gained ...
Matthias Jestaedt, 1999
4
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
Wenn der Kerl courage hat ... drawback Der einzige drawback ist ein schmerzlicher ... HI/ 323 Aber nun kommt der drawback. Dieser Narr will seine Rede deutsch ... HI/428 Trotz aller Drawbacks hat die Pall Mall zwei Vorteile ... IV/ 355 after its ...
Stuart Ferguson, 1997
5
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
ANNEX m GUIDELINES IN THE DETERMINATION OF SUBSTITUTION DRAWBACK SYSTEMS AS EXPORT SUBSIDIES I Drawback systems can allow for the refund or drawback of import charges on inputs which are consumed in the ...
Germany (West). Bundestag, 1994
6
Staatskanzler Kaunitz als geistige Persönlichkeit: ein ...
Drawback on oilcloth manufactured by the Standard Oil Cloth Co., of New York City, with the use of imported china clay and linseed oil or linseed oil manufactured from imported flaxseed. Treasury Department, September 14-, 1911.
Alexander Novotny, 1912
7
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
К il Cf i Ó 1 1 i g ; , adj. entitled to drawback. Ц il cf J u g , m. return , retreat. fill be, m. d-'g , mastiff, Vilbel, n- number, deal. JKuber, и. oar; в(Я!огг!-Ьег, rud- der, helm ; am £tub(T jieljtu, xb tug at the oar; am ffiuber ficen, to be at the bvlin. К it t 1 .
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
8
Honorio Delgado und die Frühgeschichte der Psychoanalyse in Peru
(Delgado,1926, S. 82) 203 ReydeCastro (1983) S.52 204 "... la queostentala sensibilidad más vibrante, la inteligencia más aguzadae inquisitiva, lavoluntadmás recia y disciplinada, aunque también,como drawback, esla ...
Mario Scheib, 2013
9
Milit?r-W?rterbuch, Englisch-Deutsch Und Deutsch-Englisch
Drawback 62 to ~ over (Truppen) ' aufstellen; to ~ up abfassen (einen Bericht, einen Befehl); to ~ up ín lines in Linie nufmarschieren lassen. Drawback der Nachteil, das Hindernis. Draw-bridge die briicke. Drawn battle die unentschiedene ...
Otto Neuschler
10
Gegenwärtige und zukünftige Einfuhrbestimmungen zwischen ...
Das Duty Drawback-Verfahren ist von nun an erhältlich, es ist aber noch nicht erprobt und gilt nicht für die HS-Codes die einem Tarif unter 5% unterliegen. Obiges Schaubild386 zeigt deutlich auf, welche Fahrzeugkomponenten hauptsächlich ...
Dario Kulic, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAWBACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drawback est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SIT seeks action on duty drawback claims without exports
"SIT also directed Directorate of Revenue Intelligence (DRI) to check from its database on how many companies have claimed duty drawback but have failed to ... «Times of India, juil 16»
2
GRA to pay GH¢2m as duty drawback
“I can state on authority that all the companies that have filed for the drawback have received their refund, even on Tuesday about 27 companies will receive ... «Graphic Online, juil 16»
3
GRA to refund duty drawback to exporters on July 5
The Ghana Revenue Authority(GRA) has confirmed to Citi Business News that it will commence the payment of all outstanding duty drawbacks due exporters ... «Citifmonline, juin 16»
4
ABPA promove Workshop sobre Regime de Drawback
“Por não ter pleno conhecimento de todas as possibilidades que o Drawback oferece, empresas eventualmente perdem recursos que poderiam ser ... «PorkWorld, avril 16»
5
Constituição do Crédito Tributário no Drawback
Resumo: O presente trabalho objetiva demonstrar a constituição do crédito tributário nos regimes aduaneiros especiais, sobretudo sobre o regime Drawback, ... «Âmbito Jurídico, avril 16»
6
Drawback contínuo: você sabe o que é?
Até o final do ano os exportadores poderão contar com mais uma novidade no regime de drawback. Segundo o secretário de Comércio Exterior do Ministério ... «Administradores, avril 16»
7
Govt extends duty drawback for synthetic textiles
Exports which have availed of the Cenvat facility on blended yarn (with less than 85 per cent cotton would get a duty drawback benefit of Rs 1.2 per cent (cap per ... «Business Standard, févr 16»
8
5 Killer Airbnb Spots — Only Drawback Is They're in West Bank ...
Want to stay in a possibly dangerous and unauthorized Israeli settlement? Even if you don't, you might accidentally. Airbnb was recently criticized by opponents ... «Forward, janv 16»
9
FinMin raises duty drawback rates to arrest export slump
Besides engineering goods, the government raised the duty drawback rates on composite products such as leather handbags, ready-made garments made of ... «Business Standard, nov 15»
10
Incide imposto de exportação no regime de drawback, decide STJ
Incide imposto de exportação sobre produtos cujos insumos ingressaram no país pelo regime de drawback. A decisão é da 1ª Turma do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drawback [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drawback>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z